Какво е " FAIRER SINGLE " на Български - превод на Български

• по-справедлив единен
• справедлив единен

Примери за използване на Fairer single на Английски и техните преводи на Български

Delivering investments in a deeper and fairer Single Market.
Осъществяване на инвестиции в рамките на по-задълбочен и по-справедлив единен пазар;

Deeper and fairer Single Market boosts opportunities for citizens and business.
По-задълбоченият и по-справедлив общ пазар повишава възможностите.

Notes the aims of the labour mobility package to contribute to a deeper and fairer single market;
Отбелязва целите на пакета за трудова мобилност да допринесе за по-задълбочен и по-справедлив единен пазар;

A deeper and fairer Single Market: empowering people and businesses.
По-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар: Комисията подобрява възможностите за гражданите и бизнеса.

One of the priorities of President Juncker's Commission is the achievement of a deeper and fairer Single Market.
Един от приоритетите на Комисията под ръководството на председателя Юнкер е постигането на по-задълбочен и по-справедлив единен пазар.

Deeper and fairer Single Market boosts opportunities for citizens and business.
По-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар: Комисията подобрява възможностите за гражданите и бизнеса.

The EU is committed to developing a deeper and fairer Single Market, including through digital means.
Комисия е поела ангажимент за създаване на по-задълбочен и по-справедлив единен пазар, включително чрез цифрови технологии.

A deeper and fairer Single Market is one of the European Commission's 10 political priorities.
Изграждането на по-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар е един от десетте приоритета на Комисията.

The EU is committed to developing a deeper and fairer Single Market, including through digital means.
Основен приоритет на ЕК е постигането на по-дълбок и по-справедлив единен пазар, включително чрез употребата на дигиталните средства.

A deeper and fairer Single Market is one of the European Commission's 10 political priorities.
Постигането на по-задълбочен и по-справедлив икономически и паричен съюз е един от 10-те политически приоритета на комисията„Юнкер“.

Emphasises that social economy enterprises represent a diverse range of business models, which is key to a highly competitive and fairer single market;
Подчертава, че социалните предприятия представляват разнообразен набор от стопански модели, което е от основно значение за един високо конкурентоспособен и по-справедлив единен пазар;

The development of a deeper and fairer single market is one of the European Commission's key priorities.….
Изграждането на по-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар е един от десетте приоритета на Комисията.

The Commission is rapidly making good on President Juncker's promise of delivering a comprehensive agenda to tackle corporate tax avoidance, ensuring a fairer Single Market and promoting jobs, growth and investment in Europe.
Комисията с бързи темпове изпълнява обещанието на председателя Юнкер за изготвяне на широкообхватна програма за борба с избягването на данъци от дружествата, като се гарантира по-справедлив вътрешен пазар и се насърчават създаването на работни места, растежът и инвестициите в Европа.

The creation of a deeper and fairer single market is one of the ten main priorities of the Juncker Commission.
Изграждането на по-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар е един от десетте приоритета на Комисията.

On taking office in 2014 President Juncker promised to deliver a more innovative digital single market, a deeper economic and monetary Union, a full banking union, a capital markets union, a fairer single market, an energy union, a comprehensive migration agenda, and a security union: an ambitious programme.
В началото на този мандат всички заедно обещахме да създадем новаторски цифров единен пазар, по-задълбочен икономически и валутен съюз, банков съюз, съюз на капиталовите пазари, справедлив единен пазар, енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика в областта на климата, всеобхватна програма за миграцията и съюз на сигурност.

(14) A fairer single market should ensure equal conditions for competition to all economic operators and protection against unfair competition.
(14) Един по-справедлив единен пазар следва да гарантира равни условия на конкуренция за всички икономически оператори и защита срещу нелоялна конкуренция.

A VAT area that can support a deeper and fairer single market, and help to boost jobs, growth, investment and competitiveness.
Единно ДДС пространство в рамките на Европейския съюз ще допринесе за по-качествено интегриран и по-справедлив единен пазар, което от своя страна ще гарантира увеличаване на заетостта, растежа, инвестициите и конкурентоспособността.

At the beginning of this mandate, we all collectively promised to deliver a more innovative Digital Single Market, a deeper Economic and Monetary Union, a Banking Union, a Capital Markets Union, a fairer Single Market, an Energy Union with a forward-looking climate policy, a comprehensive Migration Agenda, and a Security Union.
В началото на този мандат всички заедно обещахме да създадем новаторски цифров единен пазар, по-задълбочен икономически и валутен съюз, банков съюз, съюз на капиталовите пазари, справедлив единен пазар, енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика в областта на климата, всеобхватна програма за миграцията и съюз на сигурност.

Achieving a deeper and fairer single market is one of the key political priorities of the European Union together with the implementation of the Single Market Strategy.
Постигането на по-задълбочен и по-справедлив единен пазар е един от ключовите политически приоритети на Европейския съюз, наред с изпълнението на стратегията за единния пазар.

Since taking office, a key priority of the Juncker Commission has been to build a deeper and fairer Single Market, which allows people, services, goods and capital to move freely in an economy with an annual Gross Domestic Product of EUR 15 trillion.
Един от главните приоритети на комисията Юнкер е да се изгради по-широк и по-справедлив единен пазар, благодарение на който гражданите, услугите, стоките и капиталът да могат да се движат свободно в една икономическа зона, чийто годишен брутен вътрешен продукт възлиза на 15 трилиона евро.

A key priority of the Juncker Commission is building a deeper and fairer Single Market, which allows people, services, goods and capital to move freely in an economy with an annual Gross Domestic Product of EUR 15 trillion.
Един от главните приоритети на комисията Юнкер е да се изгради по-широк и по-справедлив единен пазар, благодарение на който гражданите, услугите, стоките и капиталът да могат да се движат свободно в една икономическа зона, чийто годишен брутен вътрешен продукт възлиза на 15 трилиона евро.

A key priority of the Juncker Commission is building a deeper and fairer Single Market, which allows people, services, goods and capital to move freely in an economy with an annual Gross Domestic Product of EUR 15 trillion.
Това предложение е част от изпълнението на приоритети на комисията Юнкер за изграждане на по-широк и по-справедлив единен пазар, благодарение на който гражданите, услугите, стоките и капиталът да могат да се движат свободно в една икономическа зона, чийто годишен брутен вътрешен продукт възлиза на 15 трилиона евро.

All these partnerships are aimed at creating and maintaining a stable and fair single market that provides business owners with many benefits.
Всички тези партньорства са насочени към създаване и поддържане на стабилен и справедлив единен пазар, който предоставя на собствениците на предприятия много ползи.

Where our single market will be fairer towards workers from the East and from the West.
В който нашият единен пазар ще бъде по-справедлив към работниците от Изтока и от Запада.

With the initiative, the Commission aims at a stronger framework for posting in the EU, contributing to a fairer and deeper Single Market.
С тази инициатива Комисията целеше да създаде по-силна рамка за командироването в ЕС, която да допринесе за изграждането на по-справедлив и по-задълбочен единен пазар.

Encourages the Commission to develop cross-cutting policies designed to achieve a fairer and more competitive single market in line with Title II of the TFEU on provisions having a general application;
Насърчава Комисията да разработи хоризонтални политики с оглед на постигането на по-справедлив и по-конкурентоспособен единен пазар в съответствие с дял ІІ от ДФЕС относно разпоредбите с общо приложение;

Collectively, these measures will hamper aggressive tax planning, boost transparency between Member States and ensure fairer competition for all businesses in the Single Market.
Всички тези мерки ще възпрепятстват агресивното данъчно планиране, ще засилят прозрачността между страните членки и ще гарантират по-лоялна конкуренция за всички предприятия на единния пазар.

Collectively, these measures are intended to address aggressive tax planning, boost transparency between EU Member States, and allow fairer competition for all businesses in the single market.
Всички тези мерки ще възпрепятстват агресивното данъчно планиране, ще засилят прозрачността между страните членки и ще гарантират по-лоялна конкуренция за всички предприятия на единния пазар.

Speeding up the process of completing a competitive and fair digital single market;
Ускоряване на процеса на завършване на конкурентен и справедлив цифров единен пазар;

It turns out to be fair even on a single house scale.
Оказва се, че е справедливо дори на една къща.