Какво е " EXEMPTED FROM REGISTRATION " на Български - превод на Български

• освободени от регистрация
• освободено от регистрация

Примери за използване на Exempted from registration на Английски и техните преводи на Български

Exempted from Registration Fee.
Освободени от регистрационна такса.

Check if the use of your substance is exempted from registration.
Когато употребата на вашето вещество е освободено от регистрация.

Which substances are exempted from registration in the interest of defence?
Кои вещества са освободени от регистрация в интерес на отбраната?

Check if the use of your substance is exempted from registration.
Проверете дали употребата на вашето вещество е освободена от регистрация.

Polymers have been exempted from registration and evaluation, but may still be subject to authorisation and restriction.
Полимерите са освободени от регистрация и оценка но е от разрешаване.

Which substances used in food or feedingstuffs are exempted from registration?
Кои вещества, използвани в храни или фуражи, са освободени от регистрация?

Substances exempted from registration.
Освободени от регистрация вещества.

Which substances used in medicinal products are exempted from registration?
Кои вещества, използвани в лекарствени продукти, са освободени от регистрация?

Check if your substance is exempted from registration because of its origin or history.
Проверете дали вашето вещество е освободено от регистрация поради неговия произход или история.

Which substances used in food or feedingstuffs are exempted from registration?
Кои вещества, използвани в лекарствени продукти, са освободени от регистрация?

If one or more of your uses of the substance are exempted from registration, you can exclude the tonnage for those particular uses from your volume calculation.
Ако една или повече от вашите употреби на веществото са освободени от регистрация, можете да изключите тонажа за тези специални употреби от изчислението на вашия обем.

Scope and exemptions: does your substance need to be registered or is it exempted from registration?
Обхват и изключения: вашето вещество трябва ли да бъде регистрирано или е освободено от регистрация?

On the other hand, substances which are exempted from registration under REACH and which are not classified as hazardous and placed on the market do not have to be notified to the C&L Inventory.
От друга страна, веществата, които са освободени от регистрация по REACH и които не са класифицирани като опасни и не са пускани на пазара, не трябва да бъдат нотифицирани.

Furthermore, micro-enterprises are generally exempted from registration fees.
Освен това микропредприятията по принцип са освободени от такси за регистрация.

Other substances are specifically exempted from registration where other equivalent legislation applies(substances used in medicinal products, in food or feeding stuff).
Когато е в сила еквивалентно законодателство(вещества, използвани в състава на медицински продукти, хранителни продукти или фуражи) съществуват и други вещества, които са изрично изключени от задължението за регистрация.

The first subparagraph shall not apply to suppliers who are exempted from registration in accordance with Article 5(2).
Първата алинея не се прилага за доставчици, които са освободени от регистрация в съответствие с член 5, параграф 2.

Once you know the identity of your substance, you need to see if your substance needs to be registered or if it is exempted from registration.
След като знаете идентичността на вашето вещество, трябва да видите дали то трябва да бъде регистрирано или е освободено от регистрация.

Exempted from registration are the contractors executing villas, residential and commercial-residential buildings with 10 meter height, executing VI category construction projects, and performing repair or reconstruction of V category construction projects.
Освободени от регистрация са изпълнителите по проекти на вили, жилищни и търговско- жилищни сгради с височина до 10 метра, изпълняващи строителни проекти VI категория, както и извършващи ремонт или реконструкция на строителни проекти от V категория.

Amounts of the same substance used for other uses than food and feedingstuffs are not exempted from registration.
Че количествата от едно и също вещество, използвани за употреби, различни от храни и фуражи, не са освободени от регистрация.

(28) For reasons of workability and because of their special nature, specific registration requirements should be laid down for intermediates; polymers should be exempted from registration and evaluation until those that need to be registered due to the risks posed to human health or the environment can be selected in a practicable and cost-efficient way on the basis of sound technical and valid scientific criteria.
Полимерите следва да бъдат освободени от регистрация и оценка, докато тези полимери, които е необходимо да бъдат регистрирани, поради факта, че предизвикват рискове за здравето на човека и околната среда могат да бъдат избрани по практичен и ефективен от гледна точка на разходите начин, на базата на солидни технически и валидни научни критерии.

When the use of the substance is already regulated under specific legislation and the substance is therefore exempted from registratione.g. biocides, pesticides.
Когато употребата на веществото вече се управлява от конкретно законодателство и следователно не подлежи на регистрация(напр. биоциди, пестициди, химични вещества и препарати).

This includes substances which are classified as hazardous under CLP, but which are exempted from registration, e.g. polymers referred to in REACH Article 6(3); and.
Това включва вещества, които са класифицирани като опасни съгласно CLP, но които са освободени от регистрация, например полимери, посочени в REACH член 6(3) и.

In addition, certain identified substances or categories of substances and substances from certain identified processes, are exempted from registration.
В допълнение, някои идентифицирани вещества или категории вещества и вещества, получени в резултат на определени идентифицирани процеси, също са изключени от задължението за регистрация.

Examples are hazardous substances that are recovered in the EU and that are exempted from registration under REACH Article 2(7)(d).
Примери за това са опасни вещества, които се възстановяват в рамките на ЕС и които са освободени от регистрация по REACH член 2(7)(г).

A manufacturer of on-site isolated intermediates in quantities of 1 tonne or more per year needs to register their substances if they are not otherwise exempted from registration(see FAQ 6.3).
Производител на изолирани на площадката междинни продукти в количества от 1 тон и повече на година трябва да регистрира своите вещества(в случай, че не са освободени от задължение за регистрация- виж 6.3).

Find out if your product is exempt from registration.
Проверете дали употребата на вашето вещество е освободена от регистрация.

Natural substances are also exempt from registration under REACH, if they are not dangerous and have not been chemically modified.
Естествените вещества също са освободени от регистрация по REACH, стига да не са опасни и да не са химично модифицирани.

The following substances have some specific provisions under REACH but are not exempt from registration.
Следните вещества имат някои специфични разпоредби съгласно REACH, но не са освободени от регистрация.

Substances exempt from registration according to REACH, that are not classified as hazardous and that are placed on the market, on the other hand, do not need to be notified to the Inventory of classification and labelling.
От друга страна, веществата, които са освободени от регистрация по REACH и които не са класифицирани като опасни и не са пускани на пазара, не трябва да бъдат нотифицирани.

If a platform offers trading of digital assets that are securities and operates as an'exchange,' as defined by the federal securities laws, then the platform must register with the SEC as a national securities exchange or be exempt from registration," said the SEC.
Ако дадена платформа предлага търговия с цифрови активи, които са ценни книжа и ако функционира като борса, както е определено от федералните закони за ценните книжа, тогава подобна платформата трябва да се регистрира в SEC като национална борса за търговия с ценни книжа или да бъде освободена от регистрация", заяви SEC на 7-и март на своя официален сайт.