Какво е " EX-PRIME MINISTER " на Български - превод на Български

• бившия премиер
• бивш министър-председател
• бившият премиер
• бивш премиер
• екс-министър-председател

Примери за използване на Ex-prime minister на Английски и техните преводи на Български

Ex-prime minister of Malaysia.
Арестуваха бивш премиер на Малайзия.

They are going for the ex-prime minister.
Те отиват за бившия премиер.

Madam Ex-Prime Minister of Finland!
Госпожо бивш премиер на Финландия!

And important prince, what we guess, is our ex-prime minister.
А важния принц, предполагаме, че е нашият бивш премиер.

Ex-prime minister ex-ambassador to the USA.
Екс-министър-председател, екс-посланик в USA.

Stanley Baldwin, politician and ex-prime minister.
Стенли Болдуин, британски политик и бивш министър-председател на Обединеното кралство.

Ex-prime minister Yulia Tymoshenko ranked third at 13 per cent.
Бившият премиер Юлия Тимошенко е на второ място с 13%.

Israeli president denies pardon request of ex-prime minister Ehud Olmert.
Президентът на Израел смекчи присъдата на бившия премиер Ехуд Олмерт.

See how well ex-prime minister Tony Blair busts a move on the dance floor.
Вижте как и бивш министър-председател Тони Блеър бюстове ход на дансинга.

An example of this approach could be the actions of ex-prime minister Lurie Leancă.
Очевиден пример са действията на бившия премиер Юрие Леанка.

The ex-prime minister was accused of exaggerating the threat posed by Saddam Hussein.
В доклада се посочва, че бившият премиер е преувеличил опасността от заплахата от Хюсеин.

Yes to market economy, no to market society.”- Lionel Jospin, French Socialist ex-prime minister.
Пазарна икономика- да, пазарно общество- в никакъв случай” Лионел Жоспен, бивш министър-председател на Франция, социалист.

Ex-Prime Minister of Great Britain Margaret Thatcher is credited with the purpose of this food system.
Бившият министър-председател на Великобритания Маргарет Тачър е кредитиран с целта на тази хранителна система.

Only one faction in the VMRO-DPMNE-- that which is loyal to ex-Prime Minister Ljubco Georgievski-- signed on to the initiative.
Само една фракция във ВМРО-ДПМНЕ, тази на бившия премиер Люпчо Георгиевски, подписа искането за вот.

Convicted ex-Prime Minister Nikola Gruevski managed to flee the country and was granted a political asylum in Hungary.
Сред тях е и бившият премиер Никола Груевски, който е осъден за корупция, но избяга от страната и получи политическо убежище в Унгария.

During the election campaign,''at a press conference…''… ex-prime minister…''… announced his political agenda for the next elections.'.
По време на предизборната кампания и по време на пресконференцията, бившия премиер обяви политическия си възглед за изборите.

Ex-Prime Minister of Turkey, Ahmet Davutoglu, has admitted that he gave the order which led to the downing of the Russian Su-24 in November of 2015.
Бившият премиер на Турция Ахмет Давутоглу заяви, че точно той е дал заповед за свалянето на руския самолет Су-24 през ноември миналата година.

Ukraine's parliament has voted down all six bills that would have allowed jailed ex-prime minister Yulia Tymoshenko to go abroad for treatment.
Вчера украинският парламент отхвърли шестте законопроекта, които биха позволили на бившия премиер Юлия Тимошенко да замине за лечение в чужбина.

Philip Dimitrov, ex-prime minister ex-ambassador to the USA A situation- no matter good or bad- needs to be patched up.
Филип Димитров, екс-министър-председател, екс-посланик в USA Едно положение- без значение дали добро или лошо- има нужда от закърпване.

In recent weeks there have been rumors of a new political party led by former Erdogan supporters such as ex-President Abdullah Gul and ex-Prime Minister Ahmet Davutoglu.
От няколко седмици се носят слухове около една нова партия, водена от бившите поддръжници на Ердоган- бившия президент Абдуллах Гюл и бившия премиер Ахмет Давутоглу.

Robert Jospin(father of ex-Prime Minister Lionel Jospin) denounced, on the front page of his newspaper, the Anglo-Saxon importation of war into France.
Робер Жоспен(баща на бившия премиер Лионел Жоспен) осъжда в статия пренасянето на военните действия на територията на Франция.

For these seven days the name of Juncker is mentioned 61 times, mostly in the context of the efforts of David Cameron to stop the ex-Prime Minister of Luxembourg heading the EC.
Тогава името на Юнкер се споменава 61 пъти, главно в контекста на усилията на Камерън да предотврати идването на бившия премиер на Люксембург начело на ЕК.

Among the most formidable is ousted ex-Prime Minister Jacques-Edouard Alexis, who secured the backing of President Rene Preval's powerful Unity party this week.
Сред по-сериозните претенденти е сваленият бивш премиер Жак-Едуар Алексис, който си осигури подкрепата на сегашния президент Рене Превал и неговата партия"Единство".

Mr Farage is seen as one the architect of Brexit and has been the most vociferous critic of people like ex-prime minister Tony Blairand Lord Adonis who have suggested it could be undone.
Фараж е смятан за един от архитектите на Брекзит и беше най-отявленият критик на хора като бившия британски премиер Тони Блеър и лейбъристкия лорд Андрю Адонис, които предложиха да бъде отменен.

Commission chief and Luxembourg ex-prime minister Jean-Claude Juncker"remains committed to the fight against tax evasion and to his presidency," a Commission spokesperson said.
Председателят на Комисията и бивш премиер на Люксембург Жан-Клод Юнкер остава посветен на борбата срещу укриването на данъци", обяви говорителят на комисията Рикардо Кардос.

Two days after the 76-year-old Silvio Berlusconi announced that he would not run in the next election, the court found the ex-prime minister guilty of tax evasion and sentenced him to four years in prison.
Два дни след като 76-годишният Силвио Берлускони обяви, че няма да се кандидатира на следващите избори, съдът намери бившия премиер виновен за укриване на данъци и го осъди на четири години затвор.

Lower down the rankings, New Zealand's ex-prime minister and current UN Development Program chief Helen Clark took the number six spot, just below Macedonia's ex-foreign minister Srgjan Kerim.
Падайки в класирането, бившият премиер на Нова Зеландия и настоящ директор на Програмата на ООН за развитие Хелен Кларк зае шестото място, точно след бившия македонски външен министър Сърджан Керим.

However, a second loss in Istanbul would undermine his image of invincibility and possibly embolden rivals, such as ex-prime minister Ahmet Davutoglu, who is said to have toyed with founding a new party.
Но втора загуба в Истанбул би подкопала неговия образ на непобедимост и вероятно би окуражила съперници като бившия премиер Ахмет Давутоглу, за когото се смята, че се опитва да създаде нова партия./БГНЕС.

Ex-president Abdullah Gul and ex-prime minister Ahmet Davutoğlu have both openly criticised the AKP for seeking a rerun, fuelling rumours in Turkish media that the senior AKP politicians are preparing to form breakaway parties.
Бившият президент Абдула Гюл и бившият премиер Ахмет Давутоглу открито критикуваха ПСР за търсенето на повторни избори, подхранвайки слухове в турските медии, че висшите политици се готвят да образуват отцепнически партии.

Romania's anti-corruption department failed on Wednesday to win the parliamentary approval required to launch investigations into two former top officials, including ex-Prime Minister Adrian Nastase.
Отделът за борба с корупцията на Румъния не успя да спечели в сряда одобрението на парламента за започване на разследване срещу двама бивши високопоставени държавни служители, включително бившия премиер Адриан Нъстасе.