Какво е " FARMING INDUSTRY " на Български - превод на Български

• селскостопанската индустрия
• фермерската индустрия
• селскостопанския сектор
• селскостопанския отрасъл
• селскостопанска индустрия
• земеделската индустрия
• селскостопанското производство
• земеделския сектор

Примери за използване на Farming industry на Английски и техните преводи на Български

They both work in the farming industry.
И двамата работят в земеделския сектор.

In the coming decade, farming industry will become more significant than ever.
През следващите десетилетия фермерската индустрия ще стане по-важна отвсякога.

Don't you think I would rather be up on school, housing, farming, industry.
Бих предпочела да разбирам повече за училища, жилища, земеделие, промишленост.

Uzbekistan's farming industry is still largely frozen in its Soviet past.
Селскостопанската индустрия на Узбекистан е все още дълбоко скована от съветското си минало.

Forests were rapidly cleared for farming, industry and cities.
Горите са изсичани за да се разчисти място за земеделие, индустрия и градове.

The farming industry will become more important than ever before in the next few decades.
През следващите десетилетия фермерската индустрия ще стане по-важна отвсякога.

These are more comparatively wild examples, but GMOs are already very common in the farming industry.
Това са по-сравнително диви примери, но ГМО вече са много разпространени в селскостопанската индустрия.

The farming industry runs at a rate that even the transport lockdown could not stop.
Фермерската индустрия се движи със скорост, която дори забраната за транспортиране не може да спре.

Balancing these issues against the economic challenges facing our farming industry is a tough challenge.
Постигането на баланс между тези въпроси и икономическите предизвикателства, пред които е изправен нашият селскостопански сектор, е сериозно предизвикателство.

Farming industry also uses a great deal more cleaners and disinfectants in these facilities.
Селскостопанската индустрия също използва много повече почистващи препарати и дезинфектанти в тези съоръжения.

Over the last 2 decades, the U.S. farming industry has shifted into highly technologized mega farms..
През последните две десетилетия земеделската индустрия в САЩ е изместена към силно технологизирани мега ферми.

Roberto Moncalvo, president of Italian farming union Coldiretti said the UK's exit from the EU in March 2019 would“weaken” Italy's farming industry and export trade.
Роберто Монкалво, президент на италианския фермерски съюз„Колдирети“ заяви, че излизането на Великобритания от ЕС през март 2019 година ще„отслаби“ фермерската индустрия и износната търговия на Италия.

To address concerns of the farming industry, replacement pesticides were introduced but with lower toxicity levels.
За справяне с проблемите на селскостопанската индустрия бяха въведени заместващи пестициди, но с по-ниски нива на токсичност.

I believe there is a need for further reform of the CAP in line with the changing nature of the farming industry in the EU27 and the new international context of globalisation.
Считам, че е необходима по-нататъшна реформа на ОСП в съответствие с променящото се естество на селскостопанския отрасъл в ЕС-27 и новия международен контекст на глобализацията.

The food and farming industry wants assurances from the government that it will still be able to recruit enough staff from the EU after Brexit.
Хранителната и селскостопанската индустрия на Острова поискаха гаранции от британското правителство, че ще могат да наемат достатъчно работници от ЕС след Brexit.

This is important as animal health is a key element of the EU farming industry and an area of concern for all European citizens.”.
Това е важно, тъй като здравеопазването на животните е ключов елемент от селскостопанския отрасъл в ЕС и е от значение за всички европейски граждани.".

Asked if the farming industry could change back to the grain it formerly produced, Davis said it could, but it would not be economically feasible because it yields less per acre.
На въпрос дали може селскостопанското производство да се върне към зърното, което е произвеждано преди, Дейвис заяви, че е възможно, но това не е икономически изгодно, защото дава по-малко добиви.

Madam President, the livestock sector is an important traditional farming industry which represents the livelihood of thousands of producers across the EU.
Г-жо председател, животновъдният сектор е важен традиционен селскостопански сектор, който представлява препитание за хиляди производители в ЕС.

Asked if the farming industry could change back to the grain it formerly produced, Davis said it could, but it would not be economically feasible because it yields less per acre.
На въпроса дали селскостопанското производство може да се върне към зърното, което е произвеждано по-рано, Дейвис заявява, че е възможно, но това не е икономически изгодно, тъй като тази пшеница дава по-малка реколта от същата площ.

Of all the countries in the world, Brazil relies heavily on its farming industry for produce, which brings in a lot of money and jobs for the country.
От всички страни в света Бразилия разчита до голяма степен на своята селскостопанска индустрия за производство, което носи много пари и работни места в страната.

He stressed the Government's desire to get the best deal for the UK,'not least for our world-leading food and farming industry which is a key part of our economic success'.
Ние сме твърдо решени да постигнем най-добрата сделка за Обединеното кралство в преговорите ни с ЕС, не на последно място заради нашата водеща световна хранителна и селскостопанска индустрия, която е ключова част от икономическия ни успех".

When talking about the future of the farming industry, Jan Wagner is convinced that there will be focused on self-driving tractors.
Когато говорим за бъдещето на селскостопанската индустрия, Ян Вагнер е убеден, че ще се концентрира върху самоходните машини.

We are determined to get the best deal for the United Kingdom in our EU negotiations, not least for our world-leading food and farming industry which is a key part of our economic success.".
Ние сме твърдо решени да постигнем най-добрата сделка за Обединеното кралство в преговорите ни с ЕС, не на последно място заради нашата водеща световна хранителна и селскостопанска индустрия, която е ключова част от икономическия ни успех".

The event was attended by representatives of farming industry bodies, local initiative groups and organic producer organizations from the four participant countries- Bulgaria, Estonia, Portugal and Malta.
На нея присъстваха представители на фермерски браншови организации, местни инициативни групи, организации на биопроизводители от четирите страни, взели участие в проекта- България, Естония, Португалия и Малта.

We are determined to get the best deal for the UK in our negotiations to leave the EU, not least for our world-leading food and farming industry which is a key part of our nation's economic success.”.
Ние сме твърдо решени да постигнем най-добрата сделка за Обединеното кралство в преговорите ни с ЕС, не на последно място заради нашата водеща световна хранителна и селскостопанска индустрия, която е ключова част от икономическия ни успех".

The information will also feed into wider research examining competitiveness of the farming industry, e.g. any links between agricultural performance and countryside maintenance and management activities.
Тази информация също така ще се използва при по-обширни изследвания разглежда конкурентоспособността на селскостопанския сектор, например връзките между постиженията в селското стопанство и селските райони, поддържане и управленски дейности.

Thanks to the Socialist Group's amendments now the report is more balanced and in line with the Commission Communication which recognises the need for further reform of the CAP in view of the changing nature of the farming industry in the EU27 and of the new international context of globalisation.
Благодарение на измененията, внесени от групата на социалистите, сега докладът е по-балансиран и в съответствие със съобщението на Комисията, което признава необходимостта от по-нататъшна реформа на ОСП в съответствие с променящото се естество на селскостопанския отрасъл в ЕС-27 и новия международен контекст на глобализацията.

Heavy metals can occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.
Металите могат да се срещнат и като остатъци в храни поради присъствието им в околната среда в резултат на човешка дейност- земеделие, промишленост, газове от автомобили или след замърсяване по време на преработването и съхранението на храни.

Finally, the nature of the aid, i.e. a contribution to alleviate poverty, is difficult to reconcile with the general nature of EU agricultural expenditure, whereby the support is targeted at farmers and/or the farming industry and eligible beneficiaries are entitled to receive a specific amount of aid.
Накрая, естеството на помощта(принос за облекчаване на бедността) трудно се съгласува с общия характер на селскостопанските разходи на ЕС, при които помощта е насочена към земеделските производители и/или селскостопанския сектор, а допустимите бенефициенти имат право да получат помощ в определен размер.

Metals can also occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.
Те могат да се срещнат и като остатъци в храни поради присъствието им като замърсители в околната среда в резултат на човешка дейност, такава като земеделие, индустрия или газове от превозни средства, или от замърсяване по време на преработка и съхранение на храните.