Какво е " FIFTH CONSECUTIVE YEAR " на Български - превод на Български

• пета поредна година
• шеста поредна година
• пета последователна година
• петата поредна година

Примери за използване на Fifth consecutive year на Английски и техните преводи на Български

Tourism reaches record for fifth consecutive year.
Туризмът в Испания постигна рекорд за пета поредна година.

It's the fifth consecutive year the number of donors has increased.
Това е петата поредна година, в която броят на жертвите се увеличава.

Republic of Korea representing the fifth consecutive year the brand target!
Република Корея, представляваща пета поредна година целта на марката!

For the fifth consecutive year Moscow has an ice rink on the Red Square.
За пета поредна година Москва има ледена пързалка на Червения площад.

Syria was the largest humanitarian aid recipient for the fifth consecutive year.
Сирия бе най-големият получател на хуманитарна помощ за пета поредна година.

It was the fifth consecutive year that the number of deaths has increased.
Това е петата поредна година, в която броят на жертвите се увеличава.

May 2012- Postbank team cleaned Pancharevo lake area for fifth consecutive year.
Май 2012- Екипът на Пощенска банка почисти района на Панчаревското езеро за пета поредна година.

For the fifth consecutive year“24 hours” is looking for the best small businesses in Bulgaria.
За пета поредна година“24 часа” търси най-добрите малки фирми в България.

The hotel repeated its“One Team, one Goal- One Tonne of Food” initiative for a fifth consecutive year.
Хотелът повтори инициативата си„Един екип, една цел- един тон храна“ за пета поредна година.

For a fifth consecutive year chairman of the competition was the mayor of Sofia Yordanka Fandakova.
За пета поредна година председател на конкурса бе кметът на София Йорданка Фандъкова.

We participate in the program for the fifth consecutive year and always entertain the audience awesome.
Ние участваме в програмата за пета поредна година и винаги публиката се забавлява страхотно.

For fifth consecutive year Regional Mufti's Office- Plovdiv organized and held the initiative“Coffee of Tolerance”.
За пета поредна година Районно мюфтийство- Пловдив организира и проведе инициативата„Кафе на толерантността“.

Vlado Karamazov joined the“Fairy Tale Moments of Care” initiative, which started for the fifth consecutive year.
Владо Карамазов се присъедини към инициативата„Приказни моменти на грижа“, която стартира за пета поредна година.

For the fifth consecutive year OPTIX and the municipality of Panagyurishte have signed a donation contract.
За пета поредна година фирма„ОПТИКС“ и oбщина Панагюрище подписаха договор за дарение.

Dubai, the financial capital of the Middle East, is now entering its fifth consecutive year of declining home prices.
Дубай, финансовата столица на Близкия Изток, сега навлиза в пета поредна година на спад в цените на жилищата.

For the fifth consecutive year the exhibition center"Flora Burgas" will host the festival"Spring Scent".
За пета поредна година Експозиционен център"Флора Бургас" ще бъде домакин на фестивала"Пролетно ухание".

The report also highlighted that Syria was the single largest recipient of humanitarian assistance for the fifth consecutive year.
В доклада се посочва, че Сирия е най-голям получател на хуманитарна помощ за шеста поредна година.

The celebration is held for the fifth consecutive year and gathers guests in the village from across the region.
Честването се провежда за пета поредна година и събира в селото гости от целия регион.

Investor money continues to flow from them, and closures begin to outpace the openings for the fifth consecutive year.
Парите на инвеститорите продължават да се оттичат от тях, а закриванията започват да изпреварват откриванията за пета поредна година.

The event was held for the fifth consecutive year and was broadcast live on the Bulgarian National Television.
Събитието се състоя за пета поредна година и беше излъчено на живо по Българската национална телевизия.

The Balkan competition will include top titles from the region and with Domain Boyar's partnership we will present a cinema gourmet programme for the fifth consecutive year.
Балканският конкурс ще включва топ-заглавия от региона, а в партньорство с„Домейн Бойар” за шеста поредна година ще представим кино-гурме програма.

The fest was organized for the fifth consecutive year by Amorpha Youth Group, with the support of Varna Municipality.
Фестивалът се организира за пета поредна година от младежка група„Аморфа“, с подкрепата на община Варна.

Our experience in recent years shows that the policy of deficit spending and delay of reforms is not working- 2013 will be the fifth consecutive year of deficit spending and employment will continue to decline.
Опитът от последните години показва, че политиката на дефицитно харчене и отлагане на реформи не работи- 2013 г. ще бъде петата поредна година на дефицитно харчене, а заетостта продължава да върви надолу.

Is the fifth consecutive year with an increase in GDP after the economy contracted by 5% during the most severe crisis in 2009.
Е петата поредна година с повишение на БВП след свиването на икономиката с 5% през най-тежката кризисна 2009 г.

Vice President Margarita Popova accepted for the fifth consecutive year at"Dondukov" 2 street students their teachers and headmasters.
Вицепрезидентът Маргарита Попова прие за пета поредна година на„Дондуков“ 2 ученици, техните учители и директори.

For the fifth consecutive year VIVACOM retaines a leading position on the Bulgarian telecom market with a total revenue of BGN 890 million.
За шеста поредна година VIVACOM запазва лидерско място на българския телеком пазар с общи приходи от 948 милиона….

Although this increase is very modest, it still marks the fifth consecutive year of growth, with almost 15.2 million cars registered across the EU.
Макар увеличението да е скромно, това отбелязва петата поредна година на ръст, като общо регистрираните нови автомобили са 15, 2 млн.

For the fifth consecutive year the Director General's declaration contains a reservation concerning insufficient implementation of the IACS in Greece.
За пета последователна година декларацията на Генералния директор съдържа резерви по отношение на недостатъчното прилагане на ИСАК в Гърция.

The report found that cases of Campylobacter rose by seven percent to 212,064 in 2010-- the last year for which such data is available and the fifth consecutive year of increases in reported cases of the bacteria in humans.
Случаите на заразяване с бактерията кампилобактер са нараснали със 7%, до 212 064, през 2010 г.- последната година, за която са налице такива данни и пета последователна година на нарастване на случаи на бактерията при хората, предаде АФП.

The initiative has been held for the fifth consecutive year, and every year the themes and race categories are different.
Инициативата се провежда за пета поредна година, като всяка година темите и състезателните категории са различни.