Какво е " FRONT-ROW " на Български - превод на Български

• първия ред
• от първа линия
• първи ред
• от предния ред

Примери за използване на Front-row на Английски и техните преводи на Български

I have two front-row!
Имам два на първи ред!

Two front-row tickets to Beyoncé.
Два билета на първи ред за Бионсе.

You shall have a front-row seat.
За теб ще има място на първия ред.

Front-row tickets to the new Cirque.
Билети на първи ред за"Циркус".

He's given himself a front-row seat.
Осигурил си е място на първи ред.

Get a front-row seat for this one.
Намери си място на първия ред за това.

I can get you a front-row seat.
Мога да ти намеря място на първия ред.

Like front-row orchestra, stage right.
Като първи ред до оркестъра, отдясно на сцената.

And you're gonna have a front-row seat.
И ти имаш място на първия ред.

I bought a front-row orchestra seat.
Купих си първия ред оркестър седалка.

Yeah, but I didn't want a front-row seat.
Да, но не искам място на първия ред.

I wanted front-row seats to this show.
Исках места на първия ред за това шоу.

I guarantee, you're gonna get a front-row seat.
Гарантирам ти, че ще имаш място на първия ред.

You know, front-row tickets to a big concert.
Имахме билети… Първи ред, страхотен концерт.

When you are born in America, you get a front-row seat.
Ако си роден в Америка, получаваш място на първия ред.

Getting a front-row seat for the electroshock?
Получавам място на първия ред за елетрошок?

And how lucky am I that I get a front-row seat for all of it?
И колко съм щастлива аз, че имам място на първия ред!

You want a front-row seat to my inevitable demise.
Просто искаш място на първия ред за неизбежната ми смърт.

And when you're born in America, you're given a front-row seat.
Ако си роден в Америка, получаваш място на първия ред.

Yeah, well, I kind of got a front-row seat, if you know what I mean.
Да, и аз имам място на първи ред, ако ме разбираш.

A front-row player must not strike for the ball with both feet.
Играч от първа линия не трябва да посяга за топката с два крака.

He sent the guy front-row tickets.
Той е изпратил на човека билети за първия ред.

I wanted a front-row seat for this riveting light-bulb banter.
Исках място на първия ред за завиването на крушката.

Except instead of scotch, I got us two front-row tickets to the ballet.
Вместо скоч взех два билета на първи ред за балет.

We have front-row seats for this theater of mass destruction.
Имаме места на първия ред за театъра на масовото разрушение.

Someone hit a funeral, and you want popcorn and a front-row seat.
Някой е блъснал погребално шествие и ти искаш пуканки и място на първия ред.

You get a front-row seat for the spectacle that is my gift.
Имаш лице, Седни на първия ред на спектакъла това е моят подарък.

Brightly painted pubs heave with live music, while cafes offer front-row seats for observing street performers.
Ярко боядисаните кръчми тук посрещат с музика на живо, а кафенетата предлагат седалки от предния ред, за да гледате изпълненията на уличните музиканти.

You have all got front-row seats for the beginning of the new world order.
Всички имате места на първия ред за началото на новия световен ред..

Tying the knot would guarantee me front-row seats to the movie of your life.
Опитвам се да разбера кое ми гарантира място на първия ред на филма на твоя живот.