Какво е " FOURTH SUNDAY " на Български - превод на Български

• четвъртата неделя
• четвърта неделя

Примери за използване на Fourth sunday на Английски и техните преводи на Български

Fourth Sunday of Advent.
Четвърта неделя от Адвента.

Every fourth Sunday.
Примерно всяка четвърта неделя.

Fourth Sunday of AdventA.
Четвърта неделя от Адвента.

Commemorated March 30th and the Fourth Sunday of the Great Fast.
Чества се на 30 март и в Четвъртата неделя от Великия пост.

Fourth Sunday of January.
Четвъртата неделя на януари.

Mothering Sunday is always the fourth Sunday in Lent.
Mothering Sunday( Ден на майката) е винаги четвъртата неделя от Великия пост.

Fourth Sunday in October.
Четвъртата неделя на октомври.

In the UK and Ireland, it is celebrated on the fourth Sunday of May.
В Англия и Ирландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.

Fourth Sunday of October.
Четвъртата неделя на октомври.

Mothering Sunday(Mother's Day) is always the fourth Sunday of Lent.
Mothering Sunday( Ден на майката) е винаги четвъртата неделя от Великия пост.

Fourth Sunday before Christmas.
Четвъртата неделя преди Коледа.

In Ireland and the United Kingdom it is celebrated on the fourth Sunday of Lent.
В Англия и Ирландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.

One is on the Fourth Sunday of Lent and the other one is on the Third Sunday of Advent.
Единият е по средата на постното адвентно време, а другият е на четвъртата неделя през великденския пост.

The people in Ireland and England can celebrate it on the fourth Sunday of Lent.
В Англия и Ирландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.

The fourth Sunday of Great Lent draws our attention again and again to the necessity for spiritual ascent.
Четвъртата неделя на Великия пост още и още веднъж насочва нашето внимание към необходимостта от духовно възхождане.

Entry to the next $2,500 depositors freeroll(second and fourth Sunday of each month).
Билет за $2, 500 фрийрол, който се провежда всяка втора и четвърта неделя в месеца.

On this Fourth Sunday of Advent, the Gospel according to St. Matthew recounts the birth of Jesus from St. Joseph's viewpoint.
В тази четвърта неделя на Адвента, Евангелието ни разказва фактите, предхождаща рождението на Исус, които евангелистът Матей представя от гледна точка на Свети Йосиф.

My dear brothers and sisters in Christ today is the Fourth Sunday of the Great and Holy Fast.
Възлюбени в Господа, братя и сестри, Днес е Четвъртата Неделя от Великия пост.

Priesthood quorums, Relief Society and Young Women meetings will be held on the second and fourth Sundays.
Събранията на свещеническите кворуми, Обществото за взаимопомощ и Младите жени ще се провеждат през вторите и четвъртите недели.

Dear Brothers and Sisters, The Fourth Sunday of Easter offers us the figure of the Good Shepherd who knows his sheep: he calls them, he feeds them and he guides them.
Скъпи братя и сестри, В четвъртата неделя след Великден пред нас се изправя образа на Добрия пастир, който познава своето стадо: той вика, храни и води своите овце.

When Christmas Eve falls on a Sunday, it is designated as the fourth Sunday of Advent.
Когато Коледа се пада в понеделник, Бъдни вечер(Heilige Abend) се счита като четвъртата неделя на Advent.

According to a letter received from Pope Francis, the Fourth Sunday of Easter offers us the figure of the Good Shepherd who knows his sheep: he calls them, he feeds them and he guides them.
Пълният текст на посланието:„Скъпи братя и сестри, В четвъртата неделя след Великден пред нас се изправя образа на Добрия пастир, който познава своето стадо: той вика, храни и води своите овце.

Priesthood, Relief Society and Young Women's classes will be held on the second and fourth Sundays.
Събранията на свещеническите кворуми, Обществото за взаимопомощ и Младите жени ще се провеждат през вторите и четвъртите недели.

There are two exceptions, which is the UK and Ireland, both celebrate Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.
Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия, които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.

Notable exceptions to this rule are the UK and Ireland, which celebrate Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.
Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия, които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.

Meetings for the faith's priesthood quorums, Relief Society and Young Women will be held on the second and fourth Sundays.
Събранията на свещеническите кворуми, Обществото за взаимопомощ и Младите жени ще се провеждат през вторите и четвъртите недели.

One remarkable special case to this standard are the UK and Ireland, which observe Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.
Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия, които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.

A favorable occasion for this could be the 24 Hours for the Lord, a celebration held in proximity to the Fourth Sunday of Lent.
Благоприятна възможност за това могат да бъдат 24-те часа на Господа, празник, отбелязван близо до четвъртата неделя от поста.

Of course, that list excludes Great Britain& Ireland when Mothering Sunday is celebrated on the fourth Sunday of lent.
Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия, които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.

In the fifteenth century, the English celebrated the Mothering Sunday, first at the beginning of Lent and the fourth Sunday of spring.
През XV-ти век англичаните празнуват Неделята на майката, първоначално в началото на великденските пости, после в четвъртата неделя от тях.