Какво е " FISHERMEN'S " на Български - превод на Български

• рибарски
• рибарите
• рибарските
• рибарското
• рибарско
• рибари

Примери за използване на Fishermen's на Английски и техните преводи на Български

Fishermen's Memorial Service.
Паметта на рибарите.

Fish trapped in fishermen's nets are easy meat.
Рибите уловени в рибарските мрежи са лесна храна.

Fishermen's wives know how hard it is to make a living.
Жените на рибарите знаят колко са трудни времената.

It is frequently caught in fishermen's nets.
По тази причина доста често попадат в мрежите на рибарите.

The fishermen's numbers grew.
Броят на рибарите се увеличил.

Algaculture helps to diversify fishermen's income.
Инвестиции, допринасящи за диверсифицирането на доходите на рибарите.

The Fishermen's Union and all that.
Съюзът на рибарите и въобще.

By submitting your work you support our cause to preserve the fishermen's way of life.
Изпращайки творбaтa си, вие ще помогнете на нашата кауза да опазим бита на рибарите.

But these days, fishermen's nets are coming up empty.
Днес обаче мрежите на рибарите са празни.

Black Sea fish, whelks, mussels and other seafood, cooked to old fishermen's recipes.
Предлагаме в менюто си черноморска риба, рапани, миди и други морски дарове, приготвени по стари рибарски рецепти.

Fishermen's huts stylishly redesigned by a local Portuguese.
Хижи на рибарите стилно преработени от местен португалски.

Your mother is already at the fishermen's village, she's with your squire.
Отведох майка ти в рибарското село, при слугите ти.

Fishermen's incomes are also dependent on the price of oil.
Доходите на рибарите зависят и от цената на петрола.

A photo workshop in the fishermen's village near Bourgas, in Chengene Skele area.
Разходка из рибарското селище край Бургас в местността Ченгене скеле.

In 2004, in Sri Lanka, after the Sumatra earthquake and tsunami, I rebuilt Islamic fishermen's villages.
През 2004 г. в Шри Ланка, след земетресение и цунами в Суматра, възстанових ислямски рибарски села.

The fishermen's settlement of the village of Garvan has existed since 1984.
Рибарското селище на с. Гарван съществува от 1984г.

Wood is scarce at this altitude… so the fishermen's boats are woven of balsa reeds.
Дървесината е рядкост на тази височина, затуй рибарските лодки са изплетени от тръстика.

Cutters, barges, fishermen's boats and white ships- all of them were heading east to one goal.
Катери, шлепове, рибарски лодки и бели параходи- всичките устремени на изток към една цел.

This is also the one and only way of protecting the fishermen's livelihood in the medium and long terms.
Също така това е единственият начин да бъде защитен поминъкът на рибарите в средносрочен и дългосрочен план.

The fishermen's village and the light house at Nordeste, which provides the perfect close encounter with the ocean.
Рибарското селище и фарът при Nordeste, където я има перфектната и близка среща с океана.

Com's secure on-line booking form provides a simple way of booking accommodation close to Fishermen's Bastion.
Com предоставя защитен онлайн формуляр за бърза и лесна резервация на хотел в близост до Рибарски бастион.

Day 07: Lahemaa National Park~~ Old fishermen's village visit and a taste of bog walking, such calm and green scenery all over the park..
Ден 07: Национален парк Лахемаа~~ Старо рибарско селище, разходки по блатата и зеленина из целия парк.

Immediately after their reactivation, Kiril Yordanov's successor, Ivan Portih, started a new action to clear the terrain of the fishermen's buildings.
Веднага след преактуването им, наследникът на Кирил Йорданов, Иван Портих, започва нова акция за разчистване на терените от рибарските постройки.

People often witnessed the immense waves devouring small fishermen's boats just a few meters from the shore.
Близките на рибарите често виждали как огромните вълни поглъщат малките рибарски лодки на няколко метра от брега, но не можели да направят нищо.

With its fishermen's nets, the boat workshops and the fishermen's houses, the quarter reminds like a living legend for this oldest way of life of our ancestors.
С рибарските мрежи, с лодкарските работилници и рибарските къщи, тя напомня като жива легенда за този най-стар поминък на нашите прадеди.

Located south of Bourgas and north of its popular neighbor Sozopol, the fishermen's town of Chernomorets charms with its pretty houses.
Черноморец За града Разположено на юг от Бургас и северно от популярния си съсед- античния град Созопол, рибарското градче Черноморец очарова с китните си къщички.

This is a naturally formed fishermen's village(the only one along the Danube River) with authentic buildings from the time of the Bulgarian Revival.
Архитектурен резерват РИБАРСКА МАХАЛА- естествено обособило се рибарско селище(единствено по поречието на р. Дунав) от епохата на Възраждането с автентичен сграден фонд.

In any case, now gold is not mined here, and until the 20th century(when the construction of hotels began in Dahab), only the fishermen's village reached us.
Във всеки случай сега тук не се добива злато и до 20-ти век(когато започна строителството на хотели в Дахаб), само рибарското селище достигна до нас.

A wide range of hotels are available near Fishermen's Bastion, from the friendly Best Western Hotel Orion to the luxurious Carlton Hotel.
Рибарски бастион се намира в район, който предоставя широк избор на хотели, като Best Western Hotel Orion и Carlton Hotel.

The unique atmosphere of the town, the aroma of old wood and fig jam, the cobblestone streets and the fishermen's nets will leave an unforgettable memory of your holidays here.
Неповторимата атмосфера на града, ароматът на старо дърво и сладко от смокини, калдъръмените улици и рибарските мрежи ще превърнат вашата почивка в незбравим спомен.