Примери за използване на Exposure levels на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Estimation of exposure levels.
Animal data showed embryo-foetal toxicity at very high exposure levels.
The exposure levels were lower than those with the recommended clinical dose in humans.
Нивата на експозиция са по-ниски отколкото тези при препоръчителната клинична доза при хора.And(3) estimation of exposure levels.
И(3) определяне A single frame separates exposure levels in different areas, accurately capturing light and dark details.
Един кадър разделя нивата на експозиция в различни области, прецизно улавяйки светлите и тъмните детайли.
Хората също превеждат
Embryo-foetal toxicities were seen only at high exposure levels in animals.
Ембрио-фетална токсичност е наблюдавана само при високи нива на експозиция при животни.This effect was observed only at exposure levels approximately 8 times higher than human exposure. .
Този ефект е наблюдаван само при нива на експозиция приблизително 8 пъти по-високи от All findings occurred at clinically relevant sunitinib plasma exposure levels.
Всички прояви са настъпили при клинично значими плазмени нива на експозиция Exposure levels achieved with these doses were consistent with those achieved in the adult cSSTI study.
Постигнатите нива на експозиция с тези дози съответстват Because of new risk management measures orimproved knowledge of exposure levels.
Поради нови мерки за управление These changes were observed at plasma exposure levels similar to or less than clinical exposure levels. .
Тези промени са наблюдавани при плазмени нива на експозиция, подобни или по-ниски от нивата However, recent analyses suggest excess relative risks at occupational exposure levels.
Обаче последните анализи показват излишната относителните рискове при нива на професионална експозиция.These effects were apparent at maternal exposure levels similar or slightly above those in humans at the maximal therapeutic dose.
Тези ефекти са видими при нива на експозиция Animal studies with salmeterol have shown embryofetal toxicity only at high exposure levels.
Проучванията при животни със салметерол показват ембриофетална токсичност само при високи нива на експозиция.In rats, foetal growth reduction was noted at exposure levels, which are identical or slightly higher than at human exposure. .
При плъхове е отбелязано забавяне The Panel also stated that locally-produced food in highly contaminated areas may lead to higher exposure levels.
Панелът заяви също, че храната, произвеждана в силно замърсените райони може да доведе до по-високи нива на експозиция.In rats, foetal growth reduction was noted at exposure levels, which are identical or slightly higher than at human exposure. .
При плъхове е отбелязано намаляване Like a number of other quinolones,ciprofloxacin is phototoxic in animals at clinically relevant exposure levels.
Подобно Even below so-called acceptable exposure levels, cleaners with or without reactive airways can suffer a substantial decrease in lung function.
Дори и под така наречените приемливи нива на излагане, чистачите с или без чувствителни дихателни пътища могат да страдат от значително намаляване Gastrointestinal irritation was observed in several animal species at clinical relevant exposure levels(see section 4.8).
При няколко животински вида е наблюдавано стомашно-чревно дразнене при клинично значими нива на експозиция(вж. точка 4.8).These occurred at exposure levels higher than in patients(Cmax> 15 times) and are likely to be of limited significance for human safety at the clinical dose.
Те се наблюдават при експозиционни нива по-високи, отколкото при пациентите(Cmax> 15 пъти), и вероятно са с ограничено значение за сигурността при хора, при прилагане на клинична доза.Animal studies showed non-reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.
Проучванията при животни показват необратими токсични ефекти върху мъжките репродуктивни органи при клинично значими нива на експозиция.These effects occurred at plasma tedizolid exposure levels(AUC)≥3-fold greater than the expected human plasma exposure associated with the therapeutic dose.
Тези ефекти възникват при плазмени нива на експозицията Similarly, the Biocidal Products Regulation(BPR)introduces acceptable exposure levels for users of biocidal products.
По подобен начин, Регламентът относно биоцидните продукти(РБП)въвежда приемливи нива на експозиция за потребителите It is recommended to monitor MPA exposure levels and to adjust Myfenax doses accordingly to maintain clinical efficacy when rifampicin is administered concomitantly.
При едновременното приложение с рифампицин се препоръчва мониториране на нивата на експозиция Many claim they are beingcompelled to go home, even though radiation exposure levels, they feel, are still too high.
Мнозина твърдят, чеса били принудени да се приберат у дома, въпреки че нивата на излагане It is recommended to monitor MPA exposure levels and to adjust Myclausen doses accordingly to maintain clinical efficacy when rifampicin is administered concomitantly.
Препоръчва се да се мониторират нивата на експозиция NOAEL for embryo-foetal toxicity andteratogenic findings were below human clinical exposure levels at intended therapeutic dose.
NOAEL за ембрио-феталната токсичност итератогенните находки са под клиничните нива на експозиция при хора при предвидена терапевтична доза.Adverse reactions seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use were as follows.
Нежеланите реакции, които се наблюдават при животни при нива на експозиция, подобни Based on available data from animals a risk of toxicity(e.g. ototoxicity)at prenatal exposure levels cannot be excluded.
