Какво е " FAILED TO FINISH " на Български - превод на Български

• не успя да завърши

Примери за използване на Failed to finish на Английски и техните преводи на Български

Both cars failed to finish.
И двата автомобила не успяха да завършат.

Unfortunately both cars failed to finish.
И двата автомобила не успяха да завършат.

Drivers failed to finish the race.
Трима пилоти не успяха да завършат днешната надпревара.

Not even when its two cars failed to finish.
И двата автомобила не успяха да завършат.

Five drivers failed to finish last night's race.
Трима пилоти не успяха да завършат днешната надпревара.

Seven of the 20 starters failed to finish.
Седем от първите осем спуснали се не завършиха.

In 2009, Rossi failed to finish only once, at Indianapolis.
През 2009-та, Роси не успя да завърши само веднъж. В Индианаполис.

Alain Prost, now at Ferrari, failed to finish.
Ален Прост, който не успя да завърши с Ферари.

I am outraged by those who failed to finish the new school and to move the kids from hundreds of years old school.
Ядосана съм на хората, които не успяха да завършат новото училище и да се преместят децата от стогодишното училище.

In today's first race, he failed to finish.
В първите състезания в Азия обаче той не успя да завърши.

Jorge Lorenzo failed to finish the race.
Емилия Йорданова не успя да завърши надпреварата.

On both the other occasions he failed to finish.
По време на и на двете квалификации, той не успя да завърши.

In the first races, Panteleev had problems with his VW Polo and failed to finish in Varna and Tvarditsa, but was ambitious for good ranking in 37th rally"Sliven".
В първите състезания Пантелеев имаше проблеми със своето VW Polo и не успя да завърши във Варна и Твърдица, но е амбициран за добро класиране в 37-то рали"Сливен".

In the women's marathon, 28 of a total of 68 entrants failed to finish the race.
В женския маратон 28 от общо 68 участнички не завършиха заради изтощение.

The trio had third starting position but failed to finish because of technical problems.
Тогава двамата вървяха в челната тройка, но не завършиха заради технически проблем.

The fight ended with the victory of Nurmagomedov(although Al survived all 5 rounds, and Habib failed to finish the fight early) and awarding the athlete a belt of champion in lightweight.
Борбата завърши с победата на Нурмагомедов(въпреки че Ал оцелява всичките 5 кръга, а Хабиб не успя да завърши рано) и награждава спортиста с пояс на шампион в лек.

The fight ended in the victory of Nurmagomedov(although Al stood all 5 rounds, and Khabib failed to finish the fight ahead of schedule) and in awarding the athlete with a belt of lightweight champion.
Борбата завърши с победата на Нурмагомедов(въпреки че Ал оцелява всичките 5 кръга, а Хабиб не успя да завърши рано) и награждава спортиста с пояс на шампион в лек.

He often does not follow through on instructions and fails to finish his homework.
Често не следва инструкциите и не успява да завърши работата и задълженията си.

Of Bulgarian students fail to finish their secondary education.
От българските ученици не завършват средно образование.

Often does not follow through on instructions and fails to finish schoolwork, chores, or other duties.
Често не следва инструкциите и не успява да завърши училищната работа, домашните задължения или задълженията на работното място.

Teachers estimate three in 10 children fail to finish high school, while the unemployment rate is a staggering 62 percent.
Три от всеки десет деца не успяват да завършат училище, а нивото на безработица е 62 процента.

Often does not follow instructions and fails to finish schoolwork, chores or duties.
Често не следва инструкциите и не успява да завърши училищната работа, домашните задължения или задълженията на работното място.

Often does not follow through on instructions and fails to finish schoolwork, chores, or duties in the workplace.
Често не следва инструкциите и не успява да завърши училищната работа, домашните задължения или задълженията на работното място.

Often does not follow through on instructions and fails to finish school work, chores, or duties.
Често не следва инструкциите и не успява да завърши училищната работа, домашните задължения или задълженията на работното място.

Three out of every 10 students in America's public schools fail to finish high school with a diploma, the report finds.
Трима от десет ученици в държавните училища в САЩ не завършват гимназия, се казва в изследване, цитирано от Франс прес.

They tend to interfere in many things but frequently fail to finish projects of their own.
Те са склонни да се заемат с много дейности наведнъж и често не успяват да завършат собствените си проекти.

They tend to interfere in many things and frequently fail to finish projects of their own.
Имат склонност да се включват в много неща едновременно и често не успяват да завършат собствените си проекти навреме.

Often does not follow through on instructions and fails to finish schoolwork, chores, or duties in the workplace(e.g., starts tasks but quickly loses focus and is easily sidetracked).
Често не следва поредица от инструкции и не успява да довърши домашните си, ежедневните си занимания или задълженията на работното си място(например захваща се за нещо, но бързо губи концентрация и лесно отлага изпълнението на задачите си).

Unfortunately, many of them drop out or have a large number of unexcused absences and low success thus fail to finish twelfth grade and do not receive a high school diploma.
За съжаление много от тях отпадат или допускат голям брой неизвинени отсъствия и нисък успех, поради което не успяват да завършат дванадесети клас и да получат диплом за средно образование.