Какво е " FALSE OR MISLEADING INFORMATION " на Български - превод на Български

• невярна или подвеждаща информация
• фалшива или подвеждаща информация
• на грешна или подвеждаща информация
• невярна или заблуждаваща информация
• погрешна или подвеждаща информация

Примери за използване на False or misleading information на Английски и техните преводи на Български

(6) Not provide false or misleading information through the Website.
(б) Да не въвеждате фалшива или подвеждаща информация на Уебсайта.

You do not distort the relations with us, submit any other false or misleading information on us;
Да не представяте погрешно отношенията си с нас и да не давате друга невярна или подвеждаща информация за нас;

Create false or misleading information about you in your profile;
(f) да давате фалшива или подвеждаща информация в данните за профила си;

You do not misrepresent your relationship with us nor present any other false or misleading information about us;
Да не представяте погрешно отношенията си с нас и да не давате друга невярна или подвеждаща информация за нас;

(b) You will not place false or misleading information on the Web Site.
(б) Да не въвеждате фалшива или подвеждаща информация на Уебсайта.

It begins with withholding information, and leads to putting out false or misleading information.
Контролът започва с укриването на информация и води до публикуването на невярна или подвеждаща информация.

(b) you shall not place false or misleading information on the website.
(б) Да не въвеждате фалшива или подвеждаща информация на Уебсайта.

(b) false or misleading information was supplied concerning the facts on the basis of which the authorisation was granted;
Е била представена невярна или подвеждаща информация относно фактите, въз основа на които е издадено разрешението;

Only provide Reviews and Content that you believe to be true and not deliberately provide false or misleading information.
Предоставяйте само отзиви и съдържание, за които смятате, че са верни, и не преднамерено да предоставите невярна или подвеждаща информация.

Providing false or misleading information about themselves;
Предоставяне на невярна или подвеждаща информация за себе си или други хора;

All corrections of user's ads are carried out by an administrator in order to avoid any misuse with false or misleading information.
Всички корекции по обяви на потребители се одобряват от администратор, с цел избягването на злоупотреби с невярна или подвеждаща информация.

Provide false or misleading information about yourself or others;
Предоставяне на невярна или подвеждаща информация за себе си или други хора;

Control of public information and opinion: It begins with withholding information, and leads to putting out false or misleading information.
Контролът започва с укриването на информация и води до публикуването на невярна или подвеждаща информация.

Provide false or misleading information about yourself or others on or..
Предоставяне на невярна или подвеждаща информация за себе си или други хора;

And there is little evidence so far that these credentials are being used to publish false or misleading information.
Засега няма доказателства, че тези публикации са легитимни, малко са и доказателствата, че такива пълномощия са използвани за публикуване на невярна или подвеждаща информация.

The User has provided false or misleading information or counterfeit documents;
Потребителят е предоставил невярна или заблуждаваща информация или фалшиви документи;

YouTube video sharing platform plans to step up measures against the publication of video content that contains deliberately false or misleading information.
Видео платформата YouTube планира да засили мерките срещу публикуването на видео материали, които съдържат умишлено невярна или подвеждаща информация.

Must not provide false or misleading information about info products and/or services.
Не трябва да дава невярна или заблуждаваща информация относно продуктите и/или услугите на Ecovarna. info;

ECB Opinion on administrative sanctions and criminal offences in connection with the provision of false or misleading information to the Central Bank of Ireland.
Становище на ЕЦБ относно административните санкции и престъпленията във връзка с предоставянето на погрешна или подвеждаща информация на Central Bank of Ireland.

Shall not present false or misleading information about HP, its products or its services;
(e) няма да представя невярна или подвеждаща информация за HP, негови продукти или услуги;

The manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in disseminating false or misleading information.
Манипулирането или опитът за манипулиране на финансови инструменти може да се изразява също така в разпространяването на невярна или подвеждаща информация.

Never give false or misleading information(including forged or counterfeit documents).
Никога не давайте невярна или подвеждаща информация(включително подправени или фалшифицирани документи).

With this regard, economic operators shall be liable in accordance with national laws for providing declarations containing false or misleading information.
Във връзка с това икономическите оператори носят отговорност, в съответствие с националното законодателство, за предоставянето на декларации, съдържащи невярна или подвеждаща информация.

For false or misleading information, the visitor is responsible under the rules of the Penal Code.
За подаването на невярна или подвеждаща информация, посетителят отговаря съгласно правилата на приложимото законодателство.

It is an act of serious academic misconduct to provide any false or misleading information(either by omission or commission) in an application.
Акт на сериозно академично неправомерно поведение е да предоставя всяка невярна или подвеждаща информация(или чрез пропуск, или чрез комисионна) в заявлението.

Do not post false or misleading information, in particular not to comply photos, foreign or pulse phones.
Да не публикувате невярна или подвеждаща информация, в частност несъответсващи снимки, чужди или импулсни телефони.

Has reasonable grounds to suspect that such Member has used a stolen credit card or other false or misleading information in any transaction with a counter party.
Има основателни основания да подозира, че такъв член е използвал открадната кредитна карта или друга невярна или подвеждаща информация при всяка сделка с насрещна страна.

If the officials provide false or misleading information regarding their crypto possessions, Chung proposed a penalty and disciplinary action.
Ако служителите предоставят невярна или подвеждаща информация относно притежаваната криптовалута, Чун предложи наказание и дисциплинарно действие.

Each Party shall provide that labels of wine sold in its territory shall not contain false or misleading information in particular as to character, composition or origin.
Всяка страна следва да осигури етикетите на вината, които се продават на нейна територия да не съдържат невярна или подвеждаща информация, по-специално по отношение на характера, състава, или произхода им.

The spreading of false or misleading information can have a significant impact on the prices of financial instruments in a relatively short period of time.
Разпространяването на невярна или подвеждаща информация може да има съществено въздействие върху цените на финансовите инструменти в сравнително кратък период от време.