Какво е " EXACTLY ONE YEAR AGO " на Български - превод на Български

• точно преди една година

Примери за използване на Exactly one year ago на Английски и техните преводи на Български

I dissapeared exactly one year ago.
Изчезнах точно преди година.

Exactly one year ago, Hell Week.
Точно една година след Адската седмица.

It came out exactly one year ago.
То се появи точно преди година.

Exactly one year ago I was complaining.
Точно преди една година се покаях.

It happened exactly one year ago.
Това се случи точно преди година.

Exactly one year ago- on the 1st of May, 2015.
Точно преди една година- на 1 май 2015 г.

And get this, it happened exactly one year ago.
И чуй това: станало е точно преди една година.

Exactly one year ago the project"Living systems" was launched in the museum space.
Точно преди една година стартира проектът"Живи системи" в музейното пространство.

The last time I wrote a blog post was exactly one year ago.
Последният път, когато отворих блога и писах в него бе точно преди една година.

It's dated exactly one year ago today.
Направена е точно преди година.

Serbian Prime Minister Zoran Djindjic was assassinated exactly one year ago.
Сръбският премиер Зоран Джинджич бе убит точно преди една година.

Exactly one year ago on this New Years Day was my first day of official retirement.
Точно преди година в Международният ден на младежта бе първата ми официална проява като заместник-министър.

Therefore, let's start with a brief summary of what I wrote exactly one year ago.
Затова да започнем с кратко резюме върху това, за което писах точно преди една година.

Exactly one year ago, the World Health Organization for the second time held International Hepatitis Day.
Точно преди една година Световната здравна организация за втори път проведе Международен ден на хепатита.

I attended the ceremony held for the victims of the Brussels Attack exactly one year ago.
Белгия почита днес паметта на жертвите на терористичните нападения в Брюксел, точно преди една година.

Exactly one year ago, the National Anticorruption Bureau of Ukraine reported that the bonds went missing.
Точно преди една година Националното бюро за борба с корупцията в Украйна съобщи, че облигациите са изчезнали.

I'm standing at the very spot where Connor was found crucified exactly one year ago today on Christmas Eve.
Стоя точно на мястото, където Конър е бил намерен разпнат, точно преди една година днес на Бъдни вечер.

Exactly one year ago I wrote an internal memo to our team proposing to change our strategy from a short term opportunity to a long term mission.
Точно преди една година написах вътрешен меморандум на нашия екип, предлагайки да променим стратегията си от краткосрочна възможност към дългосрочна мисия.

Metal detectors BLISSTOOL LTC64 and BLISSTOOL LTC64X, were presented in July 2010, ie exactly one year ago.
Металдетектори BLISSTOOL LTC64 и BLISSTOOL LTC64X, бяха представени през Юли 2010г., т.е. точно преди една година.

According to CoinDesk price data, ether was trading at $337 exactly one year ago, leaving some to speculate on the possibility for a rebound.
Според CoinDesk, Етериум се търгуваше на $337 преди точно една година, оставяйки място за спекулация, че пак ще има възход.

The maps constructed with these methods all appeared for the first time in The Hammond Atlas of the World, published exactly one year ago.
Тези карти построени с всички тези методи се появява за първи път в Хамънд атлас на света, публикувано точно една година назад.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, exactly one year ago we took the decision to combine the reports on public finances for 2007 and 2008.
Гн Председател, Комисар, госпожи и господа, точно преди една година ние взехме решение да обединим докладите относно публичните финанси за 2007 г. и 2008 г.

The statements were largely a repetition of the debate on the controversial changes in the Hungarian media law, which took place exactly one year ago.
Изказванията в голяма степен бяха повторение на дебатите около спорните промени в унгарския медиен закон, които се проведоха точно преди една година.

Today, exactly one year ago we have aired the first version of this site(which actually looked quite the same) to showcase our wordpress plugin.
Днес, точно преди една година ние имаме излъчи първата версия на този сайт(, които в действителност изглеждаше съвсем същото) да демонстрират нашия WordPress Plug-in.

Iran's Supreme National Security Council said the measure was necessary to"secure its rights and bring back balance" after Washington's abandonment of the agreement exactly one year ago on May 8, 2018.
Върховният съвет за национална сигурност на Иран заяви, че мярката е необходима за„гарантиране на правата и възстановяване на баланса“, след като Вашингтон се отказа от споразумението точно преди една година на 8 май 2018 г.

In particular, Lazopoulos said that exactly one year ago his mother was admitted to hospital due to anxiety caused by Georgiadis's statements about her son.
По-конкретно Лазопулос заяви, че точно преди една година майка му била приета в болницата вследствие на притеснение, което ѝ причинила изявления на Георгиадис за нейния син.

Exactly one year ago(on September 6th 2011), 12 Tarpans arrived in Bulgaria and were released in the Eastern Rhodopes- near the abandoned village of Sbor, Municipality of Krumovgrad.
На 6 септември 2012 се навърши точно една година, откакто 12 тарпана пристигнаха в България и бяха заселени в Източните Родопи- в района на изоставеното село Сбор, Община Крумовград.

It is reflected in the labor market and exactly one year ago, when there were protests and demonstrations against the then government,"said Nadia Vassileva- Director of Manpower Bulgaria, Serbia and Croatia.
Тя се отрази на пазара на труда и точно преди една година, когато имаше протести и шествия срещу тогавашното правителство“, каза Надя Василева- управляващ директор на Manpower за България, Сърбия и Хърватия.

Exactly one year ago last Christmas Eve this school was the scene of an unimaginable crime when two of its students, Connor and Jenna, seen here, were found murdered in cold blood.
Точно преди една година, миналата Бъдни вечер това училище беше сцена на невъобразимо престъпление, когато двама от неговите възпитаници, Конър и Джена, били намерени тук, хладнокръвно убити.

Exactly one year ago, Mr. Skripal, a former Russian spy, was found twitching beside his unconscious daughter on a park bench in Salisbury, England, both poisoned, British authorities later said, with a potent nerve agent administered by two officers from Russia's military intelligence agency.
Точно преди година бившият руски шпионин Скрипал и дъщеря му бяха открити в безсъзнание на пейка в парк в британския град Солсбъри и впоследствие британските власти заявиха, че те са били отровени с нервнопаралитично вещество от двама агенти на руското военно разузнаване.