Какво е " FORCE OF LAW " на Български - превод на Български

• силата на закон
• силата на закона
• сила на закона
• сила на закон
• законова сила
• силата на правото
• правна сила

Примери за използване на Force of law на Английски и техните преводи на Български

With force of law.
Със силата на закона.

It cannot have the force of law.
Той не може да има силата на закон.

Some fails by force of law or these conditions its obligation;
Някои не успее със силата на закон или на тези условия задължението си;

Shall have the force of law.
То ще има силата на закон.

Regulations adopted by the European institutions, Member States undertake the force of law.
Регламентите, приемани от европейските институции, задължават страните-членки със силата на закон.

It has the force of law.
Те започват да имат силата на закон.

Regulations are approved by Parliament and have the force of law.
Този план беше потвърден от парламента и има законова сила.

These do not have any force of law behind them.
Задължения нямат силата на закона зад себе си.

Only certain decisions of the Federal Constitutional Court have the force of law.
Само някои решения на Федералния конституционен съд имат силата на закон.

Those bits do not have the force of Law behind them.
Задължения нямат силата на закона зад себе си.

Certain decisions of the Federal Constitutional Court can have the force of law.
Някои решения на Федералния конституционен съд могат да имат силата на закон.

The agreement has the force of law between the parties.
А договорът има силата на закон между страните по него;

But it still did not have the force of law.
Въпреки това той все още няма силата на закон.

Test report has the force of law and international credibility.
Протокол от изпитване има силата на закон и международно доверие.

But it will not have the force of law.
Но той няма да има правна сила.

The entry into force of Law 34/2006, of October 30, access to the professions of attorney and the courts, is the requirement of professional training for the exercise of both professions.
С влизането в сила на Закон 34/2006, от 30 октомври, достъп до професиите адвокат и съдилищата, е изискването за професионално обучение за упражняване на двете професии.

It will have the force of law.
То ще има силата на закон.

As has been ruled in the Supreme Court and the Circuit Court of Appeals, any law passed that is obviously unconstitutional is illegal and has no force of law.
Както беше решено във Върховния съд и Апелативния съд, всеки приет закон, който очевидно е противоконституционен, е незаконен и няма правна сила.

Sanctuary has no force of law.
Светилището няма силата на закона.

Since the entry into force of Law No 2008-561 of 17 June 2008(which includes transitional provisions), the period of prescription after which a right is lost under ordinary law is five years(it was previously 30 years).
От влизането в сила на Закон № 2008-561 от 17 юни 2008 г.(който съдържа преходни разпоредби), давностният срок, след който дадено право се губи съгласно общото право, е пет години(преди това е бил 30 години).

That resolution has the force of law.
Това решение има силата на закон.

This list does not have the force of law but does provide some insights.
Този списък няма сила на закона, но дава някои прозрения.

And Swint doesn't represent any force of law.
И Суинт не представлява някоя сила на закона.

For him this Diktat penned by an arrogant enemy has even less force of law insofar as the victory of this enemy was a dishonest one.
За победения диктатът на един надменен противник имаше толкова по-малко сила на закон, понеже този противник не беше почтен победител.

Appeals against the alleged unconstitutionality of laws and regulations having the force of law.
Искане за противоконституционността на законите и нормативните разпоредби със силата на закон.

Convention to have the force of law.
Концепцията да има силата на закон.

The grand historical and religious patrimony of Egypt, and its role in the Middle East region, confers on it a special obligation to contribute to a stable and durable peace, based not on the law of force but on the force of law.
Голямото историческо и религиозно наследство на Египет и нейната роля в близкоизточния регион ѝ предават една специфична задача по пътя към по-стабилния и траен мир, който се крепи не върху правото на силата, а върху силата на правото“.

In sum, they have the force of law.
В крайна сметка те имат силата на закон.

It would be regulatory and have the force of law.
Това е регламент и е със силата на закон.

Model Law to have force of law.
Концепцията да има силата на закон.