Какво е " FAR MORE POPULAR " на Български - превод на Български

• далеч по-популярни
• много по-популярен
• много по-популярна

Примери за използване на Far more popular на Английски и техните преводи на Български

Far more popular than him.
Много по-популярен от него.

They are clearly far more popular with men.
За съжаление той е много по-явен при мъжете.

A far more popular name is another type of massage- acupressure.
Далеч по-популярно име носи друг вид масаж- акупресурата.

Some Esports are far more popular than others.
Все пак има доста по-популярни спортове от други.

Far more popular are its fruits- in the name of passion fruit, resembling the shape of a large, slightly shriveled lemon.
Далеч по-популярни са плодовете й- под името маракуя, наподобяващи на форма едър, леко сбръчкан лимон.

Cosmetic surgery in the USA is far more popular.
Козметичната хирургия в САЩ е далеч по-популярна.

She's far more popular than her husband.
Тя е станала по-популярна от съпруга си.

Google Trends reveals that SiteGround is a far more popular brand than A2 Hosting.
Google Trends разкрива, че SiteGround е много по-популярна марка от A2 хостинг.

It remains far more popular in Asia than in the West.
Въпреки всичко тя остава много по-популярна в Азия, отколкото на Запад.

Christianity entered the public sphere and became far more popular and powerful than Mithraism.
Християнството добива публичност и става много по-популярно и силно от Митраизма.

First, he is far more popular among Conservatives than May.
Първо, бившият кмет на Лондон е много по-популярен сред консерваторите, отколкото Мей.

There are thousands of programming languages, but some are far more popular than others.
Съществуват хиляди езици за програмиране, но някои от тях са далеч по-популярни от други.

She is now far more popular than her husband.
Тя е станала по-популярна от съпруга си.

Developments in the 1970s led to poker becoming far more popular than it was before.
Развитието на играта през седемдесетте години на XX век довежда покера до много по- голяма популярност, отколкото когато и да било преди.

The networks were far more popular than the official pages of far-right and anti-EU populist groups in those countries.
Тези мрежи са много по-популярни от официалните страници на крайнодесните или на антиевропейските популистки групи в съответните държави.

For example, lubricants based on water are far more popular and comparatively cheaper.
Например смазочни материали, въз основа на вода са много по-популярен и сравнително евтина.

Live music is becoming far more popular, with time in between sets to hear yourself think and make new acquaintances.
Жива музика се превръща в много по-популярен, с течение на времето в между сериите да чуя себе си мисля, че и да завържеш нови познанства.

When you consider the citizens of the United States, there are a number of sports that appear to be far more popular compared to others.
Когато разглеждате на гражданите на Съединените щати, има няколко спортове, които са много по-популярен от други.

Angela Merkel is far more popular than her party.
Ангела Меркел е много популярна, по-популярна дори от партията си.

The most sought after professions are in the ICT and business sectors, but due to the mandatory employment of specialists with skill, experience and formal education, lower level jobs are far more popular among the masses.
Най-търсените професии са в секторите на IT и бизнеса, но поради задължителната заетост на специалисти с умения, опит и формално образование, работните места на по-ниско ниво са далеч по-популярни сред масите.

Vegan weight loss had become far more popular these days then I ever thought it would.
Веган загуба на тегло са станали далеч по-популярни, тези дни, след което аз някога мислех, че ще.

According to polls, 70 to 80 percent of Palestinians now support it- making the act more popular than Hamas, the Palestinian Islamic Jihad, Fatah, or any of the other groups that sponsor it, and far more popular than the peace process ever was.
Съгласно анкетите 70- 80 процента от палестинците днес подкрепят атентатите- което ги прави по-популярни от Хамас, Палестински ислямски джихад, Фатах или всяка друга група, която ги спонсорира, а също и далеч по-популярни от мирния процес, по което и време да е бил осъществяван.

Recently Dr. Oz made this plant root far more popular, with allegations that it may help with weight management.
Съвсем наскоро д-р Оз е направил това растение корен много по-добре известно, с твърдения, че тя може да помогне в управлението на теглото.

The first two have some element of skill attached to them due to the player being able to make various choices but Punto Banco, a game where the cards dictate the player's actions, is far more popular, especially in the USA, Canada, Australia, Sweden, Finland and Macau.
Първите двама имат някакъв елемент на специалистите, прикрепен към тях се дължи на играча е в състояние да направи различни възможности за избор, но Punto Banco, една игра, където картите диктуват действията на играча, е далеч по-популярни, особено в САЩ, Канада, Австралия, Швеция, Финландия и Макао.

The app far more popular in the West than elsewhere- which means foreign military bases stand out as isolated“hotspots” in the Middle East.
Приложението е по-популярно на Запад, което означава, че чуждите военни бази са по-ярко изразени като"горещи точки" в Близкия Изток.

And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular and far more powerful than anyone imagined.
И главната причина за това е, че Интернет се оказа много по-популярен и по-мощен, отколкото някой е предполагал.

Thus far, Putin- who continues to be far more popular with the people than Medvedev- has chosen the political textbook strategy of ignoring his junior partner's critiques.
Засега Владимир Путин, който продължава да бъде далеч по-популярен сред народа от Медведев, е избрал класическата политическа стратегия да не обръща внимание на критиките на младшия си партньор.

Meanwhile, two polls- the Times and the Sun- show that Boris Johnson is far more popular among voters than any other candidate.
Междувременно две анкети- на“Таймс” и“Сън”- показват, че Борис Джонсън е далеч по-популярен сред гласоподавателите, отколкото който и да било друг от кандидатите.

Though music and gaming videos are far more popular on YouTube, the company has made addressing the criticism around news and science videos a top priority this year.
Въпреки че видеата, свързани с музика и игри, са далеч по-популярни в YouTube, компанията се насочи към критиките, свързани със съдържанието на наука и новини, превръщайки намирането на отговор в свой основен приоритет за тази година.

Last time Bibi turned up on the Hill, he received literally dozens of standing ovations from the sheep-like representatives of the American people, whose uncritical adoration of the Israeli state- and their abject fear of uttering the most faint-hearted criticism lest they be called anti-Semites- suggest that Bibi would be a far more popular US president than Barack.
Когато предния път Биби се обърна към Хълма,[37] получи десетки овации на крака от приличащите на овце представители на американския народ, чието безкритично обожание на израелската държава- и на техния унизителен страх от изразяването на най-боязлива критика, понеже могат да ги нарекат антисемити- предпоставя, че Биби би бил далеч по-популярен президент на САЩ в сравнение с Барак….