Какво е " FRONT-ROW SEAT " на Български - превод на Български

• място на първия ред
• място на първи ред
• предните места

Примери за използване на Front-row seat на Английски и техните преводи на Български

I got us front-row seats.
Взех места на първия ред.

I guarantee, you're gonna get a front-row seat.
Гарантирам ти, че ще имаш място на първия ред.

Get a front-row seat for this one.
Намери си място на първия ред за това.

You shall have a front-row seat.
За теб ще има място на първия ред.

I wanted front-row seats to this show.
Исках места на първия ред за това шоу.

He's given himself a front-row seat.
Осигурил си е място на първи ред.

Getting a front-row seat for the electroshock?
Получавам място на първия ред за елетрошок?

And you're gonna have a front-row seat.
И ти имаш място на първия ред.

You want a front-row seat to my inevitable demise.
Просто искаш място на първия ред за неизбежната ми смърт.

I can get you a front-row seat.
Мога да ти намеря място на първия ред.

I wanted a front-row seat for this riveting light-bulb banter.
Исках място на първия ред за завиването на крушката.

Yeah, but I didn't want a front-row seat.
Да, но не искам място на първия ред.

I don't want a front-row seat--… but I do want to be there.
Не искам място на първия ред… но искам да съм тук.

When you are born in America, you get a front-row seat.
Ако си роден в Америка, получаваш място на първия ред.

Yeah, I'm getting front-row seats tomorrow night.
Да, запазвам места на първия ред за утре вечер.

If you're born in America you're given a front-row seat.”.
Ако си роден в Америка, получаваш място на първия ред.".

Give up my front-row seat to Barbie's Wild Ride?
И да се откажа от място на първи ред за"Бясното препускане на Барби"?

Well, good thing I have managed to bag us some front-row seats.
Хубавото е, че успях да ни взема места на първия ред.

We have front-row seats for this theater of mass destruction.
Имаме места на първия ред за театъра на масовото разрушение.

North Korean diplomats will have a front-row seat in the U.N.
Дипломати от Северна Корея ще имат места на първия ред в залата.

You have all got front-row seats for the beginning of the new world order.
Всички имате места на първия ред за началото на новия световен ред..

Someone hit a funeral, and you want popcorn and a front-row seat.
Някой е блъснал погребално шествие и ти искаш пуканки и място на първия ред.

Looks like I got a front-row seat to my first Rosie-Villa show.
Изглежда, че имам място на първия ред до първото ми шоу Rosie-Villa.

Why do you think it is that everybody thinks they have a right to a front-row seat to my marriage?
Защо мислиш, че всички си мислят, че те имат право да седят на предните места на сватбата ми?

As an undercover, the patch gives me a front-row seat to the big things going down with the Vagos.
Под прикритие съм, а нашивката ми осигурява място на първия ред на големите неща, в които са забъркани Вагос.

One of the biggest science experiments of all time is about to take place- and George and Annie have got front-row seats!
Връщане до началото на времето На път е да бъде осъществен един от най-големите научни експерименти на всички времена- и Джордж и Ани са заели места на първия ред!

I got hitched to the coot for his connections, a front-row seat to the sclerotic political gridlock.
Залепих се за глупака заради връзките му, предните места на склеротирал политически застой.

North Korean diplomats will have a front-row seat in the UN General Assembly for Trump's speech on Tuesday morning US time(Sept 19), which will touch on the escalating crisis that has seen Trump and Pyongyang trade threats of military action.
Дипломати от Северна Корея ще имат места на първия ред в залата на Общото събрание на ООН за речта на Тръмп утре сутринта местно време, която ще засегне темата за ескалиращата криза, в която американският президент и Пхенян си отправиха взаимни заплахи за военни действия.

Here brightly painted pubs heave with live music and cafes offer front-row seats to watch buskers perform.
Ярко боядисаните кръчми тук посрещат с музика на живо, а кафенетата предлагат седалки от предния ред, за да гледате изпълненията на уличните музиканти.

The auction item you won promised you a front-row seat to the criminal justice system, right? Mm-hmm. So watch this.
Това от търга, което спечели ти обещава място на първия ред на криминалната правосъдна система, нали? Тогава гледай това.