Какво е " FORCED OR COMPULSORY " на Български - превод на Български

• принудителен или задължителен
• принудителния или задължителния
• принудителния или задължителен
• принудителният или задължителният
• принудителния или насилствен

Примери за използване на Forced or compulsory на Английски и техните преводи на Български

Forced or compulsory labor;
Принудителен или задължителен труд;

ILO Convention on forced or compulsory labour.
Конвенция относно принудителния или задължителния труд.

Forced or compulsory labour.
Принудителен или задължителен труд;

The laws prohibit forced or compulsory labor.
Конституцията забранява принудителния или насилствен труд.

Forced or compulsory labour.”.
За принудителен или задължителен труд".

ILO Convention on forced or compulsory labour.
Конвенция на МОТ относно принудителен или задължителен труд.

For the purposes of this article the following do not constitute forced or compulsory labor.
За целите на настоящия член не се смятат за принудителен или задължителен труд.

Use of forced or compulsory labour;
Принудителен или задължителен труд;

The Constitution prohibits forced or compulsory labor.
Конституцията забранява принудителния или насилствен труд.

Forced or compulsory labour for the transport of persons or goods, such as the labour of porters or boatmen, shall be abolished within the shortest possible period.
Принудителният или задължителният труд при превоза на хора или стоки, например за пренасяне и прекарване с гребни лодки, трябва да бъде премахнат във възможно най-кратък срок.

The Convention Concerning Forced or Compulsory Labor(No. 29).
Конвенция относно принудителния или задължителния труд(№ 29).

In fact, quite a lot of problems, illnesses and even death of plants occurs in winter months, when he should be forced or compulsory rest period.
Всъщност, доста проблеми, заболявания и дори смърт на растения става и през зимните месеци, когато той трябва да бъде принудителен или задължителен период на почивка.

It is not considered forced or compulsory labor for the purposes of this article.
За целите на настоящия член не се смятат за принудителен или задължителен труд.

No-one shall be required to perform forced or compulsory labour.
От никого не може да се изисква да изпълнява принудителен или задължителен труд.

No use or support of forced or compulsory labour;
Недопускане на участие или съдействие за използването на принудителен или задължителен труд;

Article 1 of the Convention prohibits the use of any form of forced or compulsory labour.
Тази конвенция забранява използването на каквато и да било форма на принудителен или задължителен труд.

Operations identified as having significant risk for incidents of forced or compulsory labor, and measures taken to contribute to the elimination of forced or compulsory labor.
HR7(основен) Дейности, идентифицирани като съдържащи значителен риск за инциденти с принудителен или задължителен труд и предприетите мерки, в подкрепа на елиминирането на принудителния или задължителен труд.

Highlights, furthermore, the need to ensure the elimination of all forms of forced or compulsory labour;
Подчертава освен това необходимостта от отстраняване на всички форми на принудителен или задължителен труд;

Operations identified as having significant risk for i ncidents of forced or compulsory labor, and measures to contribute to the elimination of forced or compulsory.
HR7(основен) Дейности, идентифицирани като съдържащи значителен риск за инциденти с принудителен или задължителен труд и предприетите мерки, в подкрепа на елиминирането на принудителния или задължителен труд.

Each Member of the International Labour Organisation which ratifies this Convention undertakes to suppress the use of forced or compulsory labour in all its forms….
Всеки член на Международната организация на труда, който ратифицира тази конвенция, се задължава да премахне във възможно най-кратък срок използуването на принудителния или задължителния труд във всички негови форми.

(b) elimination of all forms of forced or compulsory labour;
(b) премахването на всички форми на принудителен или задължителен труд;

Universal treaty containing an obligation for the Parties to suppress the use of forced or compulsory labor in all its forms.
Който ратифицира тази конвенция, се задължава да премахне във възможно най-кратък срок използуването на принудителния или задължителния труд във всички негови форми.

No one shall be obliged to do forced or compulsory labor.
Никой не може да бъде заставян да извършва принудителен или задължителен труд.

No one shall be obliged to do forced or compulsory labor.
От никого не може да се изисква да изпълнява принудителен или задължителен труд.

Prohibition of slavery or servitude, forced or compulsory labour;
Забраната на робството, заробване и принудителен или задължителен труд;

(a) No one shall be required to perform forced or compulsory labour;
Никой не може да бъдат задължени да извършват принудителен или задължителен труд;

(2)A person must not be made to perform forced or compulsory labour.
(2) Никой не може да бъде заставян да извършва принудителен или задължителен труд.

See ILO Convention No. 29 Concerning Forced or Compulsory Labor.
От Конвенция № 29 относно принудителния или задължителния труд на Международната организация на труда.

A prohibition on the use of any form of forced or compulsory labor.
Тази конвенция забранява използването на каквато и да било форма на принудителен или задължителен труд.

No use or support for forced or compulsory labor;
Недопускане на участие или съдействие за използването на принудителен или задължителен труд;