Какво е " FORM TEMPLATE TO A SERVER " на Български - превод на Български

• шаблон на формуляр на сървър
• шаблона на формуляр на сървър

Примери за използване на Form template to a server на Английски и техните преводи на Български

Publish a form template to a server running InfoPath Forms Services.
Публикуване на шаблон на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

The following scenarios require administrator approval to publish a form template to a server that is running InfoPath Forms Services.
Следните сценарии изискват одобрение от администратор да публикувате шаблон на формуляр в сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services.

If you publish a form template to a server that is running Windows SharePoint Services 3.0, you can also do the following.
Ако публикувате шаблон на формуляр на сървър, който се изпълнява Windows SharePoint Services 3.0, можете да направите следното.

You must convert the script into a managed code assembly so that you can publish the form template to a server running InfoPath Forms Services.
Трябва да конвертирате скрипта в събрание на управляем код, така че да можете да публикувате шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

If you plan to publish your form template to a server running InfoPath Forms Services, you must keep these limitations in mind.
Ако планирате да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services, които трябва да имате тези ограничения предвид.

After finding and fixing any problems with the form template, you can use the Publishing Wizard to publish the form template to a server running InfoPath Forms Services.
След намиране и отстраняване на проблеми с шаблона за формуляр, можете да използвате съветника за публикуване, за да публикувате шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

For example, you can publish your form template to a server running Windows SharePoint Services.
Например можете да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, изпълняващ Windows SharePoint Services.

This indicates to InfoPath that you want your form template to be compatible with a Web browser, and that you intend to publish your form template to a server running InfoPath Forms Services.
Това указва на InfoPath, че искате вашият шаблон на формуляр да бъде съвместим с уеб браузър и че възнамерявате да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

Note: From InfoPath, you can publish a form template to a server that is not running InfoPath Forms Services.
Забележка: От InfoPath можете да публикувате шаблон на формуляр на сървър, който не изпълнява InfoPath Forms Services.

However, if you want to create a browser-enabled form template, or if you want to use features such as data connection libraries, then you must publish the form template to a server running InfoPath Forms Services.
Но ако искате да създадете шаблон на формуляр, разрешен за браузър, или искате да използвате функции като библиотеки за връзка към данни, трябва да публикувате шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

Before you publish a browser-compatible form template to a server that is running InfoPath Forms Services, do the following.
Преди да публикувате шаблон на формуляр, съвместим с браузър сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services, направете следното.

If the Design Checker identifies any errors in your form template, you need to fix them before you can publish your form template to a server that is running InfoPath Forms Services.
Ако проверката на проект открие някакви грешки във вашия шаблон на формуляр, трябва да ги отстраните, преди да можете да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, който се изпълнява InfoPath Forms Services.

For example, you might have to move your form template to a server with more capacity, so that more users can fill out forms at the same time.
Например да се наложи да преместите вашия шаблон на формуляр на сървър с повече капацитет, така че повече потребители да попълват формуляри по едно и също време.

To allow users to fill out a form in a Web browser, you publish the form template to a server that is running InfoPath Forms Services.
За да позволите на потребителите да попълват формуляр в уеб браузър, публикувате шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

Before you publish your form template to a server that is running Windows SharePoint Services 3.0, verify the following with your server administrator.
Преди да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, който се изпълнява Windows SharePoint Services 3.0, проверете следните с администратора на вашия сървър:.

Before your users can fill out a form that is based on a browser-compatible form template in a Web browser, you must publish your form template to a server that is running InfoPath Forms Services and then browser-enable the form template..
Преди вашите потребители да попълват формуляр, който се базира на шаблон за формуляр, съвместим с браузър в уеб браузър, трябва да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, който се изпълнява InfoPath Forms Services и след това разрешите за браузър шаблона за формуляр..

After you deploy and activate a form template to a server running InfoPath Forms Services, users can work with the forms based on the form template in a variety of ways.
След като разполагане и активиране на шаблон на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services, потребителите могат да работят с формуляри, базирани на шаблона на формуляр в различни начини.

For example, after deploying your form template you might have to move your form template to a server with more capacity so that more users can fill out forms at the same time.
Например след като разположите вашия шаблон на формуляр, може да се наложи да прехвърлите своя шаблон на формуляр на сървър с повече възможности, така че повече потребители да могат да попълват формуляри едновременно.

When you publish a form template to a server running InfoPath Forms Services, you can distribute it not just on your corporate intranet, but also on external Web sites, such as extranet sites or corporate Web sites.
Когато публикувате шаблон на формуляр към Office SharePoint Server 2007 сайт, можете да го разпространите не само във вашата корпоративна мрежа, но също и на външни уеб сайтове, като например екстранет сайтове или корпоративни уеб сайтове.

For example, you might have to move your form template to a server with more capacity, so that more users can fill out forms at the same time.
Например след като разположите вашия шаблон на формуляр, може да трябва да го преместите на сървър с повече капацитет, така че повече потребители да могат да попълват формуляри по едно и също време.

To publish a browser-compatible form template to a server that is running InfoPath Forms Services, the form designer or the farm administrator must enable the form to be filled out by using a browser.
Да публикувате шаблон за формуляр, съвместим с браузър в сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services, формуляра дизайнер или администратора на групата сървъри трябва да разрешите формуляр да се попълва с помощта на браузър.

For example, you might have to move your form template to a server with more capacity, so that more users can fill out forms at the same time.
Например след разполагането на вашия шаблон на формуляр да се наложи да преместите вашия шаблон на формуляр на сървър с повече капацитет, така че повече потребители да попълват формуляри по едно и също време.

If you're planning to publish a browser-compatible form template to a server running InfoPath Forms Services, you must browser-enable the form template in addition to publishing it.
Ако планирате да публикувате шаблон на формуляр, съвместим с браузър, на сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services, трябва да разрешите на браузъра шаблона за формуляр, освен да го публикувате.

You can publish a browser-compatible form template to a server that is running InfoPath Forms Services to allow users to fill out forms based on this form template in a Web browser.
Общ преглед Можете да публикувате шаблон на формуляр, съвместим с браузър в сървър, който се изпълнява InfoPath Forms Services да позволите на потребителите да попълват формуляри, базирани на този шаблон за формуляр в уеб браузър.

Note: This feature replaces the functionality in Microsoft Office InfoPath 2003 SP1 that enabled you to publish a form template to a Web server.
Забележка: Тази функция заменя функционалността в Microsoft Office InfoPath 2003 SP1, която ви позволяваше да публикувате шаблон на формуляр на уеб сървър.

Note: This feature replaces the functionality in Microsoft Office InfoPath 2003 SP1 that enabled you to publish a form template to a Web server.
Забележка: Тази функция замества функционалност в Microsoft Office InfoPath 2003 SP1, които можете да публикувате шаблон на формуляр в уеб сървър разрешени.

To publish a form template that requires administrator approval, you must first publish your form template to a shared network folder, where the server administrator can upload the form template to the server running InfoPath Forms Services, and then deploy the form template..
За да публикувате шаблон на формуляр, който изисква одобрение от администратор, трябва първо да публикувате вашия шаблон на формуляр в споделена мрежова папка, където администраторът на сървъра може да качите шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Servicesи след това разполагане на формуляра шаблон..

You can design a form template that submits data to a server that is running Microsoft Windows SharePoint Services.
Можете да проектирате шаблон на формуляр, който подава данни към сървър, изпълняващ Microsoft Windows SharePoint Services.

You cannot publish a form template that contains script to a server running InfoPath Forms Services.
Не можете да публикувате шаблон на формуляр, който съдържа скрипт за сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

When your form template is published to a server that is running InfoPath Forms Services, it can be used in the following ways.
Когато вашият шаблон на формуляр се публикува в сървър, който се изпълнява InfoPath Forms Services, може да се използва по следните начини.