Какво е " FACILITATES ACCESS " на Български - превод на Български

• улеснява достъпа
• да се улесни достъпът
• улесняване на достъпа
• подпомага достъпа до

Примери за използване на Facilitates access на Английски и техните преводи на Български

Facilitates access to the labour market.
Улесняване на достъпа до пазара на труда.

European Commission facilitates access to electronic evidence→.
Улесняване на достъпа до електронни доказателства.

Facilitates access to new markets and the search for potential business partners.
Улеснява достъпа до нови пазари и намирането на потенциални бизнес партньори.

Security Union: Commission facilitates access to electronic evidence.
Съюз на сигурност: Комисията улеснява достъпа до електронни доказателства.

EFSI facilitates access to better loans by using EU money as a guarantee for private investors.
EFSI улеснява достъпа до по-добри заеми, като използва парите на ЕС като гаранция за частните инвеститори.

Provides competitive advantage and facilitates access to export markets.
Осигурява конкурерентно предимство и подпомага достъпа до външни пазари.

A website that facilitates access to books that are freely readable over the Internet.
Уеб сайт, който улеснява достъпа до книги, които могат да се четат свободно в Интернет.

The free mediation which exists in some Member States obviously facilitates access to mediation.
Безплатната медиация, която се предлага в някои държави членки, очевидно улеснява достъпа до процедурата.

The front panel facilitates access to the most used sockets.
Предният панел улеснява достъпа до често използвани контакти.

Marktinez presents a series of acoustic and electro acoustic guitars, made with selected woods and with a practical design that facilitates access to the last fret.
Marktinez представя поредица от акустични и електрически китари, изработени от избрани гори и с практичен дизайн, който улеснява достъпа до последния гриза.

Free Economy Today facilitates access to materials, articles and regular interviews.
Безплатни Икономика Днес улеснява достъпа до материали, статии и редовни интервюта.

The third program option designed the house for mobile phones and tablets facilitates access through a different browser to 1xBet phones.
Третият вариант на програма, предназначена къщата за мобилни телефони и таблети улеснява достъпа чрез друг браузър за 1xBet телефони.

Henkel merely facilitates access to such websites and assumes no responsibility whatsoever for their contents.
Хенкел единствено улеснява достъпа до тези уебсайтове и не поема отговорност за тяхното съдържание.

The use of certain criteria for classifying sources to a certain class gives stability to the management system, educational program, legal and even political regime, and facilitates access of interested citizens to the required data.
Използването на определени критерии за класифициране на източниците в даден клас дава стабилност на системата за управление, образователната програма, правния и дори политическия режим и улеснява достъпа на заинтересованите граждани до необходимите данни.

PCloud is a comprehensive service that facilitates access and sharing of your most important data.
PCloud е цялостна облачна услуга, която улеснява достъпа и споделянето на най-нужните ви данни.

This facilitates access to the municipality and provides reliable connection in the direction of Sofia- the Tower.
Това улеснява достъпа до общината, както и осигурява надеждна връзка по направлението София- Кулата.

In close proximity is the Serdika Metro Station, which facilitates access to both the distant points of the city and Sofia Airport.
В непосредственна близост е метростанция„Сердика“, която улеснява достъпа както до по-далечните точки на града, така и до летище София.

EFSI facilitates access to and improves loan quality by using EU money as a guarantee for private investors.
EFSI улеснява достъпа до по-добри заеми, като използва парите на ЕС като гаранция за частните инвеститори.

The patient information system introduced, which facilitates access to the results of laboratory research over the Internet.
Въведената информационна система за обслужване на пациентите, която улеснява достъпа до резултатите от лабораторните изследвания през интернет.

EFSI facilitates access to better loans by using EU money as a guarantee for private investors.
EFSI улеснява достъпа и подобрява качеството на кредита, като използва парите на ЕС като гаранция за частните инвеститори.

Each Contracting Party shall take legislative, administrative or policy measures, as appropriate, with the aim that the private sector facilitates access to, joint development and transfer of technology referred to in paragraph 1 above for the benefit of both governmental institutions and the private.
Всяка договаряща страна взима подходящи законодателни, административни или политически мерки с цел да се улесни достъпът на частния сектор до съвместните разработки и трансфера на технологии, споменати в§ 1, за обща полза на правителствените институции и частния сектор на развиващите се страни и в тази връзка да остане вярна на задълженията, включени в§ 1, 2 и 3 на този член.

NGF facilitates access to finance for small and medium-sized enterprises and helps reduce interest rates on loans.
НГФ улеснява достъпа до финансиране за малките и средните предприятия и спомага за намаляване на лихвите по отпусканите заеми.

Each Contracting Party shall take appropriate legislative, administrative or policy measures with the aim that the private sector facilitates access to joint development and transfer of technology referred to in paragraph 1 of this Article for the benefit of both governmental institutions and the private sector of the Contracting Parties.
Всяка договаряща страна взима подходящи законодателни, административни или политически мерки с цел да се улесни достъпът на частния сектор до съвместните разработки и трансфера на технологии, споменати в§ 1, за обща полза на правителствените институции и частния сектор на развиващите се страни и в тази връзка да остане вярна на задълженията, включени в§ 1, 2 и 3 на този член.

EFSI facilitates access to and improves loan quality by using EU money as a guarantee for private investors.
Европейският фонд за стратегически инвестиции(EFSI) улеснява достъпа до по-качествени кредити, като използва парите на ЕС като гаранция за частните инвеститори.

Each Contracting Party shall take legislative, administrative or policy measures, as appropriate, with the aim that the private sector facilitates access to, joint development and transfer of technology referred to in paragraph 1 above for the benefit of both governmental institutions and the private sector of developing countries and in this regard shall abide by the obligations included in paragraphs 1.
Всяка договаряща страна взима подходящи законодателни, административни или политически мерки с цел да се улесни достъпът на частния сектор до съвместните разработки и трансфера на технологии, споменати в§ 1, за обща полза на правителствените институции и частния сектор на развиващите се страни и в тази връзка да остане вярна на задълженията, включени в§ 1, 2 и 3 на този член.

NGF facilitates access to finance for small and medium-sized enterprises and helps reduce interest rates on loans.
Националният гаранционен фонд(НГФ) улеснява достъпа до финансиране за малките и средни предприятия и спомага за намаляване на лихвите по отпусканите заеми.

Also, associating inside a union facilitates access to help and information, enabling us to defend and improve our working conditions.
Освен това, асоциирането в рамките на един синдикат улеснява достъпа до помощ и информация, което ни позволява да защитаваме и подобряваме условията си на работа.

The CIP thus facilitates access to finance for businesses whose activities relate to innovation, research and development.
Освен това, РПКИ подпомага достъпа до финансиране за предприятия, които осъществяват дейност в областта на иновациите, научноизследователската дейност и технологичното развитие.

The Executive Secretary facilitates access by SCRS and ICCAT to relevant data and information submitted pursuant to ICCAT Recommendation 16-14.
Изпълнителният секретар улеснява достъпа на SCRS и ICCAT до съответните данни и информация, представени в съответствие с Препоръка 16-14 на ICCAT.