Примери за използване на First chairman на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
First chairman of IPCC.
He was elected its first Chairman.
First chairman of the IPCC.
Първият председател на IPCC.Who was the first Chairman of the Board?
Кой беше първият председател на организацията?First Chairman PRRI: Prof. emerit.
Хората също превеждат
Kuffler was made the first chairman of this department.
Куфлер беше направен първи председател на този отдел.The first chairman shall be appointed by the Founders.
Първият Председател се избира от учредителите.In 1896 he became the company's first chairman.
През 1896 г. той е избран за първи председател на дружеството.For its first Chairman was elected A. Pigulev.
За негов първи председател е избран А. Пигулев.The incumbent president was elected the first chairman of the political movement.
Настоящият президент е избран за първи председател на политическото движение.The first Chairman shall be elected by the Constituent Meeting.
Първият председател се избира на учредителното събрание.Max Warburg was the brother of Paul Warburg, the first chairman of the“Federal Reserve Bank”.
The first Chairman shall, however, be elected for an initial term of 3 years.
Първият председател се избира за първоначален срок 3 години.We were able to start working on the rescue of the house of the first Chairman of Sofia Chamber of Commerce and Industry Ivan Grozev from ruin and turning it into a museum.
Успяхме да започнем работа по спасяването от разруха на къщата на първия председател на Софийската търговско-индустриална камара Иван Грозев и превръщането й в музей.The first chairman of military and science institute- general-lieutenant Hristo Bourmov.
Първият председател на военнонаучния институт ген. лейтенант Христо Бурмов.He was co-founder and the first chairman of the Environmental Defense Fund.
Тя бе съучредител и пръв председател на Център за защита правата в здравеопазването.The first Chairman of the Community Center is Petar Mitev- teacher and public figure, who has participated in the Ilinden uprising.
Първият председател на читалището е Петър Митев- учител и общественик, участник в Илинденското въстание.The owner- Veselina Ralcheva- is one of the founders and the first chairman of the Association of organic farmers in Bulgaria- Bulgarian Organic Products Association/BOPA/.
Собственичката- Веселина Ралчева- е една от основателките и първи председател на асоциацията на биофермерите в България- Българска Асоциация Биопродукти.The first Chairman of the Society was the university scientist historian Marin Drinov, and one of its founders, Vassil D. Stoyanov, was the records keeper.
Пръв председател на дружеството е университетският учен историк Марин Дринов, а деловодител е един от основателите му- Васил Д. Стоянов.Dzerzhinsky Felix Edmundovich a brief biography and interesting facts from the lifeof the Soviet revolutionary, statesman and first chairman of the Cheka are set out in this article.
Дзержинският Феликс Едмундович в тази статия е изложен кратка биография иинтересни факти от живота на съветския революционер, държавник и първи председател на ЧК.He was the first chairman of the Union of Soviet Composers of Georgia(1932).
Той е първият председател на съюза на композитори на Грузинската ССР(1932- 1934 г.).The gallery is named after the great Burgas artist andsculptor Petko Zadgorski(1902-1974) who was the first chairman of the Bulgarian Artist Company, founded in the 1960's.
Галерията е наречена на бургаския художник искулптор Петко Задгорски(1902- 1974), който е първи председател на откритото през 1960-те години Дружество на бургаските художници.Mao Rse-Tang, the first chairman of the Chinese Communist Party, was born 26 December 1893.
Мао Рсе-Танг, първият председател на Китайската комунистическа партия, е роден на 26 декември 1893г.He was the founder and the first chairman(1867-1869) of the Moscow architectural society.
Основател и пръв председател(1867-1869 г.) на Московския архитектурен дружество.He is the first chairman of the Bulgarian Medical Homeopathy since its inception, a long-standing member of the Management Board….
Той е първият председател на Българската медицинска хомеопатична след нейното създаване, дългогодишен член на Управителния съвет на БМХО.During this era, Cameron became known worldwide as the first chairman of the World Psychiatric Association as well as president of the American and Canadian psychiatric associations.
Именно по това време Камерън става световноизвестен като първия председател на Световната Психиатрична Асоциация, както и президент на американската и канадска психиатрични асоциации.The then first chairman of the party, Herr Harrer, was actually a journalist and as such he was certainly exten- sively educated.
Тогавашният пръв председател на нашата партия, г. Харер, беше журналист и за един журналист притежаваше достатъчно разностранно образование.Löfven became the first chairman of IF Metall, a newly formed trade union representing over 300,000 workers.
Льовен е първият председател на IF Metall- новосъздаден синдикат, представляващ над 300 000 работници.He was the first chairman of the District Assembly(1879-1880) and a Financial Director(1882-883).
Той е първият председател на Областното събрание в областта(1879-1880) и директор на финансите(1882-883).Mr. Kimball was also the first Chairman of FXall- the world's largest platform for client foreign exchange trading.
Г-н Кимбъл е и първият председател на FXall- най-голямата в света платформа за валутна търговия.
