Какво е " FIRST GROUND " на Български - превод на Български

• първото основание
• първи приземен
• първия стадион
• първи партерен

Примери за използване на First ground на Английски и техните преводи на Български

First Ground floor.
Първи партерен етаж.

Second part of the first ground of appeal.
По втората част от първото основание.

The first ground floor: two garage, warehouse, toilets and overhang 70 sq m.
Първи приземен етаж: два гаража, склад, WC и навес 70 кв.м.

(ii) The second part of the first ground of appeal.
Втора част на първото основание за обжалване.

B- The first ground of appeal.
Б- Първото основание за обжалване.

(b) The first part of the first ground of appeal.
Първата част от първото основание за обжалване.

The first ground of appeal should therefore be regarded as inadmissible.
Първото основание за обжалване следователно трябвало да бъде прието за недопустимо.

First part of the first ground of appeal.
По първата част от първото основание.

It is based entirely on the same premises as the first ground.
То изцяло се основавало на същите предпоставки както и първото основание.

I therefore consider the first ground of appeal to be unfounded.
Поради това считам, че първото основание за обжалване е неоснователно.

The first ground on which the expectant mother cansmell a rat- the most powerful thirst.
Първото основание, на която бременната жена можеподушвам нещо нередно- най-мощният жаждата.

The second part of the first ground of appeal.
По втората част от първото основание i По допустимостта.

The first ground of appeal, concerning the scope ratione personae of Article 81 EC.
По първото правно основание, свързано с действието по отношение на лицата на член 81 ЕО.

Accordingly, the second part of the first ground of appeal is unfounded. C.
Ето защо втората част от първото основание е лишена от обосновка. 3.

The first ground concerns a claimed infringement of Article 19 of the Statute of the Court.
Като първо основание за обжалване се сочи нарушение на член 19 от Статута на Съда на Европейския съюз.

I therefore propose that the Court uphold the first ground of appeal.
Следователно предлагам на Съда да отхвърли първото основание за обжалване.

Consequently, the first ground of appeal must be rejected in its entirety.
Следователно първото основание в неговата цялост трябва да бъде отхвърлено.

The Commission points out that the second ground of appeal is a mere addition to the first ground.
Комисията изтъква, че второто основание е просто допълнение към първото основание.

The arguments in support of the first ground of appeal are divided into several parts.
Доводите в подкрепа на първото основание са разделени на няколко части.

The first ground of appeal alleges infringement of Article 113 of the Rules of Procedure of the General Court.
Като първо основание за обжалване се сочи нарушение на член 19 от Статута на Съда на Европейския съюз.

It follows that the first part of the first ground of appeal is unfounded.
В съответствие с изложеното считам, че първата част от първото основание за обжалване е неоснователна.

The first ground of appeal is directed against paragraph 53 of the judgment under appeal and comprises two parts.
Първото основание е отправено срещу точка 53 от обжалваното съдебно решение и се състои от две части.

Oxygen Apartments" consists of three newly built four-storey blocks with a first ground floor, the higher ones being accessible only by a staircase.
Комплекс“Oxygen Apartments” се състои от три новопостроени четириетажни блока с първи партерен етаж, като по-високите са достъпни само по стълбище.

The first ground of appeal, alleging infringement of Article 107(1) TFEU in so far as concerns the use of State resources.
По първото основание, изведено от нарушение на член 107, параграф 1 ДФЕС, що се отнася до използването на държавни ресурси.

At the outset, contrary to what the Commission suggested in its written pleadings, I see no reason why the Court should not examine the first ground of appeal in its entirety.
Като начало, обратно на твърдението в писменото становище на Комисията, не виждам причина Съдът да не разгледа първото основание за обжалване в неговата цялост.

First ground floor: three bedrooms, dining room, kitchen, bathroom with toilet, service premises, internal connection with the 2nd floor.
Първи приземен етаж: три спални, трапезария, кухня, баня с тоалетна, сервизни помещения, вътрешна връзка със 2-ри етаж.

The Commission's main criticism, which is submitted primarily in the second and third parts of its first ground of appeal, is directed against the General Court's finding that UPS's rights of defence had been infringed in the administrative proceedings.
Основното оплакване на Комисията, съдържащо се най-вече във втората и третата част на нейното първо основание за обжалване, е насочено срещу констатацията на Общия съд, че в административната процедура е нарушено правото на защита на UPS(18).

First ground of appeal: The principle of energy solidarity is not a legal criterion, and does not impose on executive bodies an obligation to act.
Първо основание: принципът на енергийната солидарност не е правен критерий и не задължава изпълнителните органи да предприемат определени действия.

Barca's early search for a permanent home saw them playing at the Hotel Casanovas(1900), la carretera d'Horta(1901), el carrer Muntaner(1905) and carrer Industria, which was the first ground owned by the club and had a capacity of 6,000 with a two tier stand, unique for its time.
Първоначално играе на"Hotel Casanovas"(1900 г.), след това на"La carretera d'Horta"(1901 г.),"El carrer Muntaner"(1905 г.) и"Carrer Industria", който е първия стадион, притежаван от клуба и e бил с капацитет 6000 души с 2 реда правостоящи- нещо уникално за времето си.

Parents are at peace on the first ground floor where there are also living-dining room, large kitchen and easy access to the yard.
Родителите са на спокойствие, на първи приземен етаж, където вече има дневна-трапезария, голяма кухня и улеснен достъп до двора.