Какво е " FIRST TIME IN HIS CAREER " на Български - превод на Български

• първи път в кариерата си
• пръв път в кариерата си

Примери за използване на First time in his career на Английски и техните преводи на Български

For the first time in his career.
За първи път в кариерата си.

He's important, perhaps, for the first time in his career.
Важен е за пръв път в кариерата си.

For the first time in his career.
За първи път в кариерата му!

He threw for 300 yards for the first time in his career.
Тя скочи 200 см за първи път в кариерата си.

For the first time in his career, Wekerle was on his own.
За първи път в кариерата си Спилбърг ще е сам.

He cleared 4.27 meters for the first time in his career.
Тя скочи 200 см за първи път в кариерата си.

For the first time in his career, he will get to play at home.
За първи път в кариерата си излиза да играе зад граница.

Kelly Robinson is down for the first time in his career!
Кели Робинсън е паднал за първи път в своята кариера!

Enrique for the first time in his career he headed the national team.
Мартинес за пръв път в кариерата си ще води национален отбор.

LeBron James gets ejected for first time in his career….
ЛеБрон Джеймс бе изгонен за пръв път в своята кариера….

For the first time in his career he was on the edge of the frontier.
За първи път в своята кариера бе в челото на колоната.

He did it for the first time in his career.
Това той направи за първи път в кариерата си.

For the first time in his career he would have the opportunity to play close to home.
За първи път в кариерата си излиза да играе зад граница.

LeBron James was ejected for the first time in his career.
ЛеБрон Джеймс бе изгонен за пръв път в своята кариера….

He is present for the first time in his career on the main panel of this tournament.
Така той за първи път в кариерата си влезе в основната схема на турнира.

Shapovalov broke into the Top 50 for the first time in his career.
Пиронкова завършва сезона в топ 50 за първи път в кариерата си.

For the first time in his career, he didn't record a strikeout.
За първи път в кариерата си в продължение на една календарна година, той не е получил червен картон.

Broke into the top 20 for the first time in his career in April.
Завършва годината в топ 20 на световната ранглиста за първи път в кариерата си.

The Catalan grand star opened the 45th minute lead in the game, piercing the door of legendary Italian guard Gianluigi Buffon for the first time in his career.
Звездата на каталунския гранд откри резултата в 45-ата минута на двубоя, пронизвайки вратата на легендарния италиански страж Джанлуиджи Буфон за първи път в кариерата си.

There he did some lecturing for the first time in his career, without having a great deal of success.
Там той не някои лекция за първи път в своята кариера, без да имат голяма доза успех.

Those numbers were good enough for him to make the Chase for the first time in his career.
Това място му бе достатъчно, за да триумфира с короната за първи път в своята кариера!

Grigor Dimitrov qualified for the first time in his career at the quarterfinals of the US Open tennis tournament.
Григор Димитров се класира за първи път в своята кариера на четвъртфиналите на Откритото първенство на САЩ по тенис.

Andy Murray starts the New Year as the world number one for the first time in his career.
Анди Мъри завършва годината за първи път в кариерата си като номер 1 в света.

Al Harrington will play outside USA for the first time in his career, after it became clear that he has signed a contract with the team of the championship Fujian of China.
Ал Харингтън ще играе извъм пределите на САЩ за първи път в кариерата си, след като стана ясно, че е подписал договор с тима на Фуджиан от първенството на Китай.

Denis Shapovalov reaches the third round at the Australian Open for the first time in his career.
Григор Димитров достигна до трети кръг на Australian Open за първи път в кариерата си.

The 1974 season saw Merckx fail to win a spring classic for the first time in his career, in part due to him suffering from various illnesses during the early months.
През 1974 г. Меркс не успява да спечели пролетна класика за пръв път в кариерата си, от части поради това, че страда от различни болести в началото на годината.

He entered the Giro d'Italia but failed to win a stage for the first time in his career.
Участва в Обиколката на Италия, но не успява да спечели етап за пръв път в кариерата си.

Grigor Dimitrov defeated Rafael Nadal for the first time in his career after 7 previous losses from their first clash in Rotterdam in 2009 until the second round of Swiss Indoor in Basel last year.
Григор Димитров победи Рафаел Надал за първи път в кариерата си след 7 предишни загуби от първата им мач в Ротердам през 2009 година до втория кръг на Swiss Indoor в Базел миналата година.

To keep Cooper on their books, and, in 1984, Cooper became, for the first time in his career, a free agent.
Да запазят Купър и през 1984г, за първи път в кариерата си, певецът става свободен агент.

Grigor Dimitrov defeated Rafael Nadal for the first time in his career after 7 previous losses from their first clash in Rotterdam in 2009 until the second round of Swiss Indoor in Basel last year.
Григор Димитров победи Рафаел Надал за първи път в кариерата си след 7 предишни загуби от първата им мач в Ротердам през 2009 година до втория кръг на Swiss Indoor в Базел миналата година. Първият сет започна с 5 поредни пробива.