Examples of using Front-row in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A front-row seat?
Sjedište u prednjem redu?I have two front-row!
Imam dve za prvi red!Front-row tickets to the new Cirque.
Karte za prvi red u Cirkusu.I like front-row seats.
Yeah, but I didn't want a front-row seat.
Front-row tickets to a big concert.
Karte za prvi red Perhaps a front-row table?
Možda sto u prvom redu?Life is the only show that merits a front-row seat.
Život je jedini šou koji saslužuje sedišta u prvom redu.Yeah, I'm getting front-row seats tomorrow night.
Da, za sutra uzimam mesta u prvom redu.Yeah. STOKES: Whoever called Sprig had a front-row seat.
Ko god da je pozvao Sprigovu imao je mesto u prvom redu.You have front-row seats to the end of my marriage.
Imate mesto u prvom redu za kraj mog braka.And we've got front-row seats.
A mi imamo sedišta u prvom redu.I have got front-row seats to the annual shakespeare festival.
Imam sedišta u prvom redu, za Shakespeare-iv festival.
So here I go A front-row seat.
Dakle, idem Sjedište u prednjem redu.We have front-row seats for this theater of mass destruction.
Имамо седишта у првом реду за ову представу масовног уништења.He's given himself a front-row seat.
Dao je sebi mesto u prvom redu.I had front-row tickets to Nugent, and he wasn't as loud as you.
Imao sam karte za prvi red I can get you a front-row seat.
Mogu da ti nabavim mesto u prvom redu.WEB Ric Elias had a front-row seat on Flight 1549, the plane that crash-landed in the Hudson River in New York in January 2009.
Rik Elias je imao sedište u prvom redu na letu 1549, In fact, I had a front-row seat!
Заправо, имао сам седиште у првом реду!Okay, i am the first person to concede that anything is possible in this universe, butclark kent lip-locked with another girl? chloe, i'm telling you, it was last tango at the talon. unfortunately, i had front-row seats.
U redu prva sam osoba koja ce priznati da je sve moguce aliklark kent sa drugom devojkom kloi kazem ti to je bio poslednji tango u talonu nazalost imala sam prednja sedista.Uh, Coldplay, andyou've got front-row tickets?
Uh, Coldplay, iti imaš karte za prvi red?And you should have a front-row seat to the Lois matinée.
A ti bi trebala da imaš mesto u prvom redu za Loisinu predstavu.When I'm sitting there,applauding, from that front-row seat.
Dok budem sedela i pljeskala,iz sedišta u prvom redu.That Hank from Woodbury is sitting front-row center just trying to psych me out.
The time when any Park Ave. princess would trade her last Prada pochette for front-row seats to the best shows.
Vreme kada bi sve princeze se Park Avenije menjale svoje Prada tašne za mesto u prvom redu kod najboljih dizajnera.Maybe I pawned it for front-row tickets to Justin Timberlake.
Možda sam ga trampila All I can do is pace around, thinking through every awful eventuality, andmy son is trapped in a front-row seat for whatever happens.
Mogu samo šetkati okolo, razmišljati o svakom lošem ishodu, amoj sin je zapeo u sjedalu prvog reda što god bilo. Ti nisi tražila ništa od toga.Well, unless you're ready for a front-row seat to the apocalypse, I suggest we find it.
Pa, osim ako niste spremni za mesto u prvom redu pred apokalipsom, predlažem vam da je nadete.Well, so, she's gonna be constantly calling or dropping by, looking for answers,so there's a very good chance that she's gonna have a front-row seat for the final moment of humiliation.
Pa, tako, ima stalno da zove ili da svraca trazeci odgovore, tako dapostoji jako dobra sansa da ce imati mesto u prvom redu za konani trenutak ponizenja.
