Примери за използване на Много по-популярна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ана бе много по-популярна от собствената си партия.
Днес Мишел Обама е много по-популярна от съпруга си.
Michelle Obama is even more popular than her husband.Ана бе много по-популярна от собствената си партия.
Evo is personally more popular than his party.Днес Мишел Обама е много по-популярна от съпруга си.
Michelle Obama remains more popular than her husband.Пожънва комерсиален успех в Европа,където джаз музиката е много по-популярна през 1990-те.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Днес Гранде е много по-популярна като певица, отколкото като актриса.
Между другото, борбата за свободен стил е много по-популярна там, отколкото гръко-римската борба.
By the way, freestyle wrestling is much more popular there than Greco-Roman wrestling.Днес Гранде е много по-популярна като певица, отколкото като актриса.
Willis is more famous as an actor than as a singer.С течение на времето тази притурка е станала много по-популярна сред хората с пристрастяване към никотина.
Over time, this gadget has become much more popular among people with nicotine addiction.Очевидно стана много по-популярна през последните 10, 15 години.
Obviously it has become a lot more popular in the last 10, 15 years.Тя стана много по-популярна, след като изследванията върху нея се проведоха в Германия през 20-те години на 20-ти век.
It became much more popular after research was carried out on it in Germany in the 1920s.Въпреки всичко тя остава много по-популярна в Азия, отколкото на Запад.
Хирургията е много по-популярна в първата рамка(84% от лекарите избират нея), отколкото във втората(където 50% предпочитат лъчетерапията).
Surgery was more popular in the former frame(84% of physicians chose it) than in the latter(where 50% favored radiation).Google Trends разкрива, че SiteGround е много по-популярна марка от A2 хостинг.
Google Trends reveals that SiteGround is a far more popular brand than A2 Hosting.Версията за инжектиране е много по-популярна, тъй като е много по-рентабилна за мъжете културисти, които се нуждаят от относително висока доза.
The injectable version is much more popular, being Теливизионната анимация станала много по-популярна в Япония, отколкото някога е била в Америка.
Television animation became much more popular in Japan than it ever was in America.Това е много различна теория, много по-популярна и по-стара, която се дължи основно на славата на филма"Красиво съзнание" на Джон Неш и се нарича анализ на равенството.
A very different theory, a much more popular one, and an older one, due largely to John Nash of"A Beautiful Mind" fame, is what's called equilibrium analysis.Тя е на първо генерирани от SmithKline Beecham след като много по-популярна марка Adipex, от Gate наркотиците.
It was at first generated by SmithKline Beecham then as the a lot more popular brand name Adipex, by Gate Drugs.Вече знаете резултатите:хирургията е много по-популярна в първата рамка(84% от лекарите избират нея), отколкото във втората(където 50% предпочитат лъчетерапията).
You already know the results:surgery was much more popular in the former frame(84% of physicians chose it) than in the latter(where 50% favored radiation).Той първоначално е бил произведен от SmithKline Beecham след като много по-популярна марка Adipex, чрез Входни наркотиците.
It was originally produced by SmithKline Beecham then as the a lot more popular brand Adipex, by Entrance Drugs.Традиция на натюрморта е започнала и е много по-популярна в днешен Бенелюкс, днес Белгия и Холандия(тогава фламандски и холандски художници), отколкото някога в Южна Европа.
The tradition of still life painting appears to have started and was far more popular in the contemporary Low Countries, today Belgium and Netherlands(then Flemish and Dutch artists), than it ever was in southern Europe.Тя е на първо генерирани от SmithKline Beecham след като много по-популярна марка Adipex, от Gate наркотиците.
It was at first generated by SmithKline Beecham and after that as the more popular brand name Adipex, by Entrance Pharmaceuticals.Борбата за свободен стил е много по-популярна там, отколкото гръко-римската борба.
In wrestling, free style on Guam is much more popular than the Greco-Roman style.Ако сравняваме циментова замазка с гипс и полистирол,декоративната мазилка от пенопласт днес е много по-популярна сред потребителите поради ниската си цена, издръжливост и простота на работа.
If we compare stucco molding with gypsum and polystyrene,the decorative stucco molding from foam today is much more popular among consumers due to its low price, durability and simplicity at work.Това, разбира се,е много по-чиста и много по-популярна борба- и в крайна сметка много по-силна.
That is, of course,a Тя е на първо произведени от SmithKline Beecham и след това, тъй като много по-популярна марка Adipex, чрез Входни наркотиците.
It was at first produced by SmithKline Beecham and after that as the much more popular brand Adipex, by Entrance Drugs.Много по-популярни са моделите, изработени в гръцки стил.
Much more popular are models made in the Greek style.Всички те са много по-популярни отколкото тя може да се надява да бъде.".
Vice president- all much more popular than she can hope to be.Много по-популярен от него.
Far more popular than him.Много по-популярно е за търсене в кариерата.
Is much more popular for career search.
