Какво е " FALLEN WORLD " на Български - превод на Български

• паднал свят
• грешния свят
• пропаднал свят
• греховен свят
• падналия свят
• грешен свят
• паднал в свят
• света на падение

Примери за използване на Fallen world на Английски и техните преводи на Български

Victims of the Fallen World.
Жертвите на падналия свят.

In a fallen world, this is routine.
В грешния свят това е рутина.

We do live in a fallen world!
Живеем в света на своето падение!

But in a fallen world, great is not perfect.
Но в един паднал свят невероятното не е съвършено.

We are living in a fallen world!
Живеем в света на своето падение!

In a fallen world like ours, popularity can be perilous.
В паднал свят като нашия, популярността може да бъде опасна.

This is human nature in a fallen world.
Това е образът на човека в падналия свят.

We live in a fallen world, with big issues.
Ние живеем в един паднал свят, с големи проблеми.

Lord, show your power to a fallen world.
Господи, покажи силата си на един паднал свят.

In this fallen world, God allows natural disasters, sins and evils.
В този паднал свят Бог допуска природни бедствия, грехове и злини.

This is the human condition in a fallen world.
Това е образът на човека в падналия свят.

We all live in this fallen world and take part in its pain and sorrow.
Ние всички живеем в този паднал свят и споделяме тяхната болка и тревога.

We struggle with the issues of our fallen world.
Отговарящи на нуждите на нашия паднал свят.

We live in a sin fallen world and sickness and pain are part of it.
И може би всички ние живеем в пропаднал свят и смъртта и болестите са част от него.

This is a picture of human life in a fallen world.
Това е образът на човека в падналия свят.

We live in a fallen world and illness is a part of that world..
И може би всички ние живеем в пропаднал свят и смъртта и болестите са част от него.

We deal with the consequences of our fallen world.
Отговарящи на нуждите на нашия паднал свят.

This fallen world shows its imperfections in countless ways, and every once in a….
Това паднал свят показва своите несъвършенства в безброй начини и на всеки от….

That is part of the human condition in a fallen world.
Това е образът на човека в падналия свят.

In the fallen world nothing can be‘normalized,' but everything can be saved.”.
В падналия свят нищо не може да бъде„нормализирано”- може обаче всичко да бъде спасено.

Then it came Victims of the Fallen World(1998).
След това дойде и Жертвите на падналия свят(1998г.).

I know we live in a fallen world but just because I breathe corrupt air rub elbows with corrupt men.
Знам, че живеем в грешен свят, но само защото вдишвам корупция и се срещам с корумпирани хора.

Pain is inevitable because we live in a fallen world.
Разочарования са неизбежни, защото живеем в един паднал свят.

And it may be that we live in a fallen world where death and disease are part of it.
И може би всички ние живеем в пропаднал свят и смъртта и болестите са част от него.

Open your eyes, all right, and realize we are in a fallen world.
Отворете очи и разберете, че ние сме в паднал свят.

Even when we're being conquered by this fallen world, we remain conquerors through Jesus.
Дори когато сме се завладян от този грешен свят, ние оставаме победители чрез Исус.

Challenges are inevitable since we live in a fallen world.
Разочарования са неизбежни, защото живеем в един паднал свят.

Coping with day-to-day life in a fallen world, with corruptible bodies, has its difficulties.
Справянето с ежедневния живот в един паднал свят, с корумпирани хора, прави живота ни труден.

It's part of what it means to be young in a fallen world.
Това е част от това, какво означава да си млад в падналия свят.

Living still in the fallen world, in the world of the Old Adam, being part of it, we still depend on food.
Ние още живеем в греховен свят, в света на Ветхия Адам, и представлявайки част от този свят, все още зависим от храната.