What is the translation of " FRONT-ROW " in Vietnamese?

• trước hàng

Examples of using Front-row in English and their translations into Vietnamese

We got front-row tickets to the end of the Earth.
Vé hàng ghế đầu để xem ngày tận thế.

She told me,‘Never turn down a front-row seat for human folly.'”.
Nora từng nói đừng bao giờ chuyển lên hàng ghế phía trước vì sự điên rồ của con người.

Both Double Cab and CrewMax will be available with bench or bucket front-row seats.
Cả Double Cab và CrewMax có sẵn với một chiếc ghế hoặc ghế xô cho hàng ghế đầu.

I had a very front-row seat to that struggle.
Tôi có một ghế đầu trong cuộc đấu tranh đó.

On a recent American Airlines flight from Santiago, Chile, to Dallas, Natalie Root had a front-row seat for an unpleasant confrontation.
Trong một chuyến bay của hãng American Airlines từ Santiago( Chile) đến Dallas( Mỹ), một hành khách có tên Natalie Root ngồi hàng ghế đầu.

Like I said-- front-row seat to the craziest show on earth.
Như tôi đã hứa… ghế hàng đầu trong sô diễn quái đản nhất trái đất.

No one in the world of fashion, the star system and the show wanted to miss the event and its front-row was filled with familiar faces.
Không một ai trong thế giới thời trang, hệ thống ngôi sao và chương trình muốn bỏ lỡ sự kiện và hàng ghế đầu của nó chứa đầy những gương mặt quen thuộc.

You are ajournalist, a front-row spectator not directly involved.
Anh là một nhà báo, môt khán giả hàng đầu, không trực tiếp dính líu.

Each front-row player must have part of his foot closer to the center line than the feet of the corresponding back-row player.
Mỗi cầu thủ hàng trước phải có ít nhất một phần bàn chân gần đường giữa sân hơn chân của cầu thủ hàng sau tương ứng Điều 1.

We made tons of money selling special front-row ticket packages for $1750 a pop.
Chúng tôi đã kiếm được hàng tấn tiền bán các gói vé hàng đầu đặc biệt với giá 1750 đô la.

Abbas was given a front-row seat between European Council President Donald Tusk and Hungarian Prime Minister Viktor Orban.
Ông Abbas được xếp ngồi hàng trước, giữa chủ tịch hội đồng châu Âu Donald Tusk và Thủ tướng Hungary Viktor Orban.

Armenian president Robert Kocharyan and French president Jacques Chiracat the time on an official visit to Armenia, were in front-row attendance.
Tổng thống Armenia Robert Kocharyan và Tổng thống Pháp Jacques Chirac, vào thời điểm trên một chuyến thăm chính thức tới Armenia, đã tham dự trước hàng.

She's been a front-row fixture at Bottega Veneta and MaxMara in Milan, Giorgio Armani Privé in Paris and Tom Ford in New York.
Cô ấy là một người cố định hàng đầu tại Bottega Veneta và MaxMara ở Milan, Giorgio Armani Privé ở Paris và Tom Ford ở New York.

Com and donate as little as $10 to enter for the chance to be flown out to Los Angeles, get put up in a four-star hotel and enjoy two front-row seats at the tribute.
Com và quyên góp ít nhất$ 10 để có cơ hội nhận được một vé bay đến Los Angeles, một phòng khách sạn 4- sao và tận hưởng buổi lễ ở 2 ghế hàng đầu.

I really grew up with a front-row seat to the Catholic faith and all that it means to families and to communities.
Tôi thực sự lớn lên với chỗ ngồi ở hàng ghế đầu đối với đức tin Công Giáo và mọi ý nghĩa nó mang tới cho các gia đình và cộng đồng.

Com and donate as little as $10 to enter for the chance to be flown out to Los Angeles, receive a complimentary hotel stay and enjoy two front-row seats at the tribute.
Com và quyên góp ít nhất$ 10 để có cơ hội nhận được một vé bay đến Los Angeles, một phòng khách sạn 4- sao và tận hưởng buổi lễ ở 2 ghế hàng đầu.

The Guardian was also offered front-row tickets to Victoria Beckham's catwalk show on Sunday for £5,000 each by a third party.
The Guardian cũng được cung cấp vé trước cho chương trình sàn catwalk của Victoria Beckham vào Chủ nhật với giá £ 5,000 mỗi bên thứ ba.

The daughter of music royalty became a public figure during the mid-2000s reality show"Being Bobby Brown," in which she frequently appeared alongside her parents and often had a front-row seat to their marital fireworks.
Là con gái của hoàng gia âm nhạc đã trở thành một nhân vật công chúng vào giữa những năm 2000 chương trình thực tế" Being Bobby Brown", trong đó cô thường xuyên xuất hiện bên cạnh cha mẹ và thường có một cái ghế trước hàng để pháo hoa hôn nhân của họ.

Each front-row player shall have at least part of one foot touching the floor closer to the center line than both feet of the corresponding back row player.
Mỗi cầu thủ hàng trước phải có ít nhất một phần bàn chân gần đường giữa sân hơn chân của cầu thủ hàng sau tương ứng Điều 1.

The 27-year-old missed all four of England's November internationals, with Exeter Chiefs front-row duo Ben Moon and Alec Hepburn starting two tests apiece as the side won three of the matches.
Cầu thủ 27 tuổi đã bỏ lỡ cả bốn giải quốc tế tháng 11 của Anh, với bộ đôi hàng đầu của Exeter Chiefs Ben Moon và Alec Hepburn bắt đầu hai bài kiểm tra khi đội bóng thắng ba trong số các trận đấu.

When among the guests in the front-row of a parade we see celebrities that have nothing to do with the fashion world- as happened in the 2017 Louis Vuitton Cruise parade held in Rio de Janeiro-, that should already put the fly behind us of the ear And, in this life, nothing is by chance!
Khi trong số những vị khách ở hàng đầu của một cuộc diễu hành, chúng ta thấy những người nổi tiếng không liên quan gì đến thế giới thời trang- như đã xảy ra trong cuộc diễu hành Louis Vuitton Cruise 2017 được tổ chức tại Rio de Janeiro-, điều đó đã khiến con ruồi đằng sau chúng ta của tai Và, trong cuộc sống này, không có gì là tình cờ!

Mancinelli has been in the business of dressing popes for a long time, and therefore has had a front-row seat to the changes that occurred in religious garb from the Second Vatican Council(1962-1965) to this day.
Ông Manci- nelli kinh doanh trong ngành may mặc cho hàng giáo sĩ một thời gian dài, ông có một chỗ đứng trong các thay đổi xảy ra trong hàng giáo sĩ từ Công đồng Vatican II( 1962- 1965) cho đến ngày nay.

Looking for experience, a front-row seat at a rapidly growing social media startup and the opportunity to earn great cash bonuses?
Tìm kiếm kinh nghiệm, một vị trí hàng đầu tại một công ty khởi nghiệp truyền thông xã hội đang phát triển nhanh chóng và cơ hội kiếm được tiền thưởng lớn bằng tiền mặt?

When I was teaching the Fa in China, students all knew- and maybe you have heard- that everyone looked for front-row seats on the first day of the class, hoping to get closer to Teacher and receive greater energy.
Khi tôi truyền Pháp tại Trung Quốc học viên đều biết, chư vị có thể cũng từng nghe nói rằng, buổi học ngày đầu tiên ai ai cũng đều tìm hàng ghế đầu mà ngồi, cho gần Sư phụ, để tiếp nhận được năng lượng lớn.

On its website Sincura also offered front row tickets for New York fashion week, including front-row seats for Calvin Klein for $5,500(£4,205) and Oscar de la Renta for $4,400.
Trên trang web của mình, Sincura cũng cung cấp vé hàng ghế đầu cho tuần lễ thời trang New York, bao gồm ghế trước cho Calvin Klein với giá$ 5,500( £ 4,205) và Oscar de la Renta với giá$ 4,400.

Unsurprisingly, the 2016 GMC Sierra shares the same interior dimensions as its corporate cousin, the Chevy Silverado, and that means front-row occupants in the crew-cab truck benefit from 42.8 inches of headroom and 45.3 inches of legroom, while rear-seat passengers are provided with 40.5 inches and 40.9 inches;
Không ngạc nhiên, khi chiếc GMC Sierra 2016 có cùng kích thước nội thất với người họ hàng của nó, chiếc Chevy Silverado, và nghĩa là hàng ghế ngồi phía trước ở phiên bản crew- cabin có khoảng cách trước mặt là 42.8 inch và chỗ để chân là 45.3 inch, trong khi đó hành khách ngồi ghế sau có không gian lần lượt là 40.5 inch và 40.9 inch;

A 2010 study in the John Hopkins New Horizons for Learning journal,“Why Summer Learning Deserves a Front-Row Seat in the Education Reform Arena,” reviews decades of evidence of a“summer slide” in education, with young people losing about two months of grade level equivalency in mathematical computation skills over the summer.
Một nghiên cứu 2010 ở John Hopkins Chân trời mới cho việc học tạp chí, Tại sao học hè nên xứng đáng ngồi ở hàng đầu trong đấu trường cải cách giáo dục, xem xét hàng thập kỷ bằng chứng về một mùa hè trượt dốc trong giáo dục, với những người trẻ tuổi mất khoảng hai tháng tương đương cấp lớp trong các kỹ năng tính toán toán học trong mùa hè.