Какво е " FRIENDS AGAIN " на Български - превод на Български

• приятели отново
• приятелки отново
• пак приятели
• отново приятелите

Примери за използване на Friends again на Английски и техните преводи на Български

Friends again?
Приятелки отново?

So, are we friends again?
Значи сме пак приятели?

And- and- and- and- and- and, and we're gonna be friends again!
А ние… ние ще бъдем пак приятели!

Houses and friends again.
Къщи и приятели отново.

Complicated, but we're just starting to become friends again.
Сложно е, но тъкмо започваме да ставаме приятели отново.

Let's be friends again.
Да бъдем приятелки отново.

I love that the three of us are friends again.
Харесва ми, че тримата сме приятели отново.

Our old friends again got into trouble.
Нашите стари приятели отново попаднал в беда.

We're gonna be friends again.
Ще бъдем приятели отново.

Rose, I hear you and the princess are friends again.
Rose, чувам ви и принцеса са приятели отново.

We can be friends again.
Ние можем да бъдем приятели отново.

And we would hug and then we could be friends again.
И след това щяхме да се гушнем и да бъдем приятелки отново.

We are good friends again After drinking this wine.
Ние сме добри приятели отново След това пиене на вино.

I want you to be friends again.
Искам да сте приятелки отново.

She knows that we're friends again, and she's just trying to reach out to you.
Знае че сме приятелки отново, опитва да се сприятели.

We have become good friends again.
Станахме добри приятели отново.

And--and I'm sorry that I didn't just tell you that we were friends again.
И--И съжалявам, че просто не ти казах, че сме пак приятели.

We were all friends again.
Ние бяхме приятели отново.

It's nice that you and Jimmy are friends again.
Хубаво е, че ти и Джими сте приятели отново.

So, this whole"let's be friends again" thing is because you felt guilty?
Значи искаше да сме приятелки отново, за да не се чувстваш виновна?

I'm so glad you two are friends again.
Радвам се, че сте приятели отново.

Both became friends again.
Двамата си стават пак приятели.

We were supposed to be best friends again.
Предполага се да бъдем най-добри приятелки отново.

We were all friends again.
Ние всички бяхме приятели отново.

And then we can move on and be friends again.
И след това можем да продължим и да бъдем пак приятели.

I want to be friends again,!
Искам да сме приятелки отново!

It was nice to see partners and friends again.
Удоволствие за мен е да видя отново приятелите и колегите.

Do you think we can be friends again, Miss Cross?
Смятате ли, че можем да бъдем приятели отново, Мис Крос?

Look, I know I can't force you two to be friends again.
Виж, знам, че не мога да ви накарам да сте приятелки отново.

The two become friends again.
Двамата си стават пак приятели.