Какво е " FIELDS OF ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• областта на околната среда
• областите на околната среда
• сферата на околната среда

Примери за използване на Fields of environment на Английски и техните преводи на Български

It provides assistance for infrastructure projects in the EU priority fields of environment and transport.
Той осигурява помощ за инфраструктурни проекти в приоритетните за ЕС области на околната среда и транспорта.

ISPA(4) was set up to facilitate accession in the fields of environment and transport and is managed by the Directorate-General for Regional Policy.
Програма ИСПА(4) е създадена с цел да улесни присъединяването в областта на околната среда и транспорта и се управлява от ГД„Регионална политика“.

He is also a former World Bank staff and worked extensively around the world in the fields of environment and water resources.
Също така е бивш служител на Световната банка и е работил по света в областта на околната среда и водните ресурси.

The EFSI should support projects in the fields of environment and resource efficiency, including in the natural resources fields..
ЕФСИ следва да подкрепя проекти в областта на околната среда и ефективното използване на ресурсите, включително в областта на природните ресурси.

He was also on the staff of the World Bank and has worked extensively around the world in the fields of environment and water resources.
Също така е бивш служител на Световната банка и е работил по света в областта на околната среда и водните ресурси.

For instance, €181.9 million will go to projects in the fields of environment and resource efficiency, nature and biodiversity, and environmental governance and information.
Със 181, 9 млн. евро ще бъдат финансирани проекти в областта на околната среда, ресурсната ефективност, природата, биоразнообразието и свързаните с околната среда управление и информация.

BT-Engineering is a Bulgarian company established in 1991. We specilize in consultancy, designer and engineering services in the fields of environment, mining and waste management.
БТ-Инженеринг" е Българска компания създадена през 1991 с основна дейност консултантски, проектантски и инженерни услуги в сферата на околната среда, минното дело и управлението на отпадъците.

A Cohesion Fund shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure(Article 177 TFEU).
Осигуряване на финансов принос към проекти в областта на околната среда и транспортните инфраструктури в контекста на трансевропейските мрежи чл.

The action plans designed by the partnerships will focus on a more effective and coherent implementation of existing EU policies in cities in the fields of environment, transport and employment, for example.“.
Плановете за действие, разработени в рамките на партньорствата, ще бъдат съсредоточени върху по-ефективно и по-последователно прилагане на съществуващите политики на ЕС в градовете, например в областта на околната среда, транспорта и заетостта.

The CF finances investments in infrastructure in the fields of environment and transport. ο Employment and social affairs policy is mainly financed by the European Social Fund(ESF).
КФ финансира инвестиции в инфраструктура в областта на околната среда и транспорта. ο Областта на политика„Заетост и социални въпроси“ се финансира основно чрез Европейския социален фонд(ЕСФ).

External study:“Assessing farmers' costs of compliance with EU legislation in the fields of environment, animal welfare and food safety”.
Пилотен проект-„Оценка разноските за крайния потребител във връзка със съблюдаването на законодателството на ЕС в областите на околната среда, хуманното отношение към животните и безопасността на храните”.

Without prejudice to the relevant Union law in the fields of environment and health, Member States may use reclaimed water for further uses such as industrial water reuse and for amenity-related and environmental purposes.
Без да се засяга релевантното законодателство на Съюза в областта на околната среда и здравето, държавите членки могат да използват рециклирана вода за по-нататъшна употреба, като например повторна употреба на вода за промишлени цели, както и за благоустройствени и екологични цели.

Şişecam concentrates its efforts to contribute to the community in the fields of environment, sports, culture&arts and education.
Şişecam фокусира усилията си за принос към обществото в областта на околната среда, спорта, културата и изкуството и образованието.

AGREE that the Cohesion Fund will provide Union financial contributions to projects in the fields of environment and trans-European networks in Member States with a per capita GNP of less than 90% of the Union average which have a programme leading to the fulfilment of the conditions of economic convergence as set out in Article 126.
СЕ СЪГЛАСЯВАТ, че Кохезионният фонд предвижда подпомагане чрез финансови средства от Съюза на проекти в областите на околната среда и на трансевропейските мрежи в държавичленки с БВП на глава от населението по-малък от 90% от средния за Съюза, които притежават програма, насочена към изпълнението на условията за икономическото, социалното и териториалното сближаване, предвидени в член 126 от Договора за функционирането на Европейския съюз;

The Agency shall be open to the participation of third countries which have concluded agreements with the Community whereby they have adopted and are applying Community law in the field of energy and, if relevant, in the fields of environment and competition.
Агенцията е отворена за участие на трети държави, сключили споразумения със ÖСъюза Õ Общността съгласно Ö и Õ които са приели и прилагат правото на Ö Съюза Õ Общността в областта на енергетиката, а когато това е уместно- Ö и Õ в областите на околната среда и на конкуренцията.

He is also former World Bank staff and worked extensively around the world in the fields of environment and water resources and posed the same question.
Също така е бивш служител на Световната банка и е работил по света в областта на околната среда и водните ресурси.

The Agency shall be open to the participation of third countries which have concluded agreements with the Community whereby they have adopted and are applying Community law in the field of energy and, if relevant, in the fields of environment and competition.
Участие на трети държави Ö Споразумения за сътрудничество Õ 1. Агенцията е отворена за участие на трети държави, сключили споразумения със ÖСъюза Õ Общността съгласно Ö и Õ които са приели и прилагат правото на Ö Съюза Õ Общността в областта на енергетиката, а когато това е уместно- Ö и Õ в областите на околната среда и на конкуренцията.

Whereas the 7th EAP sets legally binding objectives in the fields of environment and climate change to be achieved by 2020;
Като има предвид, че Седмата ПДОС определя правно обвързващи цели в областта на околната среда и изменението на климата, които трябва да бъдат постигнати до 2020 г.;

The aim is to achieve a more efficient concentration of resources to improve competitiveness in as many areas of business as possible and to expand the range of resources of each participant, to support the development of scientific and practical projects in the field of Intelligent Management and Control Systems prioritizing the areas of transport and energy, as well as in the fields of environment and economy.
Целта е да се постига по-ефективно концентриране на ресурси за подобряване на конкурентоспособността във възможно най-много сфери на дейност и разширяване на спектъра от ресурси на всеки отделен участник, да подпомага развитието на научните и практически проекти в областта на Интелигентните системи за управление и контрол с приоритет в областите транспорт и енергетика, както и в областите на околната среда и икономиката.

Assessing farmers' costs of compliance with EU legislation in the fields of environment, animal welfare and food safety".
Пилотен проект-„Оценка разноските за крайния потребител във връзка със съблюдаването на законодателството на ЕС в областите на околната среда, хуманното отношение към животните и безопасността на храните”.

The Cohesion Fund finances investments in infrastructure in the fields of environment and transport in Member States whose gross national income per capita is below 90% of the EU average.
Кохезионният фонд финансира инвестиции в инфраструктура в областта на околната среда и транспорта в държавите членки, чийто брутен национален доход на глава от населението е под 90% от средния за ЕС.

A Cohesion Fund set up in accordance with the same procedure shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.
В съответствие със същата процедура, образува Фонд за единство, който предоставя финансова помощ за проекти в областта на околната среда и на трансевропейските мрежи, относно транспортната инфраструктура.

The biggest investment of EUR 196.2 million will be done in the fields of environment and resource efficiency, nature and biodiversity, and environmental governance and information.
Със 196, 2 млн. евро ще бъдат финансирани проекти в областта на околната среда, ресурсната ефективност, природата, биоразнообразието и свързаните с околната среда управление и информация.

A Cohesion Fund set up in accordance with the same procedure shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.
Кохезионен фонд, създаден в съответствие със същата процедура, предоставя финансова помощ по проекти в областта на околната среда и на трансевропейските мрежи в областта на транспортната инфраструктура.

Despite that, the EC's ambition is to continue to insist that European standards in the fields of environment, human rights, working conditions, climate change, are imposed in free trade agreements.
Въпреки това, амбицията на ЕК е да продължи да настоява в споразуменията за свободна търговия да се налагат европейските стандарти в сферата на околната среда, човешките права, условията на труд, климата.

Article 177 sets out that the Cohesion Fund shall"provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.".
В член 177 се определя, че Кохезионният фонд„предоставя финансова помощ по проекти в областта на околната среда и на трансевропейските мрежи в областта на транспортната инфраструктура“.

A Cohesion Fund set up by a European law shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans-European networks in the area of transport infrastructure.
Кохезионен фонд, създаден в съответствие със същата процедура, предоставя финансова помощ по проекти в областта на околната среда и на трансевропейските мрежи в областта на транспортната инфраструктура.

Assessing farmers' cost of compliance with EU legislation in the fields of environment, animal welfare and food safety, CPRA for the European Commission.
Оценяване на цената на спазването на законодателството на ЕС в областта на околната среда, хуманното отношение към животните и безопасността на храните за земеделските стопани, CPRA за Европейската комисия.

Social and territorial cohesion, annexed to the treaty of Lisbon, specifies that the Member States agree that the Cohesion Fund will provide Union financial contributions to projects in the fields of environment and trans-European networks in Member States with a per capita GNP of less than 90% of the Union average which have a programme leading to the fulfilment of the conditions of economic convergence as set out in Article 126(/TFEU).
СЕ СЪГЛАСЯВАТ, че Кохезионният фонд предвижда подпомагане чрез финансови средства от Съюза на проекти в областите на околната среда и на трансевропейските мрежи в държави-членки с БВП на глава от населението по-малък от 90% от средния за Съюза, които притежават програма, насочена към изпълнението на условията за икономическото, социалното и териториалното сближаване, предвидени в член 126 от Договора за функционирането на Европейския съюз.