Какво е " FROWARD " на Български - превод на Български

• извратени
• престъпващи
• непокорен
• опакия
• развратено
• лъжливият

Примери за използване на Froward на Английски и техните преводи на Български

But ye are froward folk!
Вие сте престъпващи хора.”!

A froward heart shall depart from me;
Развратено сърце ще бъде прогонено от мене;

Word of the Day: Froward.
Думичка за деня: Frotteur.

But the froward tongue shall be cut out.
А лъжливият език ще бъде отрязан.

Nay, but ye are froward folk.
Да, вие сте престъпващи хора.”.

The froward has a contract until June 2008.
Нападателят е с договор до юни 2008 г.

Nay, but they are froward folk.
Не, ала те са престъпващи хора.

A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
Опак човек сее раздори, И шепотникът разделя най-близки приятели.

Cast, you twain, into Gehenna every froward unbeliever.
Хвърлете в Ада всеки упорстващ неверник.

A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Развратено сърце ще бъде прогонено от мене; злосторника не ще да зная.

Whose ways are crooked, and they froward in their paths.
Чиито пътища са криви И пътеките им опаки,-.

A froward heart causeth heaviness: but a man of experience will recompense him.
Лукаво сърце тъга причинява, но многоопитен човек ще му отплати.

He shutteth his eyes to devise froward things.
Притчи 16:30- затваря очите си, за да измисля извратени неща.

The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.
Пътят на развратния човек е твърде крив, А делото на чистия е право.

Proverbs 22:5- Thorns and snares are in the way of the froward.
Притчи 22:5- Тръни и примки има по пътя на опакия;

He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
Склопя очите си, за да измисля извратени неща. И прехапва устните си, за да постигне зло.

Pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth do I hate.
Гордост и високомерие, лош път и коварни уста мразя.

On her way, and the froward birds, foxes and fire, and the foolish monkeys who need to be overcome, come what may.
По пътя, и извратени птици, лисици и огън, а глупавите маймуни, които трябва да бъдат преодолени, каквото и да става.

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.
Човек нехранимайко, човек беззаконен, Е оня който ходи с извратени уста.

Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Тръне и примки има по пътя на опакия, Който пази душата си се отдалечава от тях.

And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge, and followeth any Satan froward.
Някои от хората спорят за Аллах, без да имат знание, и следват всеки непокорен сатана.

The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже.

And We make( this Scripture) easy in thy tongue,( O Muhammad) only that thou mayst bear good tidings therewith unto those who ward off( evil), and warn therewith the froward folk.
Улеснихме го[ като го низпослахме] на твоя език[ о, Мухаммад], само за да благовестваш с него богобоязливите и да предупредиш с него непокорни хора.

Had the people of the Gospel recognized the meaning of the symbolic terms"sun" and"moon," had they sought, unlike the froward and perverse, enlightenment from Him Who is the Revealer of divine knowledge, they would have surely comprehended the purpose of these terms, and would not have become afflicted and oppressed by the darkness of their selfish desires.
Ако хората на Евангелието бяха разбрали значението на символичните понятия“слънце” и“луна”, ако бяха потърсили те, за разлика от непокорните и покварените, просветление от Онзи, Който е Разкривателят на божествено знание, те със сигурност щяха да схванат целта на тези понятия и нямаше да бъдат сполетени и потискани от мрака на себичните си желания.

He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
Който улавя мъдрите в лукавството им, Тъй че намисленото от коварните се прекатурва.

Among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge, and followeth each froward devil;
Някои от хората спорят за Аллах, без да имат знание, и следват всеки непокорен сатана.

Among the people are those who dispute about Allah without any knowledge, and follow every froward devil.
Някои от хората спорят за Аллах, без да имат знание, и следват всеки непокорен сатана.

The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Страх от Господа е да се мрази злото. Аз мразя гордост и високоумие, Лош път и опаки уста.

They denied the revelations of their Lord and flouted His messengers and followed the command of every froward potentate.
Отрекоха знаменията на своя Господ и се възпротивиха на Неговите пратеници, и следваха повелята на всеки упорит деспот.