Какво е " EXPEDITING " на Български - превод на Български

• ускоряване
• да се ускори
• ускоряването
• ускорява

Примери за използване на Expediting на Английски и техните преводи на Български

Expediting the order process.
Ускорение процеса на поръчка.

As it seems that… cyanide was only expediting the inevitable.
Изглежда цианидът само е ускорил неизбежното.

Pay an expediting fee on top.
Ще платим такса за ускоряване.

So by taking the worm out, he might be expediting this change?
Значи изваждайки червеят, може би е ускорил промяната?

I'm expediting a warrant to search your house and car.
Аз съм ускоряване заповед да търсите вашата къща и кола.

In the same year, former President Roosevelt also pushed the Expediting Act forward.
През същата година бившият президент Рузвелт също придвижи напред Закона за ускоряване.

Placing and expediting orders; evaluating new products.
Пускане и ускоряване на поръчки; оценка на нови продукти.

Or, in a nut shell it can be said it is caffeine that helps expediting the burning of fats in a shorter time span.
Или, в черупка и може да се каже, че е кофеин, който помага ускоряване на изгарянето на мазнини в по-кратък период от време.

(b) expediting and maintaining an orderly flow of air traffic;
Ускоряване и поддържане на подреден поток въздушно движение;

Desiring to improve the organization of mutual judicial assistance for that purpose by simplifying and expediting the procedure.
Загрижени за подобряване на взаимната правна помощ в тази област чрез опростяване и ускоряване на процедурата.

Expediting environmental reviews on high-priority infrastructure projects;
Ускоряване на процеса за екологична оценка за важни инфраструктурни проекти;

This way you can save a good amount of time by expediting the entire ID3 tag editing process in a simplified manner.
По този начин можете да запишете добра сума от време като ускоряване целия ID3 таг редактиране на процеса по опростен начин.

He urged expediting reforms to bring the country closer to membership in NATO and the EU.
Той призова за ускоряване на реформите, които ще приближат страната до членство в НАТО и ЕС.

Really great software blends into the background of our lives, providing benefit, expediting, easing and integrating effortlessly.
Най-добрите бързо и лесно интегрират софтуера на фона на нашия живот, осигурявайки предимства, ускорение, опростяване и интеграция.

To prevent delays in expediting your support ticket, we request you to avoid sending multiple requests.
За да се избегне забавяне в ускоряването на вашата подкрепа билет, ние ви молим да се избегне изпращането множество заявки.

Gynectrol has been designed as a drug that aims to reduce man boobs in a safe way by expediting the process of weight loss.
Gynectrol е разработен като лекарство, което има за цел да намали човек цици по безопасен начин чрез ускоряване на процеса на загуба на тегло.

These include expediting the construction projects, reducing taxes and the reserves that banks need to hold.
Тези мерки за увеличаване на търсенето включват ускоряване на строителните проекти, намаляване на някои данъци и намаляване на резервите, които банките трябва да притежават.

The country is well into the recovery and reconstruction phase today; while significant progress has been made in expediting private house….
Страната е във фаза на възстановяване и реконструкция днес, докато съществено е постигнат напредък в ускоряването на частната къща….

Kelly has been honored at the United Nations in NYC for finding and expediting the returning of nine Vigango burial totems to Kenya!!
Кели е почетен в Организацията на обединените нации в Ню Йорк за намиране и ускоряване връщането на девет тотема за погребение на Виганго в Кения!!

Having a responsive, efficient and easy returns process is essential for meeting customer expectations, controlling costs- even expediting critical recalls.
Въвеждането на бързореагиращ, ефективен и лесен процес на връщане е от съществено значение за задоволяване на очакванията на клиента и за контролиране на разходите, дори и за ускоряване на критичните заявки за връщане.

This new, safe and trusted method of payment secures your funds while expediting payment processes with minimal lines and waiting periods.
Този нов, сигурен и сигурен начин на плащане осигурява средствата Ви, докато ускорява процесите на плащане с минимални линии и периоди на изчакване.

Expediting the procedures for granting or denial of asylum and preliminary collection of information about the professional qualifications, background and criminal records of the asylum seekers in their countries of origin;
Ускоряване на процедурите за предоставяне или отказ на убежище, съпроводено с предварително събиране на информация за професионалната квалификация и наличие на криминално минало на емигранта в страната на произход;

Thus you can attack the fat deposits from multiple sides and get maximum benefits out of it while expediting your weight loss initiatives.
По този начин може да атакува мастните натрупвания от различни страни и да получите максимална полза от нея, докато ускоряването на вашите инициативи загуба на тегло.

It boosts the response time of the sensor by expediting the uptake of the hydrogen gas molecules within the metal particles where they can be identified.
Тя увеличава времето за реакция на сензора, като ускорява поемането на молекулите на водородния газ в металните частици, където те могат да бъдат открити.

In a letter, EU Health Commissioner Androulla Vassiliou requested that the country help in expediting EU efforts to find a viable vaccine.
Европейският комисар по здравеопазването Андрула Василиу е поискала в писмо страната да помогне на ЕС за ускоряване на усилията за намиране на действаща ваксина.

Expediting the procurement process of implementation of social services to external providers, including NGOs, personally and professionally involved with groups in need and holding capacity and quality services;
Ускоряване процеса на възлагане изпълнението на социални услуги от външни доставчици, в това число неправителствени организации, лично и професионално обвързани с нуждаещите се, притежаващи капацитет и реализиращи качествени услуги;

In the marketing information system, the means of gathering data receive less attention than the procedures for expediting the flow of information.
В маркетинговата информационна система на средствата за събиране на информация се обръща по-малко внимание, отколкото на процедурите за ускоряване на информационния поток.

Thank you so much to Miss Castillo and the State Department for expediting this visa for Miss Nassar, a very gifted cellist and a remarkable young woman, not only for her exceptional talent, but her determination to make our city her home.
Много благодаря на г-ца Кастильо и Държавният департамент за ускоряването на визата за г-ца Насар, много надарена виолончелистка и забележителна млада жена, не само заради огромния й талант, но и заради решителността й да направи нашия град, неин дом.

Each official port includes a pre-configured example application demonstrating the kernel features, expediting learning, and permitting'out of the box' development.
Всеки официален порт включва предварително конфигуриран например да показва, функциите на ядрото, ускоряване живот, и за предприемане на"извън кутията" развитието.

The coordination and expediting of cooperative activities under this Agreement shall be accomplished on behalf of the Community by the services of the European Commission and on behalf of Brazil by the Ministry of Foreign Affairs, acting as executive agents.
Координацията и ускоряването на съвместната дейност в рамките на настоящото споразумение от страна на Общността се реализира от службите на Европейската комисия, а от страна на Бразилия- от Министерството на външните работи, които действат като посредници по изпълнението.