Какво е " FOUND SOMEBODY " на Български - превод на Български

• намерил някой
• намери някой

Примери за използване на Found somebody на Английски и техните преводи на Български

Looks like Renee found somebody.
Изглежда Рене си намери някого.

Found somebody better, she says?
Казала е, че е намерила някой по-добър?

Maybe she found somebody new.
Може би тя си е намерила някой друг.

Me and Eddie, I guess, she couldn't get rid of us until she found somebody else.
Че не можеше да се отърве от Еди и мен, докато не си намери някой друг.

Sean found somebody to take you and the baby out.
Шон намери някой да изведе теб и бебето.

I didn't know Deb found somebody.
Не знаех, че Деб е намерила някой.

You just found somebody else to pull your strings.
Просто си намерил някой друг да дърпа конците ти.

Maybe he's already found somebody else.
Може би е намерил някой друг.

Oh, finally found somebody your own maturity level to hang with, Steve?
О, най-накрая намери някой на твоето ниво, с който са мотаеш, а Стийв?

Aw, I am so happy Carl found somebody.
Толкова се радвам, че Карл си намери някого.

And, um, I'm just really happy that you… you found somebody like Hank that you're happy with because that's all that I could ever want for you.
И аз наистина много се радвам, че намери някого като Ханк, с когото да си щастлива, защото това е всичко, което бих могъл да искам за теб.

And my… my senior year of high school… I don't know. Maybe he found somebody else.
А през последната ми година в гимназията… не знам… може би той намери някой друг.

It's nice that you found somebody who loves and supports you.
Чудесно е, че си намерил някой, който те подкрепя и обича.

At the oddest time, you might find yourself feeling lucky, like maybe you found somebody.
В странен момент, може да се зарадваш, че си късметлия. Че може би си намерил някой.

That's when you know you found somebody really special.
Това е когато знаеш, че си намерил някой специален.

I told gina off, and I made her feel bad, and that was cool, but… you know, she found somebody, and it seemed like they were really in love.
Поставих Джина на място, накарах я да се чувства зле, и това беше яко, но… знаеш, тя намери някого, и изглежда те са наистина влюбени.

And if she broke up with you because she found somebody new, then it will be even harder to deal w….
И ако тя скъса с вас, защото тя намери някой нови, тогава тя ще б….

Thats when you know youve found somebody special.
Това е когато знаеш, че си намерил някой специален.

You're jealous because Vanessa found somebody better than you.
Ти ревнуваш заради Ванеса, че е намерила някой по-добър от теб.

After all this time, your old man found somebody who makes him happy.
След всичко това, старецът ти намери някого, да го прави щастлив.

Find somebody else.
Намери някой друг.

Go nuts. Find somebody great.
Иди намери някой велик.

Find somebody else to be his friend.
Намери някой друг да му бъде приятел.

Just find somebody local.
Намери някой местен.

Then find somebody else.
Тогава намери някой друг.

Just find somebody who can answer the bloody question.
Просто намери някой който да отговори на скапания въпрос.

Find somebody that will love you for being so strong.
Намери някой, който щете обича затова колко си силна.

Well, better find somebody that can.
По- добре намери някой, който може.

Find somebody else to recommend you.
Намери някой друг да те препоръча.

Find somebody who does.
Намери някой, който знае.