Какво е " FORMAL ORDER " на Български - превод на Български

• официална поръчка
• официална заповед
• официалната заповед
• формална поръчка

Примери за използване на Formal order на Английски и техните преводи на Български

Formal order via sea transportation.
Официална поръчка чрез морски транспорт.

Thirdly customer confirms the samples and formal order.
Трето клиентът потвърждава пробите и официалната цел.

Formal Orders: Usually 25 days after confirmation.
Официални поръчки: Обикновено 25 дни след потвърждението.

I will return with a formal order for an extensive investigation.
Ще се върна с официална заповед за пълно разследване.

Thirdly customer confirms the samples and formal order.
На трето място клиентът потвърждава извадката и официалната поръчка.

They were resulted from some formal orders from other clients.
Те са резултат от някои формални поръчки от други клиенти.

Thirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
Трето клиент потвърждава проби и места депозита за официална заповед.

The psys are formal, order and storage allow children(and adults!) to start on a good basis.
Psys са формални, редът и съхранението позволяват деца(и възрастни!) да започнат на добра основа.

Then customer confirms the samples and places deposit for formal order.
След това клиентът потвърждава пробите и места депозит за официална поръчка.

While there was never a formal order ever given to go after BALCO, Novitzky did, and to this day continues to do his best to lock up as many athletes as he can.
Макар, че никога не му е давана формална поръчка да продължи след BALCO, Новицки продължи да го прави и досега прави всичко възможно да закопчава колкото може повече спортисти.

LThirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
L Трето клиентът потвърждава извадките и депозитите за официална поръчка.

On 25 December, Dmitry Ustinov issued a formal order, stating that"he state frontier of the Democratic Republic of Afghanistan is to be crossed on the ground and in the air by forces of the 40th Army and the Air Force at 1500 hrs on 25 December".
На 25 декември Дмитрий Устинов издава официална заповед, в която се казва, че"Държавната граница на Демократична република Афганистан трябва да бъде премината по суша и въздух от силите на 40-та армия и военновъздушните сили на 25 декември".

Thirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
Трети клиент потвърждава извадките и местата за депозит за официална поръчка.

In June 1755 Cyril issued a circular letter with title"Anathema of those who accept papal sacraments", and a month later he issued the formal order"Oros(Tome) of the Holy Great Church of Christ" which required the re-baptism in any case for any converts.
През юни 1755 Кирил изпраща циркулярно писмо, озаглавено„Анатема на тези, които приемат папските тайнства“, и няколко месеца по-късно издава формална заповед„Орос на Светата Вселенска Христова църква“, който изисква повторно кръщение при всички случаи.

Thirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
На трето място клиента потвърждава пробите и места депозит за официална поръчка.

Borislava Sergieva The Civil-procedural code in force as from March 1, 2008 regulates the imperative legal procedure as a strictly formal order for protecting the interest of the creditor and the rights of the debtor.
С Гражданско-процесуален кодекс в сила от 1 март 2008 г. се урежда заповедното производство като строго формален ред за защита на интересите на кредитора и правата на длъжника.

New clients are expected to pay for the courier cost, the samples are free for you, this charge will be deducted from the payment for formal order.
Очаква се нови клиенти да плащат за куриерската цена, пробите са безплатни за вас, тази такса ще бъде приспадната от плащането за официална поръчка.

The investigation has apparently not been suspended as there is no formal order to that effect.
Следствието явно не е спряно, тъй като няма официално постановление в този смисъл.

Once a formal request is received, a Canadian court must determine within 30 days if there is sufficient evidence to support extradition, and Canada's Minister of Justice must give a formal order.
След получаване на официално искане, канадският съд трябва да определи в рамките на 30 дни дали има достатъчно доказателства в подкрепа на екстрадицията, а министърът на правосъдието на Канада трябва да издаде официалната заповед.

Indirect control(…) based on financial incentives and decentralised passenger-led ratings(…) makes it possible to manage in a way that is just as- if not more- effective than management based on formal orders given by an employer to his employees and direct control over the carrying out of such orders.82.
Непряк контрол като упражнявания от Uber, основан на финансови стимули и децентрализирано оценяване от пътниците, при отчитане на мащаба(18), позволява също толкова, ако не и по-ефективно управление от основаното на формални нареждания, давани от работодател на наетите от него лица, и на пряк контрол върху изпълнението на тези нареждания..

Once a formal request is received, a Canadian court has 30 days to determine whether there is enough evidence to support extradition and the Canadian minister of justice must issue a formal order.
След получаване на официално искане, канадският съд трябва да определи в рамките на 30 дни дали има достатъчно доказателства в подкрепа на екстрадицията, а министърът на правосъдието на Канада трябва да издаде официалната заповед.

We will refund the sample cost to your when you place a formal order in future.
Ние ще ви върнем мостра разходите си, когато поставите една официална поръчка в бъдеще.

Then customer confirms the samples and places deposit for formal order.
Тогава клиентът потвърждава извадката и местата за депозиране за официална поръчка.

We will refund the sample cost to your when you place a formal order in future.
Ние ще refundthe проба разходите си, когато правите поръчка на aformal в бъдеще.

LThirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
L Трето клиентът потвърждава вземането на проби и местата за официална поръчка.

An appeal may be lodged by the debtor or the party seeking enforcement against a formal order authorising enforcement.
Жалба може да бъде подадена от длъжник или от страна, която иска изпълнение, срещу официална заповед, разрешаваща изпълнението.

Yes, we welcome sample order to test and check quality firstly., and we will return your sample cost in your formal order.
Да, ние приветстваме примерната поръчка за тестване и проверка на качеството на първо място, и ние ще ви върнем примерната цена в официалната си поръчка.

Indirect control such as that exercised by Uber, based on financial incentives and decentralised passenger-led ratings, with a scale effect, makes it possible to manage in a way that is just as- if not more- effective than management based on formal orders given by an employer to his employees and direct control over the carrying out of such orders.”.
Непряк контрол като упражнявания от Uber, основан на финансови стимули и децентрализирано оценяване от пътниците, при отчитане на мащаба(18), позволява също толкова, ако не и по-ефективно управление от основаното на формални нареждания, давани от работодател на наетите от него лица, и на пряк контрол върху изпълнението на тези нареждания.53.

But the shipment charges is usually paid by your side, the charges will be rebounded when we have formal order.
Но на експедиране такси обикновено се плаща от ваша страна, таксите ще се възстановиха, когато имаме официална поръчка.

Thirdly customer confirms the samples and formal order.
На трето място клиентът потвърждава извадката и мястото за депозиране за официална поръчка.