Примери за използване на Четвъртата неделя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четвъртата неделя на януари.
Mothering Sunday( Ден на майката) е винаги четвъртата неделя от Великия пост.
Mothering Четвъртата неделя на октомври.
Fourth Sunday in October.В Англия иИрландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.
In the UK and Ireland,it is celebrated on the fourth Sunday of May.Четвъртата неделя на октомври.
Fourth Sunday of October.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
първата неделяпоследната неделясвета неделякървавата неделячетвъртата неделядругата неделяидната неделячерната неделявеликденската неделя
Повече
Mothering Sunday( Ден на майката)е винаги четвъртата неделя от Великия пост.
Mothering Sunday(Mother's Day)is always the fourth Sunday of Lent.Четвъртата неделя преди Коледа.
Fourth Sunday before Christmas.В Англия и Ирландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.
In Ireland and the United Kingdom it is celebrated on the fourth Sunday of Lent.Четвъртата неделя е денят на приятелството и обичта.
This Sunday, August 4th, is National Friendship and Sisters Day.В Англия иИрландия се празнува на четвъртата неделя от великденските пости.
The people in Ireland andEngland can celebrate it on the fourth Sunday of Lent.Задава началото на лятното часово време за 2012 да бъде четвъртата неделя на януари.
Sets В четвъртата неделя преди Коледа, германците запалват първата свещ на традициония им коледен венец.
On the fourth Sunday before Christmas, we light Възлюбени в Господа, братя и сестри,Днес е Четвъртата Неделя от Великия пост.
Brothers and sisters in Christ,today we come to the fourth Sunday of Great Lent.Четвъртата неделя на Великия пост още и още веднъж насочва нашето внимание към необходимостта от духовно възхождане.
The fourth Sunday of Great Lent draws our attention again and again to the necessity for spiritual ascent.Възлюбени в Господа, братя исестри, Днес е Четвъртата Неделя от Великия пост.
My dear brothers andsisters in Christ today is the Fourth Sunday of the Great and Holy Fast.Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия,които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.
There are two exceptions, which is the UK and Ireland,both celebrate Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.Единият е по средата на постното адвентно време, а другият е на четвъртата неделя през великденския пост.
One is on the Fourth Sunday of Lent and the other one is on the Third Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия,които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.
Notable exceptions to this rule are the UK and Ireland,which celebrate Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.Коледните пости официално започват от четвъртата неделя преди Коледа, но много хора започват да отброяват от 1 декември.
Когато Коледа се пада в понеделник, Бъдни вечер(Heilige Abend)се счита като четвъртата неделя на Advent.
When Christmas Eve falls on a Може да разчиташ, че ще дойдем на църква в четвъртата неделя на февруари и третата неделя на август, освен ако Провидението не ни попречи.
So, you can count on us in church on the fourth Sunday in February and Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия,които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.
One remarkable special case to this standard are the UK and Ireland,which observe Mother's Day on the fourth Sunday in Lent.В четвъртата неделя на Advent повече от 30 избрани продуценти представят своите сладки творения на втория берлински Naschmarkt в Markthalle Neun в Берлин-Кройцберг.
On the fourth Sunday of Advent, over 30 selected producers present their sweet creations at Изключение от това правило правят Великобритания и Ирландия, които празнуват Деня на майката на четвъртата неделя през постите.
Of course, that list excludes Great Britain& Ireland when Mothering Това е началото на литургичната година, която започва от четвъртата неделя преди Коледа, известна е като Адвентна неделя, а тази год….
It is Благоприятна възможност за това могат да бъдат 24-те часа на Господа, празник,отбелязван близо до четвъртата неделя от поста.
A favourable occasion for this could be Британският Ден на майката винаги се пада през четвъртата неделя от Великденския пост, когато обикновено хората се отказват от определени храни и вредни навици до Великден.
Изход, основополагащ опит за званията“ е заглавието на посланието на папата за 52-ия Световния денна молитва за призванията, който ще се проведе на 26 април, четвъртата неделя след Великден.
April 2015(VIS)“Exodus, a fundamental experience of vocation” is 
