Какво е " ПОДВЕЖДАЩИ " на Английски - превод на Английски

• misleading
• deceptive
• tricky
• leading
• deceiving
• misguided
• mislead

Примери за използване на Подвеждащи на Български и техните преводи на Английски

Емоциите може да са подвеждащи.
Feelings Can Be Deceiving.

Ти му задаваше подвеждащи въпроси.
You were asking him leading questions.

Емоциите може да са подвеждащи.
Emotions can be misleading.

Възкресяващите заклинания могат да бъдат доста подвеждащи.
Resurrection spells can be very tricky.

Въпросите му бяха подвеждащи.
The questions, they're all leading.

Всички знаем, че профилите могат да бъдат доста подвеждащи.
We all know profiles can be very deceiving.

Обаче тук има и някои подвеждащи стихове.
But here there are some tricky verses also.

Снимките могат да бъдат подвеждащи.
Photographs can be deceiving.

Уговорките биват малко подвеждащи на моменти?
Does this arrangement get a little tricky at times?

Повечето 5G изследвания са подвеждащи.
Most 5G studies are misleading.

Org, името е преднамерено подвеждащи и измамни.
Org, the name is intentionally misleading and deceptive.

Снимките понякога са подвеждащи.
Photos are sometimes misleading.

Не използвайте фалшиви или подвеждащи теми или имейл адреси.
Not use false or misleading subjects or email addresses.

Част от тях бяха и леко подвеждащи.
But they are a little misguided.

Да не използваме неверни или подвеждащи теми или имейл адреси.
NOT use false, or misleading subjects or email addresses.

Са неправилни, непълни или подвеждащи;
Are irregular, incomplete or tricky;

Избягвайте продукти, които са подвеждащи термини като думата чиста.
Avoid product that have deceptive terms like words Pure.

Тези хитрости могат да са малко подвеждащи.
These stick shifts can be a little tricky.

Избягвайте продукти, които са подвеждащи термини като думата чиста.
Avoid item that have deceptive terms like the word Pure.

Първите впечатления могат да са много подвеждащи.
First impressions can be very deceiving.

Защо имам усещането, че това са подвеждащи въпроси?
Why do I feel like these are leading questions?

Някои аспекти на Хуаншан могат да бъдат подвеждащи.
Some aspects to Huangshan can be misleading.

Да се задават подвеждащи въпроси, а да изглежда сякаш е нищо.
Asking leading questions and making it appear like the wasted is nothing.

Знаеш, че тези храмове могат да бъдат подвеждащи.
As you know, these temples can be tricky.

Въпросите ми бяха подвеждащи, в момента може да каже всичко.
I was leading with my questioning. He would say just about anything right now.

Процентите на успеваемост при ИКСИ могат да бъдат подвеждащи.
Success rates with ICSI can be deceiving.

Още и веднага ярка, но, уви, подвеждащи идея би ви стрела чрез.--.
Ever and anon a bright, but, alas, deceptive idea would dart you through.--.

Възразявам. Самонадеяни факти, заядливи, подвеждащи.
Objection. Assuming facts, argumentative, leading.

Забранява всякакви промоционални и подвеждащи елементи върху тютюневи проукти;
Bans all promotional and misleading elements on tobacco products.

Но внимавайте, защото въпросите могат да бъдат подвеждащи.
But watch out, because the questions can be tricky.

Как да използвам "подвеждащи" в изречение

EUIPO предупреждава, че напоследък е регистриран изключително активен източник на подвеждащи фактури.

Това затвърждава тезата, че всякакви пастори ,пастьори и т.н....са второстепенни и подвеждащи причини.....

Забранено е публикуването на подвеждащи снимки или невярно съдържание на предлаганата стока или услуга.

Техническа бележка: Подвеждащи практики по регистрации на домейни в .бг (домейн от първо ниво xn--90ae)

Не отричаш, пускаш подвеждащи коментари и остроумия и окуражаваш човека да си състави погрешно мнение.

*** Внимание: ТВижън ЕООД не разполагат с термографска камера FLIR. Зачестяват случаите на подвеждащи цени.

" В. "Вашингтон пост", който е документирал над 4000 фалшиви или подвеждащи твърдения на президента...."

9. Забранява се публикуването на подвеждащи линкове и отявлена рекламакакто и линкове към други форуми.

Официално становище на Wizz Air по повод подвеждащи оферти и сайтове, използващи името на авиокомпанията

3.1 Рекламирането с цел набиране на отделни франчайзополучатели не трябва да съдържа двусмислени и подвеждащи послания.