Какво е " FLEXIBILITY CAN " на Български - превод на Български

• гъвкавост може

Примери за използване на Flexibility can на Английски и техните преводи на Български

What kind of flexibility can I get?
И каква гъвкавост бих имал тогава?

Flexibility can mean many things.
Под гъвкавост може да се има предвид много неща.

Evidence indicates that flexibility can be developed at any age.
Запомнете- гъвкавост може да се развие на всяка възраст.

Flexibility can be developed at all ages.
Запомнете- гъвкавост може да се развие на всяка възраст.

Considers that such employee-oriented flexibility can promote higher employment rates among women;
Счита, че тази ориентирана към служителя гъвкавост може да насърчи по-високи нива на заетост сред жените;

This flexibility cannot be achieved through conventional manufacturing methods.
Тази степен на гъвкавост не може да бъде постигната от традиционната автоматизация.

Stronger muscles can better support your joints, while improved flexibility can aid joint function.
По-силните мускули могат по-добре да поддържат вашите стави, а подобрената гъвкавост може да помогне на съвместната функция.

Body flexibility can be developed.
Гъвкавост на тялото може да се развива.

Working from home allows you the flexibility of setting your own schedule, but sometimes this flexibility can be a negative, leading to procrastination instead of action as you think you have time to“do it later.”.
Работата от дома ви позволява гъвкавостта да зададете свой собствен график, но понякога тази гъвкавост може да е отрицателна, което води до отлагане вместо действия, тъй като смятате, че имате време да го направите по-късно.

Poor flexibility can prevent normal movement.
Недостатъчно гъвкавата подметка възпрепятства нормалното движение на ставите.

While both internal and external flexibility are important over the business cycle, internal flexibility can help employers adjust labour input to a temporary fall in demand while preserving jobs which are viable in the longer term.
И ако по време на икономическия цикъл от значение са както вътрешната, така и вътрешната гъвкавост, то вътрешната гъвкавост може да помогне на работодателите да приспособят наличната работна ръка към временния спад в търсенето, без това да доведе до загуба на работни места, които са перспективни в дългосрочен план.

This flexibility can facilitate compliance, so you are more likely to achieve the desired results.
Тази гъвкавост може да улесни нейното спазването, така че е по-вероятно да постигнете желаните резултати.

Of course, flexibility can mean a lot of things.
Под гъвкавост може да се има предвид много неща.

Such flexibility can extend to being supervised whilst abroad for fieldwork, although non-EU students on Tier 4 visas will need to seek advice on the extent of flexibility and how this can be accommodated.
Тази гъвкавост може да обхване и надзора, докато сте в чужбина за работа на терен, въпреки че студентите, които не са граждани на ЕС, трябва да потърсят съвет относно степента на гъвкавост и начините за това.

Greater flexibility can help prevent injuries during other tasks.
По-голяма гъвкавост може да помогне да се избегнат наранявания по време на други дейности.

This flexibility can be handy if you want to minimize your shopping time because you have small children or occasionally forget to check the app before you shop, therefore missing out on the bonus opportunities.
Тази гъвкавост може да бъде удобна, ако искате да сведете до минимум времето си за пазаруване, защото имате малки деца или понякога забравяте да проверите приложението, преди да пазарувате, поради което пропуснете възможностите за бонуси.

Yet cognitive flexibility can be trained, and even regained, with exercise.
И все пак когнитивната гъвкавост може да бъде научена и дори възстановена с упражнения.

Greater flexibility can help avoid injuries during other activities.
По-голяма гъвкавост може да помогне да се избегнат наранявания по време на други дейности.

This degree of flexibility cannot be achieved by traditional automation.
Тази степен на гъвкавост не може да бъде постигната от традиционната автоматизация.

This level of flexibility cannot be achieved using conventional automation concepts.
Тази степен на гъвкавост не може да бъде постигната от традиционната автоматизация.

This improved flexibility can lead to improved satisfaction, which leads to improved productivity.
Подобрената гъвкавост може да доведе и до по-голямо удовлетворение, което води до повишена производителност.

This level of flexibility can give businesses using cloud hosting a very big advantage over their competitors.
Това ниво на гъвкавост може да даде на предприятията, използващи облачни софтуерни решения, истинско предимство пред конкурентите.

This high level of flexibility can give any business that uses cloud computing a real advantage over their competitors.
Това ниво на гъвкавост може да даде на предприятията, използващи облачни софтуерни решения, истинско предимство пред конкурентите.

Stresses the fact that increased flexibility can result in an intensification of the labour market discrimination currently experienced by women- in the shape of lower wages, non-standard forms of employment and disproportionate responsibility for unpaid household tasks- if a clear gender mainstreaming approach is not taken beforehand;
Подчертава факта, че повишената гъвкавост може да доведе до интензифициране на дискриминацията на пазара на труда, на която понастоящем са изложени жените- под формата на по-ниски заплати, нестандартни форми на заетост и непропорционална отговорност за неплатени домакински задачи- ако преди това не бъде предприет ясен включващ половете подход;

It is clear that Greece is one of the countries where more flexibility could help to boost the business investment climate, as is the case with Spain.
Ясно е, че Гърция е една от страните, където повече гъвкавост може да допринесе за подобряване на инвестиционния бизнес климат, както е при Испания.

Although Fitch continues to believe that the debt ceiling will be raised soon, the political brinkmanship and reduced financing flexibility could increase the risk of a U.S. default.”.
Въпреки че Фич продължава да смята, че таванът на дълга ще бъде повишен скоро, рискованите политически маневри и намалената финансова гъвкавост може да увеличат риска от дефолт на САЩ".

Greater flexibility could lead to acceptance of the possibility of amending domestic legislation or promoting changes to international laws.
По-голямата гъвкавост би могла да доведе до възможността за изменение на национално законодателство или насърчаване на промени в международното право.

In Ms Berиs's working document another important question is raised- to what extent the proposed by the Commission flexibility could lead to improving the growth perspectives of the eurozone combined with structural reforms and expanded monetary policy.
В работния документ[на английски език] на г-жа Берес се поставя още въпроса доколко предложената от ЕК гъвкавост може да доведе до подобряване на перспективите за растеж в еврозоната в комбинация със структурни реформи и експанзионистична парична политика.

It is also necessary, however, to maintain a sufficient level of consumer protection in that regard because such flexibility could expose viewers to an excessive amount of advertising during prime time.
Също така е необходимо обаче да се запази достатъчно високо ниво на защита на потребителите в това отношение, защото подобна гъвкавост би могла да изложи зрителите на прекомерно количество реклами през най-гледаното време.