Какво е " FIRST INJECTION SHOULD " на Български - превод на Български

• първата инжекция трябва

Примери за използване на First injection should на Английски и техните преводи на Български

The first injection should be given at 2 months of age.
Първата инжекция трябва да бъде приложена на възраст 2 месеца.

Batch(Lot) number of each cartridge and the date of its first injection should be recorded by the patient on a calendar.
Партидния(Lot) номер на всеки патрон и датата на прилагане на първата инжекция трябва да се записват от пациента в календар.

The first injection should be done by a specialist.
И първата инжекция с лекарства трябва да влезе в специалист.

Patients may be able to inject the medicine themselves once they have been properly trained but the first injection should be under the direct supervision of a doctor.
Ако са подходящо обучени, пациентите могат да прилагат лекарството сами, но първата инжекция трябва да се постави под прякото наблюдение на лекар.

The first injection should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция трябва да се постави под пряко медицинско наблюдение.

Follow-up therapy with another anticoagulant medicinal product If follow-up treatment is to be initiated with heparin or LMWH, the first injection should, as a general rule, be given one day after the last fondaparinux injection..
При започване на лечение с хепарин или нискомолекулни хепарини първата инжекция, според общото правило, трябва да се приложи един ден след последната инжекция фондапаринукс.

The first injection should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция трябва да се постави под непосредствен лекарски надзор.

If possible, the first injection should be given before the RSV season starts.
Когато това е възможно, първата доза трябва да се приложи преди настъпването на сезона на РСВ.

The first injection should be given after the first 6 hours of life.
Първата инжекция трябва да се направи след първите 6 часа от живота.

The first injection should be administered 6 weeks before the expected date of farrowing.
Първата ваксинация трябва да се извърши 6 седмици преди очакваната дата за опрасване.

The first injection should be performed under the supervision of a qualified health care professional.
Първата инжекция трябва да се постави под наблюдението на квалифициран медицински специалист.

The first injection should be started 5 to 15 minutes before surgery but after any anaesthesia.
Първата инжекция трябва да се постави 5 до 15 минути преди хирургичната намеса, но след анестезията.

The first injection should be given 6 weeks before the expected date of farrowing(giving birth to the piglets).
От първото инжектиране до очакваната дата на опрасването(раждането на прасенца) трябва да има интервал от 6 седмици.

The first injection should start at the next scheduled dose of the previously administered darbepoetin alfa or epoetin.
Първата инжекция трябва да се направи, когато е време за следващата планирана доза на дарбепоетин алфа или епоетин, прилагани преди това.

The first injection should be given no earlier than 3 months of age if two initial doses are given; the interval between injections should be at least 2 months.
Първата инжекция трябва да бъде приложена не по-рано от 3-месечна възраст, ако се прилагат две начални дози.

The first injection should be given in cats aged at least eight weeks, with a second injection three to five weeks later.
Първото инжектиране трябва да се направи, когато котките са на възраст поне осем седмици, като втората инжекция се поставя три до пет седмици по-късно.

The first injection should be initiated 5 to 15 minutes before surgery but after induction of regional block anaesthesia, if used.
Първата инжекция трябва да се постави 5 до 15 минути преди хирургичната намеса, но след въвеждане на регионална блокова анестезия, ако такава се използва.

The first injection should be given in kittens aged at least eight weeks, with a second injection three to four weeks later.
Първата инжекция трябва да се приложи на котета на възраст най-малко осем седмици, като втората инжекция се поставя три до четири седмици по-късно.

The date of first injection should also be recorded on the outer carton of Movymia(see the provided space on the box:{First use:}).
Датата на прилагане на първата инжекция трябва също да се запише върху външната опаковка на Movymia(виж предвиденото място върху кутията:{Първа употреба:}).

The first injection should be given under the supervision of a qualified healthcare professional, and patients or carers can give the subsequent injections after receiving appropriate training.
Първата инжекция трябва да се постави под наблюдението на квалифициран медицински специалист, но пациентите или лицата, които полагат грижа за тях, могат да поставят следващите инжекции, след като са подходящо обучени.

The first injection should be given a maximum of two hours before transplantation surgery, and the second four days after the transplant, unless the patient has had a severe hypersensitivity(allergic) reaction or has complications after the operation, such as loss of the new kidney.
Първата инжекция трябва да бъде приложена най-много два часа преди трансплантацията, а втората- четири дни след трансплантацията- освен в случаите, когато пациентът е проявил тежка реакция на свръхчувствителност(алергична реакция) или е получил усложнения след операцията, като отхвърляне на новотрансплантирания бъбрек.

Because the absorption speed is around 1 drop/second, the first injections should be administered very slowly.
Тъй като скоростта на резорбиране е приблизително 1 капка/секунда, първите инжекционни впръсквания трябва да се прилагат много бавно.

The first injection of Decapeptyl should be under medical supervision.
Първото инжектиране на МЕНОПУР трябва да е под лекарско наблюдение.

The first injection of GONAL-f should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция GONAL-f трябва да се извърши под пряко медицинско наблюдение.

The first injection of Cetrotide should be supervised by your doctor.
Първото приложение на Cetrotide трябва да се извърши под наблюдение на Вашия лекар.

The first injection of Luveris should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция Luveris трябва да се приложи под пряко медицинско наблюдение.

The first injection of MENOPUR should be performed under direct medical supervision.
Първото инжектиране на МЕНОПУР трябва да е под лекарско наблюдение.

The first injection with Puregon should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция с Puregon трябва да се осъществи под пряко медицинско наблюдение.

The first injection of GONAL-f should be performed under direct medical supervision.
Първата инжекция с GONAL- f трябва да се постави под непосредствено наблюдение от страна на лекаря.

The very first injection of Puregon should be given under medical supervision.
Първата инжекция с Puregon трябва да се постави под медицинско наблюдение.