Какво е " FORGIVE YOUR ENEMIES " на Български - превод на Български

• прощавайте на враговете си
• прости на враговете си
• прощавай на враговете си

Примери за използване на Forgive your enemies на Английски и техните преводи на Български

Forgive your enemies.
Прощавай на враговете си.

Definitely forgive your enemies.
Прощавайте на враговете си.

Forgive your enemies but remember their names.
Прощавайте на враговете си, но не забравяйте имената им.

You can even forgive your enemies.
Лесно прощавате на враговете си.

Forgive your enemies, but do not forget their names.
Прощавайте на враговете си, но не забравяйте имената им.

One should always forgive your enemies.
Винаги прощавайте на врага си.

Forgive your enemies, but never forget their names.”.
Прощавайте на враговете си, но не забравяйте имената им.“.

Oscar WILDE: Always forgive your enemies;
Оскар Уайлд:„Винаги прощавайте на враговете си;

Forgive your enemies, but never forget their names!”.
Прощавай на враговете си, но никога не забравяй имената им!".

Be good to each, love one another, forgive your enemies;
Бъдете добри един към друг, обичайте се един другиго, прощавайте на враговете cи;

Also forgive your enemies.
Прощавайте на враговете си.

They say that God says to me,"Forgive your enemies.".
Нека всеки каже в себе си:"Заради Бога мога да прощавам и на враговете си.".

Forgive your enemies for they may become your friends.
Обичайте враговете си, понеже те са ваши приятели.

Oscar Wilde said,“Always forgive your enemies, nothing annoys them so much.”.
Оскар Уайлд:„Винаги прощавайте на враговете си; нищо не ги ядосва повече.”.

Forgive your enemies, but never forget their names. John F. Kennedy.
Прости на враговете си, но никога не забравяй имената им”- Джон Ф.

Before setting to work, make the sign of the cross, pray in silence and forgive your enemies.
Преди да започнеш работа, прекръсти се, помоли се на спокойствие и прости на враговете си.

Always forgive your enemies, but never forget their names.
Винаги простя на враговете си, но никога не забравяй имената им.

I'm glad he wen the way of John F. Kennedy: Forgive your enemies, but never forget their names.
Мисъл на деня- Джон Фицджералд Кенеди Прощавайте на враговете си, но никога не забравяйте имената им.

Don't forgive your enemies, even after they are hanged.
Човек трябва да прощава на враговете си, но не и преди да бъдат обесени.

On the other hand, President John F. Kennedy said,"Forgive your enemies, but never forget their names.".
Мисъл на деня- Джон Фицджералд Кенеди Прощавайте на враговете си, но никога не забравяйте имената им.

Forgive your enemies, but don't forget their names.- John F. Kennedy.
Прощавайте на враговете си, но не забравяйте имената им.- Джон Кенеди.

Many years ago, President John F. Kennedy once remarked,"Forgive your enemies, but never forget their names.".
Мисъл на деня- Джон Фицджералд Кенеди Прощавайте на враговете си, но никога не забравяйте имената им.

Always forgive your enemies; nothing annoys them more.”- Oscar Wilde.
Винаги прощавай на враговете си: нищо не ги ядосва повече."- Оскар Уайлд.

Ramon Blanco y Erenas give on his deathbed to the priest when asked,"Do you forgive your enemies?".
Рамон Блако и Ереняс на смъртното си легло на свещеника, който го попитал"Прощаваш ли на враговете си?".

Forgive your enemies but never forget their names.- President John F. Kennedy.
Прощавайте на враговете си, но не забравяйте имената им.- Джон Кенеди.

Yes, you have to forgive your enemies, but not before they are hanged.”.
Трябва да прощаваме на враговете си, но не и преди да са обесени.”.

Always forgive your enemies, nothing annoys them so much.- Oscar Wilde.
Винаги прощавайте на враговете си- за тях няма нищо по-дразнещо от това. ~Оскар Уайлд.

Jesus' teaching to"Forgive your enemies" is essentially about the undoing of one of the main egoic structures in the human mind.
Проповядваното от Иисус„простете на враговете си" е в същността си разплитане на една от основните его структури в човешкия ум.

Jesus' teaching to"Forgive your enemies" is essentially about the undoing of one of the main egoic structures in the human mind.
Повелята на Иисус да прощаваме на враговете си по същество означава да разрушим една от основните егоистични структури в човешкия ум.

Wise men say: to forgive your enemies is a wonderful feat, but what is even more wonderful is to understand them, because understanding is both forgiveness and justification and reconciliation.
Мъдреците казват, че да простиш на враговете си е прекрасен подвиг, но още по-прекрасен е да ги разбереш, защото разбирането е едновременно и прошка и оправдание и помирение.