Какво е " FOREIGN OWNERSHIP " на Български - превод на Български

• чуждестранната собственост
• чуждата собственост
• чуждестранно участие
• чуждестранни собственици
• чуждестранна собственост
• чужда собственост

Примери за използване на Foreign ownership на Английски и техните преводи на Български

Prevalence of foreign ownership.
Преобладаване на чуждестранна собственост.

Foreign ownership of Iraqi businesses;
Чуждестранна собственост в местни предприятия;

The cap on foreign ownership is 49%.
В ЕС ограничението за чуждестранната собственост е по принцип 49%.

Foreign ownership was initially restricted to 49%.
В ЕС ограничението за чуждестранната собственост е по принцип 49%.

In such industries, foreign ownership is generally capped at 49%.
В ЕС ограничението за чуждестранната собственост е по принцип 49%.

Financial indicators of the public companies and foreign ownership.
Финансови показатели на публичните дружества и чуждестранно участие.

Percent foreign ownership of companies;
Чуждестранна собственост в местни предприятия;

Duda has also suggested Poland should curb foreign ownership in the banking sector.
Дуда предложи също Полша да ограничи чуждата собственост в банковия сектор.

Percent foreign ownership of Iraqi businesses;
Чуждестранна собственост в местни предприятия;

The country has been legislating against foreign ownership for almost 60 years.
Страната има закони срещу чуждестранната собственост на имоти от близо 60 години.

In the EU, foreign ownership is, as a general rule limited to 49%.
В ЕС ограничението за чуждестранната собственост е по принцип 49%.

Putin oversaw the legal management and management of Russia's foreign ownership.
Путин ръководи законното управление и управление на чуждата собственост върху Русия.

And 100 percent foreign ownership is permitted in those sectors.
Разрешено е 100% чуждестранно участие в този сектор Още.

It's a pressing issue, one that has inspired protests and fears of foreign ownership.
Това е неотложен проблем, който предизвика протести и страхове за чужда собственост.

In Thailand for example, foreign ownership is generally limited to 49 per cent.
В ЕС ограничението за чуждестранната собственост е по принцип 49%.

Foreign ownership of U.S. airlines is currently capped at 25 percent.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.

There are no legal limits on foreign ownership or control of firms.
Няма законни ограничения за чуждестранната собственост или за контрола върху фирмите.

Majority foreign ownership in multi-brand retail is not allowed in India.
Мнозинство чуждестранна собственост в търговията на дребно за различни марки не е позволено в Индия.

Enforcement officers or third parties must be informed about the foreign ownership.
Служителите по изпълнението или трети страни трябва да бъдат информирани за чуждата собственост.

There are limitations to the foreign ownership of banks established in Vietnam(6).
Чуждестранната собственост на банки, установени във Виетнам, е ограничена(6).

Opportunity to buy land through a company registered in Bulgaria with up to 100% foreign ownership.
Придобиване на земя чрез фирма регистрирана в България с до 100% чуждестранно участие;

Under US law, foreign ownership in airlines is restricted to 25%.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.

Newspaper publishing is almost completely privatised and foreign ownership is high.
Издаването на вестници е почти напълно приватизирано, като голяма част от тях са чуждестранна собственост.

Currently, foreign ownership in US airlines is limited to 25% of voting rights.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.

Incorporation and registration of all types of companies with Bulgarian and foreign ownership;
Учредяване и регистрация на всички видове търговски дружества с българско и чуждестранно участие;

From 1971 to 2011, foreign ownership of US companies has increased from 1.3% to 22%.
От 1971 г. до 2011 г. чуждестранната собственост в компании в САЩ се е увеличила от 1.3% до 22%.

Acquisition of land and property through a Bulgarian registered company with up to 100% foreign ownership;
Придобиване на земя чрез фирма регистрирана в България с до 100% чуждестранно участие;

Currently, foreign ownership in Mexican airlines is capped at 25% of voting shares.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.

The media situation in Croatia is relatively stable and good due to one major reason- the most watched/read media have foreign ownership.
В Хърватия медийната ситуация е сравнително стабилна и добра по една основна причина- най-гледаните/четени медии са чужда собственост.

At present, foreign ownership of Canadian airlines is limited to 25% of a company's shares.
Понастоящем чуждестранната собственост в авиолиниите на САЩ е ограничена на 25% от правата на глас.