Какво е " FALL IN LOVE WITH YOU " на Български - превод на Български

• се влюби в теб
• се влюбват в теб
• се влюбя в теб
• се влюбих в теб
• се влюбят в теб

Примери за използване на Fall in love with you на Английски и техните преводи на Български

Fall in love with you?
Се влюбих в теб?

And I did fall in love with you.
И аз се влюбих в теб.

Fall in love with you?
Влюбвам се в теб?

They will fall in love with you.
Те ще се влюбят в теб.

I'm not concerned that she's gonna fall in love with you.
Нямам притеснения, че ще се влюби в теб.

Why did I…* fall in love with you?
Защо се влюбих в теб?

Just say these words, and everyone will fall in love with you.
Просто кажи това и всички направо ще се влюбят в теб.

Let him fall in love with you.
Остави го да се влюби в теб.

Just be yourself, and they will fall in love with you.
Бъди себе си и те ще се влюбят в теб.

These guys will fall in love with you,'cause they're not getting just the sex.
Тези момчета ще се влюбват в теб не само заради секса.

Man, that jury's gonna fall in love with you.
Боже, това жури ще се влюби в теб.

That I would fall in love with you.
Че няма се влюбя в теб.

What man myself included wouldn't fall in love with you?
Кой мъж включително и аз не би се влюбил в теб?

But I did… fall in love with you.
Но все пак се влюбих в теб.

Tell me, Dr. Hartman, do all the children fall in love with you?
Кажи ми, доктор Хартман, всички деца ли се влюбват в теб?

Making me fall in love with you.
Караш ме да се влюбвам в теб.

I had no idea I was gonna fall in love with you.
Нямах си и на идея че ще се влюбя в теб.

You make them fall in love with you. Right?
Караш ги да се влюбят в теб, нали?

I never thought… I was gonna fall in love with you.
Не съм мислела… че ще се влюбя в теб.

You made me fall in love with you.
Накара ме да се влюбя в теб.

When you Confess someone they fall in love with you.
Когато Изповядаш някой, той се влюбва в теб.

You make me fall in love with you.
Караш ме да се влюбвам в теб.

Because that's what makes people fall in love with you.
Че тъкмо онова, заради което хората се влюбват в теб.

I could never fall in love with you.
Не бих могла да се влюбя във вас.

I think I might just fall in love with you.
Мисля че може би… Влюбвам се в теб.

For making me fall in love with you.
Защото ме накара да се влюбя в теб.

How do you know he's gonna fall in love with you?
От къде знаеш, че ще се влюби в теб?

But I actually did fall in love with you, in a strange way.
Но се влюбих в теб, по странен начин.

I'm probably gonna fall in love with you.
Най-вероятно ще се влюбя в теб.

Someone CAN fall in love with you.
Можеш да накараш някого да се влюби в теб.