Примери за използване на Fate awaits на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What fate awaits him….
Каква съдба ги чака….So you would use the awful spectacle of our deaths to remind the King's enemies,now met in this city, what fate awaits those who oppose him?
Значи ще използвате ужасното зрелище, за да напомните на кралските врагове,които сега са в града, каква съдба очаква тези, които му се опълчат?Humorous, surprising and informative, Dr. Peterson tells us why skateboarding boys and girls must be left alone,what terrible fate awaits those who criticise too easily and why you should always….
Хумористично, изненадващо и информиращо, д-р Питърсън ни казва защо скейтборд момчетата и момичетата трябва да бъдат оставени сами,каква ужасна съдба очаква онези, които критикуват прекалено лесно, и защо винаги трябва да си купите котка.Your fate awaits you.
Вашата съдба ви очаква.At once informative, surprising and humorous, Dr. Peterson tells us straightforwardly why skateboarding kids should be left alone, why you should always pet a cat when you meet one on the street,and what dreadful fate awaits those who carelessly criticize everything but themselves.
Хумористично, изненадващо и информиращо, д-р Питърсън ни казва защо скейтборд момчетата и момичетата трябва да бъдат оставени сами,каква ужасна съдба очаква онези, които критикуват прекалено лесно, и защо винаги трябва да си купите котка, улицата.What fate awaits Asoka's child?
Каква съдба очаква сина на Ашок?What terrible fate awaits us?
Каква съдба ни очаква?That fate awaits all roses, sire.
Подобна съдба очаква всички рози, сир.What kind of fate awaits him?
What fate awaits them in Islamic State?
Какво ги очаква в"Ислямска държава"?What kind of fate awaits him?
Каква съдба го очаква?What fate awaits a child, if one calls it so?
Каква съдба очаква детето, ако го наречем така?And the same fate awaits us.
What fate awaits this always peaceable minority?
Каква ли съдба очаква това винаги кротко малцинство?Perhaps a similar fate awaits you.
A sad fate awaits occupied Crimea.
Незавидна съдба очаква и окупирания Крим.Across, at 32Karlovska Street, similar fate awaits another old building.
Отсреща на ул. Карловска 32 подобна съдба очаква поредната стара сграда.The same fate awaits and ovary cucumbers.
Същата съдба очаква и краставици на яйчниците.Humorous, surprising and informative, Dr. Peterson tells us why skateboarding boys and girls must be left alone,what terrible fate awaits those who criticize too easily, and why you should always pet a cat when you meet one on the….
Хумористично, изненадващо и информиращо, д-р Питърсън ни казва защо скейтборд момчетата и момичетата трябва да бъдат оставени сами,каква ужасна съдба очаква онези, които критикуват прекалено лесно, и защо винаги трябва да си купите котка, улицата.Such a fate awaits our sun in a bit over 5 billion years from now.
Такава съдба очаква и нашето Слънце след около пет милиарда години.The same fate awaits them to.
Същата съдба ги очаква и тях.This fate awaits and the children are older, in whom the disease has a severe course.
Тази съдба очаква, а децата са по-възрастни, при които болестта е тежка.That same fate awaits their child.
Такава съдба очаква и самата инфанта.What fate awaits the Syrian Kurds now and what concessions will they have to make to Damascus?
Каква съдба очаква сирийските кюрди и какви отстъпки ще направят те пред Дамаск?What horrible fate awaits Wholesome Tommy?
Каква ли ще е ужасната участ на Готиния Томи?Just imagine what fate awaits your svezhevozvedennuyu fence, if not"protect" its special agents!
Само си представете какво съдба очаква ви svezhevozvedennuyu ограда, ако не"защити" своите специални агенти!There is a legend that in the days of Rosh Hashana God noted in the Holy Book of life what fate awaits the new year every person on Earth who live and who will die, who expects the rest, whom wanderings, whom welfare and whom laceration, who bequeathed the poverty and wealth.
Има предание, че в дните на Рош а Шана Бог отбелязва в Книгата на живота, каква съдба очаква през идващата година всеки човек:“ Кой ще живее и кой ще умре, на кого е отреден покой и на кого- скиталчество, за кого ще е благополучието и за кого- терзанията, кой ще е беден и кой- богат”.The same fate awaits our sun as well.
Подобна съдба очаква и нашето Слънце.
