Какво е " EVIDENCE OF WRONGDOING " на Български - превод на Български

• доказателства за нарушения
• доказателства за престъпление
• с доказателства за извършени нередности

Примери за използване на Evidence of wrongdoing на Английски и техните преводи на Български

There's no evidence of wrongdoing by either Biden.
Няма и доказателства за нарушения от нито един от двамата Байдън.

We are constantly told that there is no evidence of wrongdoing.
Той не спира да твърди, че са налице ясни доказателства за неправомерни действия.

If I find any evidence of wrongdoing, I will shut your lab.
Ако открия доказателство, че сте извършили нещо нередно, ще затворя лабораторията Ви.

They will only grant a hearing and freeze the assets with evidence of wrongdoing on Ivy's part.
Те само ще насрочат изслушване и ще замръзят активите с доказателство за закононарушение с частта на Айви.

To gather evidence of wrongdoing, I focused on the wronging of the American people.
За да събера доказателства за извършени нарушения, аз се съсредоточих върху нарушенията спрямо американския народ.

The final report finds no new evidence of wrongdoing by Clinton.
Според доклада няма доказателство за незаконни действия от страна на Клинтън.

Police searched the Night Wolves' premises two weeks ago but said they found no evidence of wrongdoing.
Преди две седмици полицията претърси базата на„Нощните вълци“, но заяви, че не е открила доказателства за нещо нередно.

There has never been any evidence of wrongdoing by Hunter Biden.
Досега не е представено никакво доказателство за незаконни действия от страна на Хънтър Байдън.

He said the claims were already investigated by UNMIK, the ICTY and and EULEX, and no evidence of wrongdoing was found.
Той заяви, че твърденията вече са били разследвани от ЮНМИК, МТБЮ и ЮЛЕКС и не са намерени доказателства за закононарушения.

They will ultimately decide whether there's enough evidence of wrongdoing by Exxon to sue the energy giant and seek damages.
В крайна сметка те ще решат дали има достатъчно доказателства за нарушенията на Exxon и да потърсят щети.

Yeah, only I would need a subpoena to get the computer to prove he did it, and for that, I would need evidence of wrongdoing.
Да, но ще ми трябва заповед, за да му конфискувам компютъра, а за нея ще ми трябва доказателство, че е направил нещо лошо.

None of it unearths any new evidence of wrongdoing or confirms it.
Нищо от това не разкрива нови доказателства за закононарушение, нито го потвърждава.

The investigators have accelerated their efforts in recent weeks but they have found no conclusive evidence of wrongdoing.'”.
Следователите са ускорили своите усилия през последните седмици, но досега не са открили убедителни доказателства за извършени нарушения.

A Ukrainian official this year said he had no evidence of wrongdoing by Mr. Biden or his son Hunter Biden.
Украински служител тази година заяви, че няма доказателства за неправомерни действия от Джо Байдън или неговия син Хънтър Байдън.

There is no evidence of wrongdoing by the former vice president or his son, who served on the board of a Ukrainian gas company.
Въпреки че не е имало доказателства за нарушение от страна на бившия вицепрезидент и сина му Хънтър, който е бил член на управителния съвет на украинска газова компания.

Email archives exist to allow lawyers to search for evidence of wrongdoing in the event of a company lawsuit.
Имейл архивът е нужен, за да позволи на адвокатите да търсят доказателства за неправомерни действия в случай на съдебен процес с компанията.

Before Caiaphas and the Jewish Sanhedrin, many false witnesses came forward to speak against the Truth, yet nothing could be proved and no evidence of wrongdoing could be found.
Мнозина лъжесвидетели дошли пред Каяфа и юдейския Синедрион да говорят против Истината, въпреки че нищо не могло да бъде доказано и не било намерено никакво доказателство за престъпление.

To hurt me, you would have to leak evidence of wrongdoing to the press, create a big stink that forces the NCAA to intervene.
За да ме нараниш, трябва да издадеш доказателство за закононарушение в миналото, да направиш голяма смрад, за да се намесят НКАА.

The investigators have accelerated their efforts in recent weeks but have found no conclusive evidence of wrongdoing, the official said.
Следователите са ускорили своите усилия през последните седмици, но досега не са открили убедителни доказателства за извършени нарушения, казаха служители.

Officials acknowledged to Reuters in May that‘they had seen no evidence of wrongdoing or collusion between the campaign and Russia in the communications reviewed so far.'.
През май официални лица признаха пред Reuters, че„не са видели доказателства за нарушения или тайни споразумения в разгледаната досега комуникация”.

The article stated"investigators have accelerated their efforts in recent weeks but have found no conclusive evidence of wrongdoing, the officials said.
Следователите са ускорили своите усилия през последните седмици, но досега не са открили убедителни доказателства за извършени нарушения, казаха служители.

The people who described the contacts to Reuters said they had seen no evidence of wrongdoing or collusion between the campaign and Russia in the communications reviewed so far.
Хората, които описват контактите пред Ройтерс, заявиха, че не са виждали никакви доказателства за нарушения или тайни споразумения между кампанията и руснаците в прегледаните до момента комуникации.

Ukraine's current prosecutor, Yuriy Lutsenko, was quoted by Bloomberg News in May as saying he had no evidence of wrongdoing by Biden or his son.
Сегашният генерален прокурор на Украйна Юрий Луценко бе цитиран през май от Блумбърг нюз, че не разполага с доказателства за извършени нередности от Байдън или сина му.

The push came even though there was no evidence of wrongdoing by the former vice president or his son Hunter, who served on the board of a Ukrainian gas company.
Той е настоявал за това, въпреки че не е имало доказателства за нарушение от страна на бившия вицепрезидент и сина му Хънтър, който е бил член на управителния съвет на украинска газова компания.

Ukraine's current prosecutor, Yuriy Lutsenko, told Bloomberg News in May he had no evidence of wrongdoing by Mr Biden or his son.
Сегашният генерален прокурор на Украйна Юрий Луценко бе цитиран през май от Блумбърг нюз, че не разполага с доказателства за извършени нередности от Байдън или сина му.

In gathering evidence of wrongdoing, I focused on the wronging of the American people, but believe me when I say that the surveillance we live under is the highest privilege compared to how we treat the rest of the world.
Събирах доказателства, съсредоточен върху случващото се в САЩ, но повярвай ми, следенето тук е нищо, сравнение със следенето по света.

It's worth noting that the new sanctions will be imposed without any evidence of wrongdoing and without any legal process for Russia to defend itself.
Струва си да се отбележи, че новите санкции ще бъдат въведени без каквито и да са доказателства за нарушения от страна на Русия и без юридически процес, в който Русия би могла да защити себе си.

While in Turkey, Jalilov“was deemed suspicious due to some connections he had, but no action was taken as he had not done anything illegal and there was no evidence of wrongdoing.
Турският представител добави, че Джалилов„е бил смятан за подозрителен заради някои контакти, които е имал, но не са били предприети действия, тъй като той не е направил нищо незаконно и не е имало доказателства за извършени нарушения“.

After a three-month long investigation, the South Korean government finds no evidence of wrongdoing at the Bithumb crypto exchange, local media report June 8.
След тримесечно разследване правителството на Южна Корея не открива никакви доказателства за неправомерно поведение при борсата за криптовалути Bithumb, съобщиха местните медии на 8 юни.

None has released evidence of wrongdoing by Huawei, which denies it is a risk and has operated a laboratory with Britain's government since 2010 to conduct security examinations of its products.
Никой не е представил доказателства за нарушения на технологичната компания, която отрича да излага клиентите си на риск и от 2010 година има лаборатория към британското правителство, за да прави проверки за сигурност на продуктите си.