Какво е " IT WORKED OUT " на Български - превод на Български

• се получи
• тя работи
• проработи
• всичко сработи
• всичко стана
• всичко се нареди

Примери за използване на It worked out на Английски и техните преводи на Български

It worked out.
Това проработи.

Yeah, but it worked out.
Да, но се получи.

It worked out, though.
Все пак проработи.

I think it worked out.
Мисля, че проработи.

It worked out for him.
Той е работил за него.

Well, what if it worked out?
Какво"но"? Ами ако се получи?

And it worked out okay.
И проработи добре.

And I must say it worked out….
И трябва да кажа, че се получи….

Yep, it worked out.
Да, всичко се нареди.

Because, uh, just in case it worked out.
Защото, ъ, само в случай, че се получи.

It worked out great for.
Проработи идеално при.

I'm glad it worked out.
Радвам се, всичко се нареди.

It worked out in the end.".
Това проработи в края.“.

I'm just glad it worked out.
Радвам се, че се получи.

It worked out at the end.”.
Това проработи в края.“.

I'm glad it worked out for you.
Радвам се, че е проработило с теб.

It worked out great for me.
Тя работи чудесно за мен.

But it's ok, I have got it worked out.
Но това е добре, аз съм получи тя работи.

It worked out great for him.
Получи се страхотно за него.

You were early, but it worked out perfectly.
Ти беше по-рано, но тя работи перфектно.

But it worked out well for you.
Но тя работи добре за вас.

By comparison with the“dream,” here is how it worked out.
В сравнение със„съня“ ето тук как действа.

Well, it worked out well for us.
Е, тя работи добре за нас.

I'm sorry I had to do what I did… but it worked out.
Съжалявам, че трябваше да го направя. Но проработи.

It worked out beautifully, my son.
Получи се прекрасно, синко.

So I went, and it worked out really well.
И така, аз отидох и всичко сработи изключително добре.

It worked out for the best, right?
Той е работил за добро, нали?

We will be back later to see how it worked out, kiddo.
Ще се върнем по-късно да видим как действа, хлапе.

I think it worked out quite nice.
Мисля, че се получи много добре.

Tactically we followed our plan and it worked out.
Но въпреки това ние си следвахме плана си и се получи.