Какво е " LEGAL FORCE " на Български - превод на Български

• правна сила
• законна сила
• юридическа сила
• законова сила
• правната сила
• правно действие
• правна принуда

Примери за използване на Legal force на Английски и техните преводи на Български

They have legal force.
Те имат правна сила.

Legal force of the acts.
Правната сила на актовете.

They have NO legal force.
Те нямат правна сила.

Legal force of such agreements;
Правната сила на такива споразумения;

It enters into legal force.
Същият е влязъл в законна сила.

Legal force of electronic document.
Правна сила на електронните документи.

It has no legal force or effect.
Няма правна сила и стойност.

Its decisions have no legal force.
Решения нямат правна сила.

(a) the legal force of such agreements;
Правната сила на такива споразумения;

Its decisions do not have legal force.
Решения нямат правна сила.

Only here the legal force of such a marriage will not have.
Само тук правната сила на такъв брак няма да има.

The verdict came into legal force.
Присъдата е влязла в законна сила.

The legal force of the decision adopted by the referendum;
Правно действие на решението, прието на референдум;

Verbal agreements have no legal force.
Устните уговорки нямат правна сила.

By legal force, we distinguish authentic and artificial papers.
Чрез правна сила разграничават автентични и фалшиви документи.

The verdict has entered into legal force.
Присъдата е влязла в законна сила.

Awards have entered into legal force and are mandatory for enforcement.
Влязло е в законна сила и е задължително за изпълнение.

The judgment has entered into legal force.
Присъдата е влязла в законна сила.

These guidelines have no legal force and are only guidelines.
Техните препоръки нямат законова сила и си остават единствено препоръки.

The court's ruling came into legal force.
Решението на съда влезе в законна сила.

The legal force of the qualified electronic signature is equivalent to a handwritten signature.
Правната сила на квалифицирания електронен подпис е равностойна на тази на саморъчния подпис.

And where does it take its legal force from?
И откъде черпят своята правна сила.

Acts and Regulations gain legal force only once they have been published in Riigi Teataja.
Законите и подзаконовите актове придобиват юридическа сила след публикуването им в Държавен вестник.

The court judgement came into legal force.
Решението на съда влезе в законна сила.

Order for the document is not lost legal force, it is important to specify the fully qualified name of the enterprise, which was noted in the registration.
За да може документът да не се губи правно действие, че е важно да се уточни напълно определено име на предприятието, което е отбелязано в регистрацията.

Both treaties have the same legal force.
Тези два договора имат еднаква юридическа сила.

It has absolutely no legal force whatsoever.
Нямат абсолютно никаква правна сила.

These recommendations would not have a binding legal force.
Тези препоръки нямат задължителна правна сила.

This document has no legal force whatsoever.
Този документ няма никаква правна сила.

In other respects, both documents have equal legal force.
В други отношения и двата документа имат еднаква правна сила.