Какво е " FIRST ITERATION " на Български - превод на Български

• първата итерация
• първата версия
• първа итерация
• първото повторение
• от първите версии

Примери за използване на First iteration на Английски и техните преводи на Български

That's the first iteration.
Това е първата итерация.

The first iteration of the loop, where i is 0, executes successfully.
Първата итерация на цикъла, когато i е 0, се изпълнява успешно.

Indeed, and this isn't the game's first iteration.
Точно, и това не е първата итерация на играта.

That's the first iteration in your fractal.
Това е първата итерация във вашия фрактал.

Mintonette comes from the name of the first iteration of volleyball.
Mintonette идва от името на една от първите версии на волейбол.

Let's see, first iteration, second, third, fourth.
Да видим, първа итерация, втора, трета, четвърта.

He is credited with leading the engineering team that developed and created the first iteration of the iconic Ford Mustang automobile in 1964.
Той е ръководител на инженерния екип, който разработва и създава първата версия на емблематичния автомобил Ford Mustang през 1964 година.

On the first iteration, index has a value of 0.
При първата итерация на цикъла, index има стойност 0.

He is credited with leading the engineering team that developed and created the first iteration of the iconic Ford Mustang automobile in 1964.
Той е признат за водещ инженерния екип, който разработва и създава първата версия на емблематичния автомобил„Форд Мустанг” през 1964 година.

Matjaž Kragelj: First Iteration of Capturing the Slovenian domain.
Матяж Крагел: Първа итерация след придобиването на словенския домейн.

The pair wrote and published a paper about developing a“prototype of a large-scale search engine,” which became the first iteration of the Google we know today.
Двойката написва и публикува документ за разработването на„прототип на широкомащабна търсачка“, който става първата итерация на Google, която познаваме днес.

The first iteration of this technology was introduced by IBM in 1956.
Първото повторение на тази технология е въведена от IBM през 1956 г.

There are no problems, though, if this processing is done on the same punch cards for the choice of Parliament, because they, anyway, are carried out by regions, so that the necessity of new elections(at least for the first iteration) may vanish.
Няма проблеми, обаче, тази обработка да се извършва и върху същите перфокарти за изборите за Парламент, тъй като те, все едно, се провеждат по райони, така че може да отпадне необходимостта от нови избори(поне за първата итерация).

Mintonette comes from the first iteration of Volleyball with the same name.
Минтонета(от англ. Mintonette) е името на една от първите версии на волейбол.

The first iteration of The Mummy turned out to be a big hit which was quite unexpected for producers.
Първата версия на„Мумията“ се оказа голям хит, което беше доста неочаквано за продуцентите.

The number of the dots in the first iteration should be 0 and in each following one it increases by one.
Броят на точките при първата итерация на цикъла трябва да е 0 и на всяка следваща да се увеличава с едно.

(The first iteration of the Macintosh, which never shipped, didn't have files.).
(Първата версия на Макинтош, която никога не е пусната в обръщение, не е имала файлове).

Mercedes-Benz 300SL was the first iteration of the SL-Class grand tourer and fastest production car of its day.
Mercedes-Benz 300SL е първата итерация на SL-Class Tourer големите кабриолети и най-бързият сериен автомобил за времето си.

The first iteration of LifeStraw used iodine to kill bacteria, but the 2012 version contains no chemicals.
Първата итерация на LifeStraw използва йод за убиване на бактерии, но версията от 2012 г. не съдържа химикали.

If it weren't an LTSC release, one might expect Microsoft to release a first iteration of Sets- for example, a Sets that only worked with modern applications built using the UWP API along with Win32 applications that used standard title bars.
Ако не беше LTSC издание, може да се очаква Microsoft пусна първа итерация на Sets- например Sets които работиха само със съвременни приложения, създадени с помощта на UWP API заедно с Win32 приложения, които използваха стандартни ленти за заглавия.

After the first iteration client liked the bird idea and we continued with testing it.
След първата итерация, клиента хареса концепциятас птица и продължихме тестването й.

Mathias launched its first iteration in May 2013 while still living in Oslo, but“nothing happened”.
Матиас пуска първата версия през май 2013 г., докато все още живеел в Осло, но"нищо не се случило".

Six years after the first iteration of the project, robots can now communicate with each other using a barcode-type system on each side of the block, allowing the modules to identify themselves.
Шест години след първата итерация на проекта, сега роботите могат да общуват помежду си, използвайки система подобна на баркод.

Practically in the first iteration of the loop the variable factorial has a value n, in the second- n*(n-1) and so on.
Така на практика първата итерация от цикъла променливата factorial има стойност n, на втората- n*(n-1) и т.н.

Com for Travel Agents, the first iteration of a new platform designed specifically with the unique needs of travel agents in mind.
Com за туристически агенции- първата версия на нова платформа, създадена за специфичните нужди на туристическите агенции.

We actually get the very first iteration of the 765 AVI, as you can tell by the absence of the"Genève" line under the Breitling name.
Ние всъщност получаваме първата итерация на 765 ави, както можете да кажете от отсъствието на„генуевата“ линия под името„бисет“.

Six years following the first iteration of the project, the self-assembling robots can presently“communicate” with one another through a barcode-like system on every face of the block.
Шест години след първата итерация на проекта, сега роботите могат да общуват помежду си, използвайки система подобна на баркод.

Six years after the project's first iteration, the robots can now“communicate” with each other, using a barcode-like system on each face of the block that allows the modules to identify each other.
Шест години след първата итерация на проекта, сега роботите могат да общуват помежду си, използвайки система подобна на баркод.

For example, after the first iteration the result is 1, after the next iteration the result is 10, after the next iteration the result is 1, and so on.
Например след първата итерация резултатът е 1, след следващата итерация резултатът е 10, след следващата итерация резултатът е 1 и т. н. Най-горе на страницата.

Generally speaking, the first iteration of any vintage model is always the most coveted, at least if you leave aside things like incredible provenance, or rare configurations such as a double-signed dial.
Общо взето, първото повторение на всеки ретро модел винаги е най-привлекателната и невероятна, поне ако оставиш настрана неща като невероятен произход или редки конфигурации като двоен подпис.