Какво е " FIRST AUSTRIAN " на Български - превод на Български

• първата австрийска
• първите австрийски
• първият австриец

Примери за използване на First austrian на Английски и техните преводи на Български

The First Austrian Republic.
Първата австрийска република.

After the BiH conflict, he became the first Austrian ambassador to Sarajevo.
След конфликта в БиХ той стана първият австрийски посланик в Сараево.

The First Austrian Republic the Kingdom of Bulgaria.
Първата австрийска република Кралство България.

In 1918, after World War I, Vienna became capital of the First Austrian Republic.
През 1918 г., след Първата световна война, градът става столица на Първата австрийска република.

The First Austrian Republic the Kingdom of Bulgaria.
Има Първата австрийска република Кралство България.

It is a part of the Erste Group, which was founded 1819 as the first Austrian savings bank.
Erste Group е австрийска банка, създадена през 1819 г. под формата на първата австрийска спестовна банка.

The first Austrian Alpenfahrt after World War II started in 1949.
Първото Австрийско Alpenfahrt след Втората Световна Война е през 1949.

The company was founded by Oswald Nowotny, who in 1953 was the first Austrian to produce polystyrene.
Фирмата е създадена през 1953 г. от Освалд Новотни, който е първият производител на стиропор в Австрия.

He therefore is the first Austrian since Richard Bergmann in 1937 to win the World Championship Singles.
Той е и първият австриец след Ричарт Бергман(1937), който печели титлата.

Erste Group is an Austrian bank established in 1819 as the first Austrian savings bank.
Erste Group е австрийска банка, създадена през 1819 г. под формата на първата австрийска спестовна банка.

The First Austrian Republic responded to economic crisis by pursuing a policy of austerity.
Първата австрийска република отговори на икономическата криза прокарвайки политика на остеритет.

Ms. Rosa Logar, one of the founders of the first Austrian women's shelter, participated as well.
Г-жа Роза Логар, една от основателките на първия женски шелтър в Австрия, също взе участие в конференцията.

The first Austrian low-cost company Niki was founded in year 2003 and its headquarters are in Vienna.
Първата австрийска нискотарифна компания Ники(Niki) е основана през 2003 година и е с главно седалище в град Виена.

The efforts to create a football league succeeded in 1911, with the introduction of the first Austrian football championship.
Опитите за създаването на национална лига по футбол успяват през 1911 г. с провеждането на първия австрийски футболен шампионат.

Both he and Franz Viehböck, the first Austrian astronaut, returned with Artsebarsky on 10 October 1991.
Той и Франц Фибок, първия космонавт на Австрия, заедно с Арцебарски се завръщат на Земята на 10 октомври, а командирът А. Волков остава с Крикальов.

RZB was created as the clearing centre for Austria's agricultural and commercial cooperatives on 16 August 1927, roughly four decades after the foundation of the first Austrian savings and loan association along Raiffeisen principles.
РЦБ е създадена като клириг център на Австрийските земеделски и търговски кооперативи на 16 август 1927 година, приблизително 40 години след откриването на първите австрийски спестовни каси и кредитни асоциации, следвайки принципите на г-н Райфайзен.

On 1 September 1992, the first Austrian Holocaust memorial serviceman started working in the Auschwitz-Birkenau State Museum.
На 1 септември 1992 г. за пръв път е станало възможно австрийски цивилнослужещ да изпълни такъв род възпоменателна служба в музея в Аусшвиц-Биркенау.

On September 1, 1992, the young Austrian Georg Mayer initiated the first Austrian Holocaust Memorial Service in the museum of Auschwitz-Birkenau.
На 1 септември 1992 г. за пръв път е станало възможно австрийски цивилнослужещ да изпълни такъв род възпоменателна служба в музея в Аусшвиц-Биркенау.

As one of the first Austrian adult education institutions, the bfi Vienna has been certified according to ISO 9001 for its quality management system.
Като един от първите австрийски обучение на възрастни институции, БФР Виена е сертифицирана по ISO 9001 за система за управление на качеството.

It argues the structure should be removed as part of the commemorations for the centenary of the first Austrian Republic, as well as the 80th anniversary of the"Anschluss", or annexation of Austria by Nazi Germany.
Според тях структурата трябва да бъде премахната като част от отбелязването на стогодишнината от първата австрийска република, както и от 80-годишнината от„Anschluss“ или анексирането на Австрия от нацистка Германия.

It is the first Austrian contribution to the Solar Decathlon competition, the most important competition in the area of solar and sustainable building.
С него Австрия дава своя пръв принос за конкурса Solar Decathlon,- най-важния конкурс в областта на соларното и устойчиво строителство.

The initiative argues the structure should be removed as part of the commemorations for the centenary of the proclamation of the first Austrian Republic by Charles I, the last Emperor of Austria, as well as the 80th anniversary of the“Anschluss,” or annexation of Austria by Nazi Germany.
Според тях структурата трябва да бъде премахната като част от отбелязването на стогодишнината от първата австрийска република, както и от 80-годишнината от„Anschluss“ или анексирането на Австрия от нацистка Германия.

In Austria, winners of the first Austrian mobile movie competition will participate in a media workshop on the safe use of mobile phones.
В Австрия победителите от първия национален конкурс за филми, направени с мобилен телефон, ще участват в медиен семинар за безопасното използване на такива телефони.

On the 1st September 1992, the first Austrian holocaust memorial servant started his service in the museum of the concentration camp in Auschwitz-Birkenau.
На 1 септември 1992 г. за пръв път е станало възможно австрийски цивилнослужещ да изпълни такъв род възпоменателна служба в музея в Аусшвиц-Биркенау.

The 24-year-old Thiem is the first Austrian singles player to qualify for multiple season finales since former World No. 1 Thomas Muster competed in the 1990, 1995-97 events.
Годишният Тийм е първият австриец, който се класира на финалния Мастърс в последователни сезони след бившия №1 Томас Мустер в периода 1995-97.

On 27 May 1998 Austrotherm was one of the first Austrian producers of insulating materials to receive the OEQS ISO 9001-Certificate for its quality products and investment in people.
На 27 май 1998 г. Аустротерм, като един от първите производители на топлоизолационни материали в Австрия, получава от ÖQS сертификация по ISO 9001.

Erste Group was founded in 1819 as the first Austrian savings bank and today it is one of the largest banking groups in Central and Eastern Europe(CEE).
ERSTE Group е основана през 1819 г. като първата Австрийска спестовна банка и днес е един от най-големите доставчици на финансови услуги в източната част на Европейския съюз по брой клиенти и размер на активите.

ERSTE Group was founded in 1819 as the first Austrian Savings Bank and today is one of the largest financial services providers in the Eastern European Union by number of clients and asset size.
ERSTE Group е основана през 1819 г. като първата Австрийска спестовна банка и днес е един от най-големите доставчици на финансови услуги в източната част на Европейския съюз по брой клиенти и размер на активите.

The match of the Austrian First League.
Срещата е от австрийската Първа Лига.

The first major Austrian drug law was issued in 1951: the‘Narcotic Drugs Act'.
Първият австрийски закон със свързан с наркотиците беше приет през 1951г.: Законът за Наркотиците(Narcotic Drugs Act).