Какво е " FOURTH CONSECUTIVE QUARTER " на Български - превод на Български

• четвъртото поредно тримесечие
• четвърто поредно тримесечие
• четвърто последователно тримесечие

Примери за използване на Fourth consecutive quarter на Английски и техните преводи на Български

This is the fourth consecutive quarter of slower growth.
Това е четвъртото поредно тримесечие на по-нисък икономически растеж.

Not only that, but the firm beat analysts' earnings-per-share expectations for the fourth consecutive quarter.
Не само това, но и компанията победи прогнозите на анализаторите за печалба от акция за четвъртото тримесечие.

It marked the fourth consecutive quarter that Google's year-over-year revenue growth has climbed.
Това е и четвъртото поредно тримесечие, в което темпът на растеж на приходите на Google се ускорява на годишна база.

At the same time, though, the ratio of debt-to-gross domestic product fell for the fourth consecutive quarter as economic growth accelerated.
В същото време обаче съотношение дълг- брутен вътрешен продукт е спаднало за четвърто поредно тримесечие, тъй като икономическият растеж се ускорява.

This was the fourth consecutive quarter of home sales growth, which bodes well for the future of the housing market in the province.
Това е четвъртото поредно тримесечие със спад в продажбите, което повдига въпроси за бъдещето на пазара.

The slowdown came as businesses cut investment for a fourth consecutive quarter, the longest continuous decline since 2008-2009.
Този негативизъм дойде, след като бизнесите намалиха инвестициите си за четвърто последователно тримесечие, най-дългия подобен период от 2008-2009 насам.

This was the fourth consecutive quarter of year-over-year declines for the global smartphone market, which raises questions about the market's future.
Това е четвъртото поредно тримесечие със спад в продажбите, което повдига въпроси за бъдещето на пазара.

At the same time, though, the ratio of debt-to-GDP fell for the fourth consecutive quarter as economic growth accelerated.
В същото време обаче съотношението на дълга спрямо брутния вътрешен продукт(БВП) е намаляло за четвърто поредно тримесечие, тъй като икономическият растеж се е ускорил.

PepsiCo Inc. 's beverage sales in North America fell for the fourth consecutive quarter, but the company saw a slight increase in net income, helped by its national snacks business and some overseas….
Продажбите на напитки на PepsiCo в Северна Америка са намалели за четвърто поредно тримесечие, но компанията постига лек ръст на нетните приходи, подкрепен от местния бизнес със снаксове и някои подразделения в чужбина.

That's a significant increase over 2017 and interestingly enough, Q4 of 2018 was actually the fourth consecutive quarter with rising revenue since Q4 2017.
Това е значително увеличение спрямо 2017 г.; нещо повече, периодът от октомври до декември миналата година е четвъртото поредно тримесечие на растеж на приходите от Q4 2017 насам.

Daily active users increased 14 percent, the fourth consecutive quarter of double-digit growth, the company said Thursday in a statement.
Броят на дневно активните потребители е скочил с 14 на сто, като това е четвъртото поредно тримесечие, в което растежът е двуцифрен, каза компанията в свое изявление.

It conveyed that while a lot of countries are suffering from falling house prices, Bulgaria was one of the countries that reported growth for the fourth consecutive quarter, showing a total growth of 32.2% over the year.
В доклада е отбелязано че, докато в много страни цените на имотите падат, то България е една от страните, които са докладвали ръст за четвъртото тримесечие на годината и той е 32.2%.

IDG's second business unit, the Mobile Business Group(MBG), posted its fourth consecutive quarter of profitability and positive PTI, improving US$57 million year-on-year.
Второто бизнес поделение на IDG, Mobile Business Group/MBG, отчете четвърто поредно тримесечие на рентабилност и положителна печалба преди данъчно облагане с подобрение в размер на 57 милиона долара на годишна база.

This negativity came after businesses cut their investments for the fourth consecutive quarter, the longest similar period since 2008-2009.
Този негативизъм дойде, след като бизнесите намалиха инвестициите си за четвърто последователно тримесечие, най-дългия подобен период от 2008-2009 насам.

The seasonally adjusted Net Employment Outlook[1] in the country stands at +12% for the fourth consecutive quarter, matching the strongest hiring climate since the survey began more than six years ago.
Така сезонно коригираната нетна прогноза за заетостта[1] в страната остава +12% за четвърто поредно тримесечие- най-високата стойност от началото на изследването преди повече от шест години.

The World Bank announced that metal prices fell by -12% in the third quarter, falling for the fourth consecutive month as slowing demand in China and the rest of the world.
Световната банка обяви, че цените на металите са намалели с 12% през третото тримесечие, понижавайки се за четвърти пореден месец, тъй като се забавя търсенето в Китай и останалата част на света.

Outgoing had net assets of$ 1.5 billion in the fourth quarter after seven consecutive quarters of cash inflows.
Имали изходящи нетни активи от$ 1.5 милиарда през четвъртото тримесечие след седем поредни тримесечия с входящи парични потоци.

With growth unchanged in the fourth quarter, the economy escaped recession- defined as two or more consecutive quarters of contraction- after it shrank by 0.2 percent in the third quarter..
С непроменен растеж през четвъртото тримесечие, икономиката избяга от рецесията- която се отчита при две или повече последователни тримесечия на отрицателен растеж- след като се сви с 0,2% през третото тримесечие..

The fourth quarter 2009 will be the third consecutive quarter of increasing volumes and also the strongest quarter of the year, with almost €25bn transacted.
Четвъртото тримесечие на тази година ще бъде трето поредно на нарастващи инвестиционни обеми, както и най-силното тримесечие на годината, с близо 25 млрд. евро инвестиции.

Analysts interviewed by the bank expect an eighth consecutive decline in fourth quarter bank earnings.
Анализаторите, анкетирани от банката, очакват осми пореден спад в приходите на банката за четвъртото тримесечие.

Last month, Tesla reported it earned a $139 million in the fourth quarter- its second consecutive quarterly profit.
През миналия месец Tesla съобщи, че е спечелила 139 млн. долара през четвъртото тримесечие- втората поредна тримесечна печалба.

Analysts polled by the bank now anticipate an eighth consecutive decline in group revenue for the fourth quarter.
Анализаторите, анкетирани от банката, очакват осми пореден спад в приходите на банката за четвъртото тримесечие.

After 23 consecutive quarters of growth, the EDA Industry revenues declined slightly in the fourth quarter, compared to a particularly strong Q4 2014," said Walden C.
След 23 последователни тримесечия на растеж, приходите от индустрията на EDA спаднаха леко през четвъртото тримесечие, в сравнение с особено силното тримесечие на 2014 г.", каза Уолдън Р.

Last month, Tesla had reported a profit of $139 million for the fourth quarter, the company's second consecutive quarterly profit.
През миналия месец Tesla съобщи, че е спечелила 139 млн. долара през четвъртото тримесечие- втората поредна тримесечна печалба.