Какво е " FACILITATES THE PROCESS " на Български - превод на Български

• улеснява процеса
• подпомага процеса

Примери за използване на Facilitates the process на Английски и техните преводи на Български

It facilitates the process of remembering.
Вероятно това улеснява процеса на запаметяване.

Technology only enables and facilitates the process.
Просто технологиите ускоряват и улесняват процеса.

Facilitates the process of internal reconstruction.
Улеснява процеса на вътрешна реконструкция.

This plus greatly facilitates the process of mounting.
Този плюс значително улеснява процеса на монтиране.

Currently, laminated panels are available with high moisture resistance, which facilitates the process of their washing.
В момента ламинираните панели се предлагат с висока устойчивост на влага, което улеснява процеса на тяхното измиване.

This greatly facilitates the process of cooking.
Това значително улеснява процеса на готвене.

And even bicyclists have strong legs and pelvic muscles, which facilitates the process of delivery.
И дори велосипедистите имат силни крака и тазови мускули, което улеснява процеса на доставка.

Then this facilitates the process of memory recall.
Вероятно това улеснява процеса на запаметяване.

The use of a moving belt facilitates the process.
Използването на овлажняваща лента улеснява процеса.

This vitamin facilitates the process of blood vessel relaxation.
Този витамин улеснява процеса на отпускане на кръвоносните съдове.

Dry wind destroys annual weeds, is resistant to rain and facilitates the process of harvesting.
Сухият вятър унищожава годишните плевели, е устойчив на дъжд и улеснява процеса на прибиране на реколтата.

Cloud mining facilitates the process of mining via cloud.
Cloud mining улеснява процеса на добив чрез cloud.

In the programme LuckyFit we believe that the good and positive experience facilitates the process.
Намаляват стреса Повишават самочувствието Ние в програма ЛъкиФит вярваме, че хубавото и позитивно преживяване подпомага процеса.

Rehabilitation facilitates the process of recovery.
Рехабилитацията в ДИМИНА улеснява процеса на възстановяване.

Well, software specialists have already developed an application for smartphones, which facilitates the process of counting"bites".
Е, софтуерните специалисти вече са разработили приложение за смартфони, което улеснява процеса на отчитане на"ухапвания".

This facilitates the process of cooking and optimizes shopping.
Това улеснява процеса на приготвяне на храна и оптимизира пазаруването.

Infographics show various trends or patterns, and the use of a connected text, graphics, and illustrations greatly facilitates the process of understanding the information offered.
Инфографиките показват различни тенденции или модели, а използването на свързани в едно текст, графики и илюстрации, значително подпомага процеса на разбиране на предложената информация.

Pantothenic acid facilitates the process of assimilation of vitamin B9.
Пантотенова киселина улеснява процеса на усвояване на витамин В9.

By experimenting, we not only learn to take failure as a lesson, with no regret, but we also become allowed to access data that, in turn facilitates the process of conducting comparison and making clearer and sharper decisions.
Чрез експериментирането, ние не само се учим да приемаме неуспеха като урок без съжаление, но също така получаваме и достъп до данни, които на свой ред улесняват процеса на сравняване и вземане на по-ясни и по-дръзки решения.

This greatly facilitates the process of chatting both in chat mode and in video mode.
Това значително улеснява процеса на чат както в режим на чат, така и във видео режим.

Additional moisturizing facilitates the process of further purification.
Допълнителното овлажняване улеснява процеса на по-нататъшно почистване.

A reBlog facilitates the process of filtering and republishing relevant content from many RSS feeds.
A Reblog улеснява процеса на филтриране и преиздаване на подходящо съдържание от мнозина RSS фийдове.

It contains pro-retinol, which facilitates the process of regeneration in the epidermal layer.
Съдържа про-ретинол, който улеснява процеса на регенерация в епидермалния слой.

Recognizing this common issue Bulgarian Youth Forum facilitates the process of gaining more skills, methods and knowledge on the subject, therefore giving the opportunity to 32 youth workers to improve and develop their work in this field.
Признавайки този общ проблем, Български младежки форум подпомага процеса на придобиване на повече умения, методи и знания по този въпрос, като по този начин дава възможност на 32 младежки работници да подобрят и развият работата си в тази област.

Free A simple program that facilitates the process of shipping service called me and balance inquiry service.
Безплатни Една проста програма, която улеснява процеса на доставка на услуги мен и проверка на салдо услуга, наречена.

Impoverishment and indebtedness of the population facilitate the process of primitive accumulation.
Обедняването и задлъжняването на населението на дадена държава улеснява процеса на първоначално натрупване.

Rabbit cells greatly facilitate the process of vaccination of animals.
Заешки клетки значително улесняват процеса на ваксиниране на животни.

It has several standard styles that facilitate the process of audio processing for beginners.
Той има няколко стандартни стила, които улесняват процеса на аудио обработка за начинаещи.

This will facilitate the process of fixing it.
Това ще улесни процеса на фиксиране.

For full sleep and facilitate the process of falling asleep;
За пълно заспиване и улесняване на процеса на заспиване;