Какво е " FIFTH COMMANDMENT " на Български - превод на Български

• петата заповед

Примери за използване на Fifth commandment на Английски и техните преводи на Български

The Fifth Commandment.
Петата Божия заповед.

Of violating the fifth commandment.
От петата Божия заповед.

The fifth commandment says.
Петата заповед гласяла.

And so this is the Fifth Commandment.
И това е ПЕТАТА ЗАПОВЕД.

The Fifth Commandment reads.
Петата заповед гласяла.

But I have broken the Fifth Commandment again.
Пак наруших Петата Божа заповед.

The fifth commandment states.
Петата заповед гласяла.

God protects the family with the fifth commandment.
Бог предпазва семейството чрез петата заповед.

It's the Fifth Commandment.
И това е ПЕТАТА ЗАПОВЕД.

Honoring your father and mother is the fifth commandment.
Почитай баща си и майка си!”- това е петата Божия заповед.

It is the Fifth Commandment.
И това е ПЕТАТА ЗАПОВЕД.

Honour your father and mother,” states the Fifth Commandment.
Почитай баща си и майка си“- гласи петата божия заповед.

That's the fifth commandment.
И това е ПЕТАТА ЗАПОВЕД.

The Fifth Commandment says“You shall not murder.”.
Петата заповед на иврит гласи“Не извършвай убийство”.

This is the fifth commandment.
И това е ПЕТАТА ЗАПОВЕД.

The fifth commandment: thou shall not kill.
Петата Божия заповед гласи: Не убивай.

If not, you have broken the fifth commandment.
Ако не, ти си престъпил четвъртата и петата заповед.

But the fifth commandment gave me an epiphany.
Петата Божа Заповед ми донесе прозрение.

Honour thy father and mother- this is the fifth commandment of the ten.
Почитай баща си и майка си!”- това е петата Божия заповед.

The fifth commandment would be set aside with the fourth.
Петата заповед би била отхвърлена заедно с четвъртата.

In January 1944 he stopped his brother, Lieutenant Werner von Haeften, from shooting Hitler with a pistol with the argument that this would break the Fifth Commandment.
През януари 1944 г. той спира брат си, лейтенант Вернер фон Хефтен, да застреля Хитлер с пистолет с аргумента, че това ще наруши Петата Божа заповед.

Therefore, the Fifth commandment is: Get the unemployed back to work!
Затова петата заповед е безработните отново да работят!

But the fifth commandment gave me an epiphany:"You shall honor your father and mother.".
Петата Божа Заповед ми донесе прозрение:"Почитай родителите си".

Now you listen to me. That woman gave you life, and the Fifth Commandment tells us to honor our parents no matter how hideous or repellent they may be.
Тази жена ти е дала живот, а петата заповед ни казва да уважаваме родителите си, независимо какви хора са.

The Fifth Commandment understands that sometimes it's difficult or even impossible to love your parents.
Петата Заповед разбира, че понякога е трудно или дори невъзможно да обичаш родителите си.

By father and mother, in the fifth commandment, are meant, not only natural parents, but all superiors in age and gifts;
Под баща и майка, в петата заповед, се имат предвид не само естествените родители, но и всички по-горни по възраст и дарби;

The fifth commandment is the first to offer a clear promise after it has highlighted God's covenantal fatherhood to us.
Петата заповед е първата, която дава ясно обещание, слад като подчертава Божието заветно бащинство към нас.

They set aside the fifth commandment as of no consequence, but were very exact in carrying out the traditions of the elders.
Петата заповед те отстраняваха като маловажна, а бяха много взискателни към преданията на старейшините.

The fifth commandment forbids being disrespectful to or not treating others as their position or relationship to us demands.
Какво се забранява в Петата Заповед? О. 65: В Петата Заповед се забранява да не уважаваме другите или да не се отнасяме с тях както тяхната позиция или отношение с нас изисква.

The general scope of the fifth commandment is, the performance of those duties which we mutually owe in our several relations, as inferiors, superiors, and equals.”.
Общият възглед на петата заповед е изпълняването на онези задължения, които взаимно си дължим в нашите различни взаимоотношения, като подчинени, началници или равнопоставени.”.