Какво е " EYES MET " на Български - превод на Български

• очи се срещнаха
• се срещнаха очите

Примери за използване на Eyes met на Английски и техните преводи на Български

Our eyes met.
Очите ни се срещнаха.

Our reflected eyes met.
Очите им се срещнаха.

Her eyes met his.
Очите й срещнаха неговите.

The moment our eyes met.
Когато очите ни се срещнаха.

His eyes met someone.".
Очите му срещнаха някого.".

And our eyes met.
Погледите ни се срещнаха.

Her eyes met mine and I knew.
Нейните очи срещнаха моите и бях неин.

Then near-black eyes met hers.
Почти черни очи срещнаха нейните.

Our eyes met, but we didn't speak.
Нашите очи се срещнаха, но не говорихме.

Their eyes met.
Очите им се срещнаха.

And in that moment our eyes met.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

Your eyes met?
Погледите ви се срещнаха?

That was when our eyes met.
Когато очите ни се срещнаха.

Its blue eyes met his own.
Тогава сините му очи срещнаха неговите.

By accident their eyes met.
Очите им случайно се срещнаха.

Our eyes met and he winked.
Очите ни се срещнаха и той ми намигна.

Suddenly, their eyes met.
Внезапно очите им се срещнаха.

Our eyes met, and we did not speak.
Нашите очи се срещнаха, но не говорихме.

Their eyes met.
Погледите им се срещнаха.

Our eyes met and I lost my peace!
Нашите очи се срещнаха и аз загубих спокойствието си!"!

Then her eyes met his.
После очите й срещнаха неговите.

And as our eyes met for the first time with mutual recognition, a memory clicked into place for me, of Paris, and the long Mercedes electrics gliding through the rain to Notre Dame;
И когато нашите очи се срещнаха в мълчаливо разбиране, у мен прещракна някакъв спомен, за Париж, и дългите електрически мерцедеси, плъзгащи се през дъжда към Нотр Дам;

At that moment our eyes met.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

As soon as our eyes met, we were done for.
В мига, в който се срещнаха очите ни, бях готов.

In that instant, our eyes met.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

The instant our eyes met, I was done for.
В мига, в който се срещнаха очите ни, бях готов.

This time their eyes met.
Този път погледите им се срещнаха.

When our eyes met, our hearts blossomed.
Когато нашите очи се срещнаха, нашите сърца зацъфтяха.

A blush on that lovely pale skin as blue eyes met gray ones.
Леко изчервяване върху бледата кожа, когато сини очи срещнаха сиви очи..

Since your eyes met mine.
Дори след като очите ти срещнаха моите.