Какво е " EXPERIENCE IN ORDER " на Български - превод на Български

• опит за да

Примери за използване на Experience in order на Английски и техните преводи на Български

So we need something more than experience in order to be wise.
Необходимо е нещо повече от интелигентност, за да се действа интелигентно.

If you have experience in ordering goods abroad, you can try buying pyrethrum powder on the Amazon site, where it is sold as a dust with a special spray called pyrethrum dust.
Ако имате опит в поръчването на стоки в чужбина, можете да опитате да купите pyrethrum прах на мястото на Амазонка, където се продава като прах със специален спрей, наречен пиретрум.

As we grow, we learn to interpret our experience in order to survive.
В процеса на израстване се научаваме да тълкуваме преживяванията си, за да оцеляваме.

It is getting this experience in order to reach the goal, and that goal is freedom.
Тя получава този опит, за да достигне целта, а тази цел е свободата.

You will need each other's support, love, knowledge, experience in order to rejoin the divine.
Нуждаете се от взаимната си подкрепа, любов, знание, опит, за да допринесете към божественото.

The belief that we need experience in order to be self-confident did not exist in us as children.
Вярата, че се нуждаем от опит, за да сме самоуверени, не съществува в нас като деца.

That's why you need to pay close attention to any symptom that you might experience in order to prevent an overload of toxins.
Ето защо трябва да обърнете внимание на всеки симптом, който може да изпитате, за да предотвратите претоварването му с токсини.….

I will describe this experience in order, if possible, to make you recall the same or similar experiences, so that we may have a common ground for our investigation.
Аз ще опиша този опит, за да ви накарам, ако е възможно, да си припомните същите или подобни опити и така да намерим обща основа за нашето изследване.

This allows for a constant improvement of the user experience in order to make it more user-friendly.
Това позволява постоянно подобряване на потребителския опит, за да стане по-удобен за потребителя.

If you have experience in ordering goods abroad, you can try buying pyrethrum powder on the Amazon site, where it is sold as a dust with a special spray called pyrethrum dust.
Ако имате опит в поръчването на стоки в чужбина, можете да се опитате да закупите прах от пиретрум в Амазонка, където се продава като прах със специална пръскачка, наречена пиретрумов прах.

One way or another, you need to have some experience in order to use these tools properly.
По един или друг начин, трябва да имат известен опит, за да използвате тези инструменти, за правилно.

In this direction we upgrade the medical infrastructure and we enhance the sharing of knowledge and experience in order to save human life.
В тази връзка ние надграждаме медицинската инфраструктура и подобряваме обмена на знания и опит, за да се спаси човешкия живот.

Share resources, knowledge and experience in order to provide better value to clients;
Споделят общи ресурси, знание и опит, за да бъдат услугите за клиентите на най-високо ниво;

The Online University Foundation programme is aimed at students who are looking at gaining university entry or practical management experience in order to enhance their job prospects.
Програмата за онлайн университетска фондация е насочена към студенти, които гледат да получат университетско образование или практически опит в управлението, за да подобрят възможностите си за работа.

A person trying to achieve an out-of-body experience in order to connect with spirits or the spirit world is practicing the occult.
Човек, който се опитва да постигне извънтелесно преживяване, за да се свърже с духовете или духовния свят, практикува окултното.

Rather the information is perceived and presented as internal information and the percipient must associate the perceptions with his/ her internal data base of experience in order to recognize and describe the target's perceived attributes.
По-скоро информацията се възприема и се представя като вътрешна информация и наблюдателят трябва да свързва възприятията с вътрешната си база данни от опит, за да познае и опише възприеманите характеристики на обекта.

Candidates should build on their increasing experience in order to make better decisions about ways of improving their work.
Кандидатите трябва да трупат нарастващ опит, за да могат да вземат по-добри решения за начините за подобряване на работата.

Rather the information is perceived and presented as internal information and the percipient must associate the perceptions with his/ her internal data base of experience in order to recognize and describe the target's perceived attributes.
По-скоро информацията се възприема и се представя като вътрешна информация и наблюдателят трябва да свързва възприятията с неговата/ нейната вътрешна база данни от опит, за да разпознае и опише възприеманите атрибути на целта.

The program balances academic rigor with practical experience in order to serve the needs of tomorrow's ship managers in the most effective ways…[-].
Програмата балансира академичната строгост с практически опит, за да обслужва по най-ефективен начин нуждите на утрешните мениджъри на кораби…[-].

The Poles can be proud yesterday for sure for having taught Europe a lesson and now, under their Presidency of the European Union, they are ready to invest all their experience in order to help Europe remember this lesson and put itself together.
Поляците със сигурност могат да се гордеят в този ден, че са дали урок на Европа и сега, под тяхното председателство на Европейския съюз са готови да приложат всичкия си опит, за да помогнат на Европа да си припомни този урок и да се съвземе.

Applicants do not need to have any coding experience in order to apply, although having previous coding experience is advantageous for applicants.
Кандидатите не се нуждаят от опит с кодиране, за да кандидатстват, въпреки че предишният опит с кодирането е изгоден за кандидатите.

We are committed to providing first class support and have extensive knowledge and experience in order to provide an outstanding service.
Ние се ангажираме да предоставяме първокласна услуга, разполагайки с богат опит и познания, за да осигурим изключителна услуга.

By using industry-standard methods requires extensive practical experience in order to properly use the data as the process of determining the average industry royalty rates can not be considered entirely correct.
С помощта на стандартни техники изискват обширен практически опит, за да използвате правилно данните, както в процеса на определяне на средните ставки роялти индустрия не може да се счита за напълно вярно.

Despite the fact that the procedure seems simple, the master must have a certain qualification and experience in order to carry out high-quality eyelash extensions.
Въпреки факта, че процедурата изглежда опростена, капитанът трябва да има определена квалификация и опит, за да направи висококачествени разширения на мигли.

Entities who wish to obtain critically needed experience in order to become harvestable are incarnated with priority over those who will, without too much probable doubt, need to re-experience this density.
Същностите, които желаят да придобият критично необходим опит, за да станат годни за жътва, се въплъщават с приоритет пред онези, които без твърде много вероятно/възможно съмнение, ще трябва да преживеят отново тази плътност.

Each team member is constantly developing his or her knowledge, skills and experience in order to add more value to the services we provide to our clients.
Всеки от екипа е в постоянно развитие на своите знания, умения и опит, за да добавя все повече стойност в услугите към нашите клиенти.

Treatment of these disorders requires high qualification and clinical experience in order to provide fast and correct diagnosis, proper treatment and exact evaluation of eventual disorder's prognoses.
Лечението на тези болести изисква висока квалификация и богат клиничен опит, за да се осигуряват бърза и точна диагноза, правилно лечение и точна преценка на прогнозата(евентуалния ход на заболяването).

The GCH Digital marketing specialists have the necessary knowledge and experience in order to make a profitable segmentation algorithm, as well as to define the exact market segments for the concrete company.
Маркетолозите на GCH Digital притежават необходимите знания и опит, за да съставят печеливш алгоритъм на сегментиране, както и да дефинират точните пазарни сегменти за конкретната фирма.

Lessons need to be taken seriously and we must learn from this experience in order to diagnose failings and shortfalls in design and operational terms, which could lead to accidents at other facilities.
Трябва да се гледа сериозно на поуките и трябва да се поучим от този опит, за да се установят слабостите и недостатъците от проектантска и експлоатационна гледна точка, които биха могли да доведат до аварии в други съоръжения.

Your wise traits often push you to acquire even more experiences in order to further broaden your horizons.
Вашите мъдри черти често ви подтикват да придобиете още повече опит, за да разширите още повече хоризонтите си.