Какво е " FIRMLY SUPPORTS " на Български - превод на Български

• твърдо подкрепя
• категорично подкрепя
• решително подкрепя

Примери за използване на Firmly supports на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria firmly supports Moldova's European prospects.
България категорично подкрепя европейската перспектива на Молдова.

The author says"Russia will come to terms with itself only if the West firmly supports these countries' independence over a prolonged period of time.".
Но Русия ще се усмири, само ако Западът твърдо подкрепя независимостта на тези страни за по-продължителен период от време.

China firmly supports European integration and is willing to see a prosperous and stable European Union.
Че Пекин категорично подкрепя европейската интеграция и ще се радва да види един сплотен, стабилен и развит Евросъюз.

But Russia will come to terms with itself only if the West firmly supports these countries' independence over a prolonged period of time.
Но Русия ще се усмири, само ако Западът твърдо подкрепя независимостта на тези страни за по-продължителен период от време.

Bulgaria firmly supports the right of the Ukrainian people to alone choose its road of development, its will and desire to be part of the European family.
България категорично подкрепя правото на украинския народ сам да избере своя път на развитие, неговата воля и желание да бъде част от европейското семейство.

Bulimia is the eating disorder most closely associated with bipolar disorder, as current research firmly supports a connection between the two.
Булимията е най-тясно свързаното с биполярно разстройство нарушение на храненето, тъй като текущите изследвания твърдо подкрепят връзката между двете.

Yes, the EU list firmly supports the international tax good governance agenda.
Да, списъкът на ЕС твърдо подкрепя международния дневен ред за добро управление в областта на данъчното облагане.

Anthroposophic Medicine fully appreciates the contribution of vaccines to global health and firmly supports vaccination as an important measure to prevent life threatening diseases.
Антропософската медицина изцяло оценява приноса на ваксините за световното здраве и твърдо подкрепя ваксинациите като важни мерки за предотвратяването на животозастрашаващи заболявания.

Li said that China firmly supports Europe's integration process and wants to see a stable, flourishing and strong EU.
Ли Кецян отбеляза, че Китай твърдо подкрепя интеграцията на Европа и единния, стабилен и растящ Европейски съюз.

Madam President, ladies and gentlemen, Mr Barrot, and all of you attending here today, the European Parliament firmly supports the abolition of the visa regime for all the countries of the Western Balkans.
Г-жо председател, госпожи и господа, г-н Баро, и всички присъстващи тук днес, Европейският парламент категорично подкрепя премахването на визовия режим за всички държави от Западните Балкани.

The Commission firmly supports closer cooperation at global level, with employment and social objectives going hand in hand with economic objectives.
Комисията твърдо подкрепя по-тясното сътрудничество на глобално равнище, при което целите по отношение на заетостта и социалната сфера вървят ръка за ръка с икономическите цели.

Fried met with Montenegrin President Filip Vujanovic and asserted to him that the US firmly supports all integration efforts of Montenegro, adding it is clear the country belongs to the EU family.
Фрийд се срещна с черногорския президент Филип Вуянович и потвърди пред него, че САЩ твърдо подкрепят всички интеграционни усилия на Черна гора, добавяйки, че е ясно, че страната принадлежи на европейското семейство.

The rapporteur firmly supports the Commission's intention to come forward with an update of the essential requirements in the Packaging and Packaging Waste Directive(PPWD).
Докладчикът решително подкрепя намерението на Комисията да предложи актуализация на основните изисквания в Директивата относно опаковките и отпадъците от опаковки(ДООО).

During the talks President Plevneliev highlighted the importance of the policy of EU enlargement in the context of the Ukrainian crisis and particularly that of the EU integration of the Western Balkan countries, which Bulgaria firmly supports.
По време на разговора президентът Плевнелиев е посочил значението на политиката на разширяване на ЕС в контекста на украинската криза и особено процеса на интеграцията на страните от Западните Балкани, който България твърдо подкрепя.

The President further recalled that Bulgaria firmly supports the EU enlargement with the Western Balkan countries on the basis of what each of them has achieved.
Президентът припомни още, че България твърдо подкрепя разширяването на ЕС със страните от Западните Балкани на основата на постигнатото от всяка една от тях.

As the European Union is a major player in international fisheries and one of the main global markets for fishery products, the rapporteur proposes that Parliament gives its consent to the conclusion of the Agreement and firmly supports and encourages the European Commission to continue to push for the adoption of these proposals.
Тъй като Европейският съюз играе важна роля в международното рибарство и е един от основните световни пазари на рибни продукти, докладчикът предлага Парламентът да даде съгласие за сключване на споразумението и решително подкрепя и насърчава Европейската комисия да продължи да настоява за приемането на тези предложения.

Bulgaria consistently and firmly supports the sovereignty, independence and territorial integrity of Moldova and the international efforts to resolve the Pridnestrovie issue.
България последователно и твърдо подкрепя суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Молдова и международните усилия за разрешаването на Приднестровския въпрос.

In line with the renewed enlargement consensus approved by the European Council, the Council confirmed in its conclusions of 14 December 2010 that the EU firmly supports the continuation of the enlargement process in the Western Balkans countries on the basis of the principles and conclusions adopted.
В съответствие с подновения консенсус относно разширяването, одобрен от Европейския съвет, Съветът в своите заключения от 14 декември 2010 г. потвърди, че ЕС твърдо подкрепя продължаването на процеса на разширяване в държавите на Западните Балкани въз основа на приетите принципи и заключения.

Therefore Bulgaria firmly supports the European integration of the countries in the region and provides expert assistance to them, the Head of State commented.
Европейската перспектива е в основата на тези положителни промени, затова България твърдо подкрепя европейската интеграция на страните от региона и им оказва експертно съдействие, коментира държавният глава.

Stability in Saudi Arabia is the cornerstone of prosperity and progress in the Gulf, and China firmly supports Riyadh in its drive for economic diversification and social reform, President Xi Jinping told Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.
Стабилността на Саудитска Арабия е крайъгълен камък за благоденствието и напредъка в Залива и Китай твърдо подкрепя Рияд в стремежа му към икономическа диверсификация и социална реформа, каза китайският президент Си Цзинпин на среща със саудитския принц престолонаследник Мохамед бин Салман.

Bulgaria firmly supports the EU aspirations of Serbia, Bulgarian EU Affairs Minister Gergana Grancharova said on Thursday(December 6th) in Belgrade after meeting Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic.
България твърдо подкрепя стремежите на Сърбия за членство в ЕС, каза в четвъртък(6 декември) българският министър по европейските въпроси Гергана Грънчарова в Белград след среща със сръбския вицепремиер Божидар Джелич.

Stability in Saudi Arabia is the cornerstone of prosperity and progress in the Gulf, and China firmly supports Riyadh in its drive for economic diversification and social reform, President Xi Jinping told Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, Channel News Asia reported.
Стабилността на Саудитска Арабия е крайъгълен камък за благоденствието и напредъка в Залива и Китай твърдо подкрепя Рияд в стремежа му към икономическа диверсификация и социална реформа, каза китайският президент Си Цзинпин на среща със саудитския принц престолонаследник Мохамед бин Салман, предаде Ройтерс.

Firmly supports the need to reduce the contribution from GNI-based resources to the EU budget's own resources, in the context of a comprehensive reform of the system, in order to respect the letter and spirit of Article 311 of the TFEU;
Твърдо подкрепя необходимостта от намаляване на вноската от ресурсите на база БНД в собствените ресурси на бюджета на ЕС, в контекста на всеобхватна реформа на системата, с цел спазване на духа и буквата на член 311 от ДФЕС;

He added that it is important that Bulgaria firmly supports Macedonia's acceptance in the EU, without conditions, and it will transfer its experience in the process of European integration.
Това, което е важно за Македония е, че България твърдо подкрепя приемането на Македония в ЕС и НАТО, без поставяне на условия и страната е готова да ни представи опита си от процеса на европейска интеграцията.

Firmly supports the authority of the UN Secretary-General to implement the UN's policy of transparency(zero tolerance) for allegations of SEA, and welcomes the initiatives he has undertaken thus far in the CAR;
Твърдо подкрепя правомощията на генералния секретар на ООН за прилагане на политиката на ООН на прозрачност(нулева толерантност) във връзка с твърденията за сексуална експлоатация и сексуално насилие и приветства инициативите, предприети от него до момента в ЦАР;

President Radev reminded that Bulgaria firmly supports and has accelerated the process of EU integration of the Western Balkans, but insists that the countries which become EU members must not bring unsolved neighbour relations to the union.
Президентът Радев припомни, че България категорично подкрепя и ускорява процеса на интеграция в Западните Балкани в ЕС, но настоява страните, които стават членки на ЕС, да не довеждат до неразрешени съседни отношения в съюза.

Bulgaria consistently and firmly supports the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine, and also the international efforts to resolve the crisis in Eastern Ukraine using peaceful, diplomatic means, President Rosen Plevneliev said at a joint news conference with the President of Ukraine.
България последователно и твърдо подкрепя суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Украйна, както и международните усилия за разрешаването на кризата в Източна Украйна с мирни, дипломатически средства, заяви президентът Росен Плевнелиев на съвместната си пресконференция с президента на Украйна.

We firmly support the management team and the action plan presented today.”.
Ние твърдо подкрепяме управляващият екип и плана за действие, представен днес.“.

The Member States firmly support the harmonisation objectives with a view to reaching an agreement on certain common fundamental norms and values and uniform protection criteria.
Държавите-членки твърдо подкрепят хармонизираните цели с оглед на постигането на споразумение относно определени общи основни норми и ценности, както и единни критерии за закрила.

In the same way you want to install the spring on the acquired rack and secure firmly support.
По същия начин, който искате да инсталирате пролетта на придобитата багажник и сигурна твърдо подкрепят.